напряжение было в сотни раз сильнее. Ларсен тоже его чувствовал, пот
струился по его лицу. И он ничего не мог поделать с дрожью в руках. В
течение нескольких секунд я наблюдал за ним, потом из моей груди вырвался
пронзительный вопль.
он отскочил от меня и перепрыгнул через кушетку.
больше оставаться в этом доме, и отправилась погулять. Больше я ее не видел!
у меня похолодело. Случилось! Расчетливый риск и намеренное использование в
интересах раскрытия дела трех взбесившихся маньяков ударили по мне! Я
медленно повернулся к веселому толстяку, и, увидев выражение моего лица, он
весь сжался и усиленно заморгал.
тебе говорили! - Я пересек комнату и направился к месту, где сидел Таггарт.
Наклонившись к нему так близко, что его испуганное лицо оказалось всего в
нескольких сантиметрах от моего разъяренного, я рявкнул:
скажу!
отыскали дом и увидели девушку. Вы схватили ее и заставили говорить! - Я
тщетно старался сдерживать свои разбушевавшиеся чувства, - только она вам не
рассказала того, что вы хотели узнать, потому что сама ничего не знала!
Возьмите себя в руки! Я звонил вам из аэропорта в полдень! Проще простого
позвонить туда и проверить, в котором часу прибыл рейс. И если вы помните,
мы прибыли к вам на такси. Вы серьезно считаете, что сначала мы обшарили
весь дом, увидели, что девушка уходит, и решили похитить ее - в такси?
Ларсену. В моей груди что-то клокотало. Увесистый кулак - как мне
показалось, легонько - толкнул меня в грудь, и я тут же отлетел назад.
улажу.
Ларсена с кушетки и, очевидно, слегка шлепнул по лицу. Из разбитого носа
менеджера потекла кровь, а сам нос теперь торчал совсем под другим углом,
чем раньше.
догадываться.
Прошу вас!
Единственная загаженная мухами лампа тускло освещала погреб. И мне
понадобилось Бог знает сколько времени, чтобы найти Розмари. Ларсен приковал
ее запястья цепями к поперечной балке, поэтому девушке приходилось стоять на
цыпочках. Когда я увидел ее посеревшее лицо и запекшуюся кровь от
бесчисленных ран на голом теле, я сразу подумал, что она мертва. Но потом
заметил, что она дышит, только находится без сознания. Раны были нанесены
кнутом или тростью - я вспомнил, как залитой свинцом тростью был убит Стив
Таггарт! У девушки были ужасные раны, но я обрадовался, что внутри у нее
ничего не повреждено. Я освободил Розмари от цепей, взял на руки и понес. Но
вдруг у основания лестницы на меня что-то нашло...
чувство, что и пару минут назад, когда подумал, что по моей вине она мертва,
и готов был убить Таггарта. Сейчас, когда я знал, что она не умерла, но
подверглась из-за меня ужасным пыткам, это чувство только усилилось. Лицо
Ларсена в моей памяти как-то безобразно расползлось, я ненавидел образ этого
человека с каждой секундой все больше, но мое горло сжали спазмы. Потом я
осознал, что медленно поднимаюсь по лестнице, сжимая в правой руке револьвер
38-го калибра. И я понял, что убью его. И тут вдруг щемящие, мучительные
чувства, разрывавшие меня на части, ушли. Я ликовал. С каждой ступенькой мое
ликование усиливалось. Я хочу видеть, как в его глазах застынет ужас, а
потом я нажму на спусковой крючок, и сама смерть застынет в его взгляде.
артиллерийских орудий. Я взбежал по лестнице, вернулся в дом и устремился в
гостиную.
мигая глядел на меня. В десяти шагах от него стоял Тайсо. Револьвер 45-го
калибра в его массивной руке казался просто игрушкой.
обиделся, что я разбил ему нос? Такие психи иногда встречаются. Когда задето
их тщеславие, они начинают кидаться, не думая о последствиях. Для
большинства такие выходки заканчиваются смертью. - Толстяк вопросительно
посмотрел на револьвер 38-го калибра, зажатый в моей руке. - Не хотите ли
выкинуть какой-нибудь фортель, мистер Холман? Честное слово, это была
самозащита!
оружие в кобуру. - Я нашел девушку в погребе, она еще жива. Но что он с ней
сделал! Я поднимался по лестнице с револьвером в руке, и у меня было такое
чувство, будто я парю в воздухе. Потому что я знал: вернувшись сюда, я убью
его. Вы избавили меня от этого!
затряс головой:
следующий раз вы сделаете все, чтобы этого не произошло.
Джонни Таггарт. - А вы, мистер Холман, отбросьте сейчас мысли о недостатках
вашего характера. Я предлагаю вам вынести девушку из подвала и уложить ее
здесь на кушетку. У меня все-таки есть кое-какие знания в отношении оказания
первой помощи!
на кушетку. Таггарт тихонько цокал языком, прикасаясь к ней. Но делал он это
крайне осторожно.
Должно быть, я совсем рехнулся, думая, что вы могли...
перед вами в большом долгу. Не будь вас, я бы никогда не узнал, что
случилось с моим сыном. - Он взглянул на меня поверх очков. - Но я до сих
пор не понимаю, как вам вообще удалось выйти на них?
за нос. Мне кажется, он просто больше не мог выносить бремя своей вины. Даже
хотел, чтобы его разоблачили. Этот человек заявил, что кто-то планирует
убить его, и назвал имена только двоих подозреваемых, из которых ни один не
имел ни малейшего намерения убивать его. Это заставило меня заняться
поисками других возможных кандидатур. Именно этого и хотел Ивен.
сидит на краю кровати и что-то насвистывает. - Таггарт выпрямился. - С
девушкой все будет в порядке. Я ей больше ничем не помогу, даже если буду
суетиться вокруг нее с тампонами и горячей водой. Скоро приедет "Скорая
помощь" и... - Вдруг Джонни замолчал и посмотрел на меня. - Вам ничего не
послышалось?
шум раздался снова. С заднего двора доносились какие-то невнятные крики. В
массивной руке Тайсо снова оказался револьвер 45-го калибра. Толстяк дернул
на себя заднюю дверь, и втроем мы выскочили на крыльцо. Снова послышался
какой-то голос, на этот раз громче и совсем знакомый.
стреляйте!"
пошутил я.
звуки, походили на рев слонихи в экстазе.
заковыляла к нам, размахивая руками высоко над головой.
мне показалось, что я услышал подобие скрипучего смеха. - Тем не менее я
совершенно уверен, что тренировка пошла ему на пользу! - заключил он.
***
"Стеллар" Мэнни Крюгер. Через пять минут после того, как он услышал
последние новости, он уже сидел за своим столом, приставив к виску
револьвер. Мэнни считал, что таким образом он раз и навсегда избавит
ситуацию от неприятностей. Но потом подумал, что будет справедливо - если
ему придется умереть, - чтобы погиб и корень всех его неприятностей, этот
паршивый, никчемный, хитрый ублюдок по имени Рик Холман. А тем временем
общественное мнение менялось почти сто восемьдесят раз.