уходит в четыре. Кендрик знает об этом.
своей машины. Разумеется, ваше присутствие нежелательно.
донесся взволнованный голос жены лейтенанта О'Рейли:
оставался?
виду о Кендрике.
сообщений для него, но он даже не звонил.
положил трубку, повернулся к Пейтону, взглянул на него. - Вы слышали сами.
Думаю, вам следует извиниться. Я вас прощаю заранее, мистер Пейтон.
И даже наоборот, воспрещается. Я могу только просить вас о помощи, и сейчас
она мне крайне необходима. Вам огромное спасибо, что не сообщили в полицию.
Но где этот Тобиас? За него можно только молиться.
добавил Пейтон.
может, на лодке гребет вверх по Потомаку...
что принято называть "политическим прессингом". Пришлось ознакомиться с
личными делами всех, кто входит в окружение Эвана Кендрика. Управление
полиции федерального округа Колумбия двенадцать лет назад, по сути, купило
вас. Иными словами, переманили вас из Бостона в Вашингтон.
отказались от этого поста четыре года назад просто потому, что кабинетная
рутина вас тяготит. Так?
и, следовательно, вы, занимая соответствующее положение, вправе затребовать
любую информацию, касающуюся безопасности вашей жены.
ней моей жене.
кризиса с заложниками в Омане. В Нассау есть человек, который способствовал
созданию некой оффшорной компании несколько лет назад. Кендрик был какое-то
время связан с этой фирмой. Мы решили, что есть смысл кое-что проверить.
заметил:
необходимо связаться с "похоронным взводом", что я и сделаю сейчас из своей
машины.
которые занимаются трупами. То, чему они являются свидетелями, не подлежит
разглашению. За утечку информации они несут ответственность. Я уважаю
каждого из этой бригады, но сам не хотел бы оказаться на их месте.
Зажегся огонек "экстренной связи", и О'Рейли распахнул дверцу, схватил
трубку:
в подвале, в бойлерной. Патрик! Говорят, у него перерезано горло! Господи
Боже, Святая Дева Мария, его убили!
перепуганы до смерти, попросили меня позвонить в полицию!
местах. Запрещается трогать что-либо и рассказывать о случившемся кому бы то
ни было. Понятно?
безопасности, вызывай пяток автоматчиков для охраны офиса извне. Скажи, твой
муж - офицер полиции и это необходимо для его персональной безопасности
ввиду поступивших угроз. Понятно?
мой! Фила больше нет.
бежал к своей машине.
Терпение Эммануила Вайнграсса наконец стало иссякать. Около одиннадцати утра
он обнаружил, что телефон не работает. Выяснилось, что две его сиделки знали
об этом уже давно, когда пробовали звонить сами. Одна из них уже съездила в
Меса-Верде, от бакалейщика позвонила в телефонную компанию и сообщила о
поломке. Ее заверили, что проблема будет решена в ближайшее время.
"Ближайшее время" растянулось более чем на пять часов, и это не устраивало
Мэнни. Прославленный конгрессмен - не говоря уж о том, что еще и
национальный герой, - заслуживал лучшего отношения. Такого выпада Вайнграсс
терпеть не собирался. И хотя он ничего не сказал своим медсестрам-сиделкам,
у него появились кое-какие беспокойные мысли.
двум девицам, игравшим в карты на застекленной веранде.
опуская газету.
желаю жить отрезанным от мира. Либо одна из вас немедленно отвезет меня в
город, откуда я позвоню президенту этой занюханной телефонной компании, либо
я обмочусь на пол по всей кухне.
девушек, игравших в карты.
а тот на них надавит. Мне, например, очень надо позвонить Фрэнку. Он завтра
прилетает. Я тебе уже говорила. А я не смогла заказать ему номер в мотеле в
Кортесе.
бакалейщика Абрама Хокинса.
Я позвоню от Гонсалеса, потому как не доверяю никому под именем Абрам.
Может, он продавал оружие аятолле и позабыл наварить на этом... Я сейчас,
только надену свитер и куртку.
и поднимаясь. - Наденьте пальто, Мэнни. Холодно, и с гор сильный ветер.
направился в свою комнату в южном крыле первого этажа, а когда оказался вне
поля ее зрения, торопливо зашагал по коридору. Ему надо было взять у себя в
комнате кое-что, кроме свитера. Просторную комнату он обустроил по своему
вкусу: по южной стене были установлены стеклянные раздвижные двери,
выходящие на незастекленную террасу. Он быстро подошел к высокому шкафу,
прихватив стул от письменного стола. Осторожно, держась за ручки, взобрался
на стул и пошарил по шкафу. В руках оказалась обувная коробка. Он спустился
на пол, перенес коробку на кровать и вытащил из нее автоматический пистолет
38-го калибра и три обоймы к нему.
приказал отобрать у него и оружие, и патроны. В доме запрещалось иметь
пистолеты. Кендрик, вопреки логике, считал, что, если его Мэнни решит, что у
него рецидив Рака, он просто пустит пулю себе в лоб. Но для Эммануила
Вайнграсса после всей его бурной жизни существование без оружия
представлялось сущей каторгой. Помог в этой ситуации Гонсалес. Мэнни всего
лишь раз открывал коробку с пистолетом, когда нагрянули репортеры и обоссали
всю территорию.
стул обратно к столу. Достав из шкафа толстый свитер, натянул его. Свитер
Контровский Владимир
Корнев Павел
Самойлова Елена
Прозоров Александр
Нортон Андрэ
Сертаков Виталий