коридорного, позвонил в службу безопасности отеля, потом - тебе.
все необходимые сведения, - Уолш поправил зеленый галстук. Надел зеленый
пиджак. - Мерзавец. Я не вытолкал его взашей лишь потому, что не хотел
пачкать руки.
имеет право задавать вопросы.
открылась: замок запирался автоматически.
в тюрьму, если без моего ведома он вновь окажется в моем номере или в
номерах родителей.
порадуется, услышав такие слова.
приходе, как он выразился, Новой Реальности, и, тем самым, перевел
предвыборную кампанию в иную плоскость...
телевещательных компаний. Слова, разумеется, разнились, но суть оставалась
неизменной.
которые он принес в спальню губернатора.
расположился в кресле, держа в поле зрения все три телевизора. Шустрик
Грасселли развешивал в шкафу одежду губернатора. Флетч примостился на
краешке кровати. Уолш стоял.
не с Аптона.
Оллен Парк и несколько добровольцев поили и развлекали местное
руководство. Все ждали, пока губернатор оденется, чтобы сопроводить его и
миссис Уилер на обед, который давал в их честь мэр города.
сильно обрезанное, но обязательно со словами: "Христианство две тысячи лет
пыталось связать этот мир воедино... и потерпело неудачу. Ислам положил на
это шесть веков... с тем же результатом. Американская демократия два
столетия связывает мир... без особых успехов. Коммунизм почти сто лет
занимается тем же... и ничего у него не выходит... Технический прогресс
сводит нас ближе сиамских близнецов! Технический прогресс делает нас более
взаимозависимыми, чем любые отношения труда и капитала! Технический
прогресс объединяет людей там, где терпят поражение любовь и закон! Такова
новая реальность!" Все три телекомпании показали кандидата крупным планом,
без шляпы, в пальто, на трибуне, на фоне звезднополосатого флага,
украшающего фасад Первого национального банка Уинслоу.
повторение лишь доказывает, что это не просто слова, - пояснил он...
сообщили со всех трех экранов.
Уилера весьма серьезны и требуют тщательного анализа. А вот что сказал нам
сенатор Грейвз, также претендующий на пост президента и участвующий в тех
же первичных выборах, что и губернатор...
голос разнесся по всей Америке: Слышал ли, как губернатор Уилер поведал
нам, что христианство и демократия уже никуда не годятся? Ну, я в это не
верю. И полагаю, что большинство американских граждан согласятся со мной.
Аптоном, так как он улетел в Пенсильванию, где сегодня утром трагически
погиб в автокатастрофе его близкий друг и организатор предвыборной
кампании.
Позволил Аптону подготовиться к ответу.
Виктора Роббинса поднимали из ледяных вод Саскьюхенны. Цитировались теплые
слова, сказанные о Роббинсе нынешним президентом Соединенных Штатов и
большинством кандидатов. Президент в Овальном кабинете подписал
законопроект, разрешающий индейскому племени заниматься разработкой
полезных ископаемых на территории своей резервации. Вновь показали
вчерашнюю потасовку на хоккейном матче, сопровождаемую интервью с игроками
и болельщиками (Каждый говорил: "Меня кто-то ударил". Ни один не
признался: "Ударил я.") Одна телекомпания дала видеосюжет из региональной
школы Конроя, где губернатор Уилер раздавал деньги школьникам, вместе с
негативными репликами специалистов. Вторая сочла достаточным упомянуть об
этом лишь в сводке новостей. Третья обошлась и без этого, зато показала
мартышку из Луизианы, научившуюся компьютерным играм.
годятся.
ни одна идея не смогла объединить мир так, как это делает технический
прогресс. Черт побери!
ответил Уолш.
И конкретные дела сослужат людям более добрую службу, нежели словесные
замки.
выключил их, повернулся к губернатору и его сыну.
правду. И не надо лезть в бутылку, Уолш, из-за глупой реплики Грейвза.
шарфом, наброшенным на широкие плечи. Она затворила за собой дверь,
шагнула к губернатору.
круглым идиотом.
деньги школьникам. Да еще не всем, а избранным. Барри передал тебе, что
мне пришлось сказать по этому поводу? Не пустить члена палаты
представителей Флагерти на трибуну! Надеюсь, ты не станешь убеждать меня,
что это чистая случайность?
и повсюду в США, не желают слышать о Третьем мире. Их интересуют налоги,
программы по здравоохранению, социальной защите, обороне, субсидии на
зерно. Избиратель прежде всего эгоист! Каждый раз, слыша название
какой-либо чужой страны, он знает, что ему придется платить!
закатила глаза.
навалилась усталость.
выкрикнула Дорис.
гостиной?
Предвыборная кампания губернатора Кэкстона Уилера завершена! Они могут
допить виски, убрать в карманы чековые книжки и разойтись по домам, чтобы
потом переметнуться к Симону Аптону или Джо Грейвзу.
наполненный "пепси". Дорис смахнула стаканчик на ковер. Губернатор Уилер
уставился на коричневое пузырящееся пятно. Затем поднялся, подошел к
зеркалу, начал завязывать галстук.