записок. Все. Остаешься вне подозрений. До следующего чиха, разумеется...
Дружок замахал руками:
не утерпел. Понизил голос.
сведения! В Карлсбаде, в Национальном парке, запретили посещать подземные
гроты. Знаешь, эти: со сталактитами, сталагмитами, боковыми ответвлениями...
собрались да подновить, но дело-то не в этом! Из домов, расположенных
неподалеку, людей выселяют! Временно... А от эпицентра до Карлсбада - без
малого двести миль. И это совсем иная горная цепь!
Только ежели ты, кляча старая, меня упомянешь как источник - дружбу
побоку!.. Утро доброе, Пейтон!
развернула. Существуют великолепные способы ответить на подобное
приветствие, но все они изрядно расстраивают невоспитанной стороне здоровье.
Бремя для встречных любезностей было неподходящим.
особью, облаченной в серый костюм, серое габардиновое пальто и шляпу со
столь узкими полями, что их назначение оставалось чистой загадкой. Особь,
однако, не выглядела забавно - даже здесь, в Техасе, краю широкополых
"стэтсонов".
кажутся забавными нигде и никогда. Я насмотрелся на подобных в Европе, во
время войны. Там они таскали форменную одежду - тоже" между прочим, серую, -
и маршировали строевым шагом...
возник еще один: побольше, постарше, явно привыкший носить мундир, а не
костюм. Возможно, офицер в отставке, а еще скорее - полицейский. Человек
поглядел на меня, потом на пикап, кивнул.
вернулся и покатил медленно. Высматривает кого-то. Или что-то.
известить вас на всякий случай.
голубыми, ни зелеными. Разумеется, какой-то пигмент наличествовал, но
определить его затрудняюсь. О таких глазах лучше всего отозваться
истасканным выражением "ледяные".
газетный. Не всем же Дядя Сэм жалованье платит! Кой-кому и трудиться надо в
поте лица. Что здесь преступного?
потихоньку состоявшего на жалованье у Дядюшки уже два с лишним года...
Мак-Кенны.
полностью проинструктировали вас относительно общеобязательных правил
поведения. И о причинах, вынуждающих к этому, уведомили. Велели не общаться
с посторонними, прежде чем не окончится эксперимент. Тогда по его окончании
вы сможете напечатать собранные материалы, предварительно подвергнутые
соответствующей цензуре. Верно?!
видишь? Я, получается, не могу старому товарищу "с добрым утром" сказать,
а?
геологические эпохи. Но быстро воспрял духом и затараторил:
тощим, как щепка, молокососом в берете, и камерой новехонькой хвастал.
года подряд.
фотограф? Послушайте, очень удобное совпадение! Выйти наружу и двадцать лет
спустя налететь на старинного друга! Вы теорию вероятности опровергаете,
мистер Мак-Кенна!
И лучше проваливайте отсюда. Вам едва ли пристало ручаться за старую любовь
и дружбу прежних дней.
carborundum. Это на латинском, - пояснил он Пейтону. - Означает: не дозволяй
ублюдкам попирать себя?
возникнуть осложнения с допуском в "бункер" либо с военной цензурой - они
возникнут обязательно и непременно. Я наживал умение навлекать на безвинных
людей неприятности. Сперва Ле-Барон. Теперь - Мак-Кенна. Ле-Барону,
разумеется, пришлось и вовсе худо, но Дружка тоже стоило пожалеть.
Пейтона временно отвлеклось. Высочайшие прения у грузовика завершались
победой Ренненкампфа.
Я знаю все ведущие к ним дороги, все примыкающие долины. И если я
настаиваю...
испытаниями и дальнейших отлагательств не потерплю. Мы обуздали энергию
атома. И подняли человека на околоземную орбиту. С трудом верится" что не
сможем успешно преодолеть несколько миль загаженного грязью проселка!
последнее, окончательное и бесповоротное слово!
Миновал наше милое сборище. Я увидел и отпечатлел в памяти смуглое лицо,
маленькие очки без оправы, красующиеся на длинном, чуть изогнутом носу.
Нальди заскрежетал ключом, яростно отдирая свои апартаменты. Хлопнул дверью.
Исчез.
язык. Я ухмыльнулся:
Ренненкампфа зовут Луисом. Кажется, да...
Немного чересчур... Пейтон уже хватал покорного слугу за руку без
разрешения, и я великодушно простил безмозглую дерзость. Но парень явно
продолжал вести себя в прежнем духе... Выдергивая блокнот, он опять меня
сграбастал - за кисть. Будучи столь безукоризненно одет, мог бы и светскими
замашками обзавестись. Жаль голубчика...
Побеседуем... Бронкович, осмотри автомобиль.
привыкла подолгу оставаться в тени. Как выяснялось, ее только что приметили
вообще. Пять с плюсом господину Пейтону за служебное рвение: полностью
сосредоточился на мне, дружке, Ренненкампфе и Нальди. Так и пулю в затылок
заработать недолго было бы, окажись Гейл сообщницей настоящего чужеземного
диверсанта... Пять с плюсом!
ледяных глазах. Он уставился на пикап, как на доисторическое чудовище,
изучил калифорнийский номерной знак, потом подозреваемого, сиречь меня
самого. Спустя мгновение откашлялся, отпустил крепко зажатое в пальцах
запястье. Мое, кстати.
пожалуй, действовали поспешно и опрометчиво.
в том, что он зарубил родную мать украденным топором.
заметил: вам, репортерам, действительно доводится зарабатывать где только