бойся. Тебе ничто не угрожало, я целился в верхнюю половину ананаса. А
теперь беги и готовься к следующему выходу. - Он развернул ее и смачно
шлепнул по попочке. Она с ужасом взглянула на него и поспешно убежала.
белки его глаз. Он искоса посмотрел на золотой пистолет в руках Бонда.
Говорил неуверенно, боясь, что вот-вот подпишет себе смертный приговор.
организованный Армией спасения. Друзья господина Скараманги хотят разв-
лечься. Они хотят погудеть, выступить, гульнуть как следует. Вам сейчас
дадут много рома, чтоб не чувствовали себя так скованно. Покурите трав-
ку, если хотите. Мы здесь все свои. Никто не собирается доносить на вас.
И приведите назад эту хорошенькую девушку, но разденьте ее хотя бы напо-
ловину; скажите ей, чтобы шла сюда и пела. Пела "Белли-лик" четко и яс-
но, все куплеты, со всеми непристойными словами, все как полагается. И к
концу представления и она, и другие девушки должны полностью обнажиться.
Стриптиз, - понятно Давай действуй, а то весь вечер будет испорчен-и ни-
каких чаевых. О-кей Ну пошли, пошли.
чем-то с Кингом Тайгером. Кинг Тайгер широко улыбнулся.
повернулся к своим людям. - Сыграйте им "Железятину", и поэнергичнее. А
я пойду разогрею Дейзи и ее подружек. - Он направился к служебному выхо-
ду, а оркестр с жаром принялся за свою работу.
га с любопытством посмотрел на него и сунул пистолет за пояс.
- сказал он без обиняков. - Как, не возражаешь С двадцати шагов и на
полном серьезе, без глупостей
Отправьте в оркестр немного рому. Эти люди не могут играть всухую.
Пятеро мужчин, или, вернее, четверо, так как Хендрикс сидел весь вечер
бирюком, не проявляя интереса к происходящему, напрягали слух, чтобы
расслышать все непристойные слова "Железятины", исполнявшей в манере
знаменитой певицы Фанни Хилл, - каждое "достойное" слово произносилось
почти по слогам. Четыре девушки-такие пухленькие, бюст и все прочее, ну,
словом, настоящие маленькие зверушки, - на которых не было ничего, кроме
узеньких белых, в блестках, набедренных повязок, выбежали на сцену и,
двигаясь в сторону зрителей, с большим энтузиазмом начали исполнять та-
нец живота, да так азартно, что на висках у Луи Пэрадайза и Хала Гарфин-
кела выступила испарина. Концовка танца проходила под аплодисменты, де-
вушки, раскланявшись, убежали, прожектор высветил на сцене, точно в се-
редине ее, большой яркий круг.
ритм нарастал, он бился как учащенный пульс. Дверь служебного входа отк-
рылась и закрылась, в круг света ввезли на колесах какой-то любопытный
предмет. Он представлял собой огромную кисть руки, высотой футов в
шесть, обтянутую черной кожей. Рука стояла на широкой подставке, пальцы
были широко расставлены, как будто пытались схватить кого-то. Ударник
увеличил темп. Дверь служебного входа издала звук, подобный вздоху.
Блестящая женская фигура проскользнула в дверь и, задержавшись на мгно-
венье в тени, двинулась в круг света вокруг кисти руки; все тело танцов-
щицы ходило ходуном, по животу пробегали волны экстаза, каждый сустав
исполнял свой танец. Девушка была похожа на китаянку, но ее тело, абсо-
лютно нагое и блестящее от пальмового масла, казалось почти белым на фо-
не черной руки. Дергаясь всем телом, она двигалась вокруг руки, ласково
поглаживая растопыренные пальцы, все движения ее были плавными, четко
отработанными; без каких-либо видимых усилий она взобралась на ладонь
руки и стала играть с каждым пальцем по очереди-это была откровенная,
выразительная, искусная томная страсть. Вся эта сцена-черная рука, те-
перь тоже блестевшая от пальмового масла, которым натерлась девушка, ка-
залось, вот-вот сомкнет пальцы, с силой зажмет в кулак это извивающееся
белое тело-выглядела просто вызывающе: столько похоти, что Бонд, также
не оставшийся равнодушным к происходящему, заметил, с каким восторженным
вниманием следил за танцовщицей сам Скараманга, глаза которого преврати-
лись при этом в узкие щелки. Ударник достиг звукового пика. крещендо.
Девушка, очень достоверно изображая экстаз, взобралась на большой палец
и медленно, обвив его ногами, скользнула вниз, сделала последнее движе-
ние утомленным телом, тихо опустилась на пол и исчезла. Представление
закончилось. Включили свет, и все, в том числе и оркестр, громко заапло-
дировали. Мужчины выходили из своего животного транса. Скараманга хлоп-
нул в ладоши, подзывая руководителя оркестра, он что-то шепнул ему на
ухо, что-то вложил в ладонь. Босс, как заподозрил Бонд, выбрал себе не-
весту на ночь!
как бы снимало напряжение, шел своим чередом сексуальный парад. Одна из
девушек только после того, как руководитель оркестра срезал ее набедрен-
ную повязку острым коротким серповидным кинжалом, смогла проползти под
бамбуковым шестом, установленным на горлышках двух бутылок из-под пива
на высоте всего лишь дюймов 18 от пола. А та девушка, которая невольно
выступила в роли ананасового дерева, использованного в стиле Вильгельма
Телля, которого сыграл Джеймс Бонд, вышла на сцену снова. Она показала
вполне приемлемый стриптиз и полностью исполнила песенку "Белли-Лик",
заставив зрителей опять навострить уши. В заключение все участники
представления, за исключением китайской красавицы, вышли к зрителям и
пригласили их потанцевать. Скараманга и Хендрикс вежливо отказались, а
Бонд поставил двум девушкам, которым не хватало партнеров, по бокалу
шампанского и узнал, что их зовут Мейбл и Перл; Бонд видел, что ос-
тальные четыре бедняжки просто изнемогают в медвежьих объятьях четырех
потных громил, которые, согнув девушек чуть ли не вдвое, неуклюже испол-
няли ча-ча-ча, таская партнерш по залу под завывающий аккомпанимент по-
лупьяного оркестра. Кульминация того, что, конечно, можно было назвать
оргией, явно приближалась. Бонд сказал своим девушкам, что ему надо пой-
ти в туалет и выскользнул из комнаты, когда Скараманга смотрел в другую
сторону, но, уходя, успел заметить взгляд Хендрикса, холодный и пронизы-
вающий. Он словно смотрел какой-то неинтересный фильм, но при этом не
хотел упустить ни одной детали.
были закрыты, работал кондиционер. Он выключил его и приоткрыл окна,
после чего с искренним облегчением принял душ и лег спать. Его немного
беспокоило то, что он устроил это представление с пистолетом, но глу-
пость есть глупость, теперь уже ничего не поделаешь. Вскоре он уснул, и
ему приснилось, как трое мужчин в черном, освещаемые луной, тащили бес-
форменный узел к темной воде, на поверхности которой тут и там вспыхива-
ли красные огоньки глаз. Скрежет белых зубов и треск разгрызаемых косс-
тей превратилися в неотвязный кошмарный звук, как если бы кто-то скребся
или царапался, и этот звук заставил его вдруг проснуться. Он взглянул на
светящийся циферблат. Часы показывали 3-30. Царапанье превратилось в ти-
хое постукивание, раздававшееся из-за шторы. Джеймс Бонд тихо встал с
постели, вытащил из-под подушки пистолет и прокрался вдоль стены к краю
шторы. Он раздвинул ее быстрым движением. Золотистые волосы казались
почти серебряными при лунном свете.
схватил протянутые руки и то ли втащил, то ли втянул ее через подокон-
ник. В последний момент каблук зацепился за оконную раму, и окно захлоп-
нулось с оглушительным стуком, похожим на пистолетный выстрел. Бонд
опять выругался, на этот раз шепотом.
свою вину.
ку, потом провел ее через всю комнату в ванную. Включил свет, в качестве
меры предосторожности пустил душ и одновременно с ее вздохом удивления
вспомнил, что был совсем голым.
вокруг бедер и сел на край ванны. Жестом пригласил ее сесть на унитаз.
ным тоном.
твой след через девушку в этом, э-э, ужасном месте. Я оставила машину
среди деревьев на подъезде сюда и просто стала следить за домом. В неко-
торых номерах горел свет, я прислушалась и, э-э, - она вся покраснела, -
поняла, что ты не мог быть ни в одном из них. Потом я увидела открытое
окно. Я была уверена, что ты единственный человек, который будет спать с
открытым окном. В общем, мне пришлось просто положиться на случай.
а что случилось
срочная шифровка-"три Х". Ее нужно было передать тебе во что бы то ни
стало. В штаб-квартире думают, что ты в Гаване. В шифровке говорится,
что один из высокопоставленных представителей КГБ, который работает под
именем Хендрикс, находится в этом районе: стало известно, что он в этой
гостинице. Ты должен держаться подальше от него. Они узнали из "надежно-
Шилова Юлия
Сертаков Виталий
Круз Андрей
Каменистый Артем
Прозоров Александр
Витковский Евгений