сопротивление при задержании.
поручено просеять этот город. Когда мальчики закончат обрабатывать теб
надлежащим образом, ты поймешь, что наломал кучу дров, и признаешь себ
виновным. Либо так, либо ты вообще не доживешь до суда!
ложь, потому что большинство людей полагают: лгать совершенно
беспардонно нельзя, значит - им говорят правду.
посоветовал я. - Иначе мне придется организовать для вас такое, после
чего вы вылетите отсюда пробкой.
Сандре-беби, и потащил его к лифту. Когда мы добрались до тротуара, его
глаза уже приобрели осмысленное выражение.
сказал я ему. - Только сперва пойдите и позвоните в офис, чтобы они
обеспечили вам смену, хорошо? Сообщите им, что я отправился на разведку,
а если Кирби или Кинг выйдут из дома, организуете за ними слежку,
должен знать, куда они отправятся.
что за куколка! И все это у нее настоящее, лейтенант.
передумал.
дом, - напомнил я еще раз.
Господи! Этот прозрачный розовый шелк; каждый раз, когда она вздыхала,
он...
поверяющим бродячей собаке свои секреты, а когда я уже отъезжал от
обочины, его слушательницей стала маленькая весьма пожилая леди,
носившая слуховой аппарат и по этой причине старавшаяся изо всех сил
объяснить бедняге кратчайший путь до здешнего торгового центра.
Глава 10
стянутыми в тугой узел на затылке выглядела асептически чистой, и сквозь
стекла очков в тяжелой черной оправе с трудом можно было различить
выражение ее холодных голубых глаз.
она, - Так что, если вы хотите поговорить со мной конфиденциально,
лейтенант, мы можем подняться в мою комнату.
затем вдоль коридора, пока мы не добрались до ее комнаты. Она имела тот
же асептический, идеально чистый вид - обстановка была строго деловой в
соответствии со стилем всего дома. Мисс Аллен тщательно закрыла за собой
дверь, затем бросила на меня проницательный взгляд.
кровати.
чтобы проверить, сумеете ли вы убедить меня не носить черное белье в
рабочее время.
Марша все еще на свободе. А время ой как быстро бежит, дорогуша. Нам
необходимо поговорить о множестве вещей, но при условии полнейшей
откровенности: никакой лжи, полуправды, замалчиваний, пропусков и прочих
трюков, ясно?
комиксов. Кто бы поверил, если бы услышал это впервые? Я один, Кэй, по
той причине, дорогуша, что вчера вечером вы устроили мне практическую
демонстрацию своего метода, не так ли?
улыбнулась, - но и комментировать ваше заявление тоже не буду.
галлюциногенного и гипнотического успокоительного препарата. То есть,
как я понимаю, вчера вечером вы мне подсыпали в мой бокал "микки финна"
?
спать в гробу в чьем-то частном похоронном бюро и убедиться, что она
ровным счетом ничего не помнит, когда проснется, как приказано, в восемь
часов утра. Ей сообщили то же самое слово-пароль, что и мне, чтобы потом
она смогла все припомнить?
понимаю? Или ночному сторожу в банке?
куда-то в стену поверх моей головы.
Каслу, президенту банка, этот наркотик, вы проинструктировали его, когда
ему следовало привести все команды в исполнение, и специально
подчеркнули, что после того, как все будет сделано, он начисто забудет
обо всем и больше никогда не вспомнит Велели ему установить таймер на
замке хранилища так, чтобы оно оказалось открытым в нужный вам момент,
скажем, ровно в полночь? Узнали у него, как его перевести, чтобы потом
оно открылось в обычное время утром. И не забудьте так же имя и адрес
ночного сторожа, потому что и он должен был получить дозу наркотика. Ему
вы могли приказать открыть заднюю дверь банка для вас перед полуночью и
снова запереть ее, когда выйдете оттуда, прихватив четверть миллиона. И
он тоже будет утверждать, что ничего подобного не помнит.
даже когда они совершенно лишены смысла.
своему делу научных работников могла запланировать ограбление банка, -
медленно продолжил я. - Смешно сказать, причина именно в том, что все
они такие преданные, такие целеустремленные и руководит ими полугений,
абсолютно лишенный моральных устоев. Ваш наркотик, как я полагаю, можно
назвать величайшим достижением в своей области?
он будет воспринят всерьез, вам было необходимо проторить ему дорогу.
Описать сотни или тысячи случаев, когда ваш препарат был успешно
применен в психотерапии и прочее. Открыв это средство, бригада, в
особенности сам Ландау, захотела все это осуществить на практике
самостоятельно, а здесь потребовалось бы гораздо больше средств, чем
фонд Ландау смог бы раздобыть за сотню лет. Ответ Макса Ландау на это
был бы типичен для его своеобразного гения: почему бы нам не
воспользоваться нашим же наркотиком, чтобы раздобыть необходимые нам
средства для полного признания этого наркотика, чтобы позднее иметь
возможность помогать душевнобольным? - Я шумно вздохнул. - Поразительно
простое уравнение: "наркотик плюс деньги равняется официальному
признанию наркотика".
внимательней присмотримся к научно-исследовательской бригаде Ландау, а?
Сам Ландау, мы почти полностью установили, что он собой представляет.
Затем - Марш и Жерар, оба молодые, безусловно лояльные и преданные
своему делу! Они не стали бы ему противодействовать. Вики, его
собственная дочь, тоже не станет чинить препятствий. Алтман, как мне
кажется, не относится к категории преданных науке людей, но он старый
друг Ландау и многим ему обязан, так что и он не стал бы противиться.
Таким образом, остаетесь вы одна, золотко.
Эл? Или просто наименее значительное?
плечами. - Но вы с удовольствием приняли участие и в этом деле, потому
что здесь появилось больше шансов погубить их при осуществлении столь
дикого проекта. Итак, почему же был убит один из наиболее страстно
преданных делу членов бригады накануне того дня, на который было
запланировано ограбление? И той же ночью был осуществлен опыт с Вики в
качестве главного действующего лица?
бригада осуществляла тайный план, значит, могли существовать лишь две
причины, по которым был убит Марш. Либо он был противником тайного
заговора, и его в этом уличили. Либо он обнаружил предателя, который
расправился с ним до того, как Марш разоблачил его.
нашел напечатанную на клочке бумаги записку с именем и адресом Хэла
Кирби и названием банка, который был ограблен вчера ночью. Вот что могло
явиться поводом для убийства. Кирби и его приятель Джонни Кинг - хорошо
известное партнерство, специализирующееся на шантаже и вымогательстве.