Чтение 3–й страницы книги ~Экипаж~

- В 1961 году человек впервые...

- Гагарина вспомнил! - развеселился Николай. - Нашел свежую новость, блин! Это ж давно было - ты про будущее рассказывай!

- В первой половине двадцать первого века... - с трудом вспомнил Моручи, - ...человек впервые ступил на поверхность Марса. В 2042 году.

- Ну надо же... - сделал вид, что удивился, Денисов. - Ну тогда тебя скоро выпустят - убедятся, что не гонишь, и сразу выпустят. Сорок лет подождешь? Ой, блин, даже не сорок - тридцать восемь! Совсем фигня!

- Не юродствуй, - холодно посмотрел на него Моручи. - Еще я помню, что в начале двадцать первого века на земле жил один мегаломаньяк - из-за него чуть не погиб весь мир. Что-то там с программой, из-за которой взбунтовались все информы... компьютеры, по-вашему. Да, точно, его еще казнили через четвертование - американский президент лично распорядился, и все одобрили. Я про это фильм смотрел, исторический...

- Надо же... А как звать? Маньяка, а не президента, конечно...

- Билл Гейтс... а ты чего смеешься?!

- Да ниче, ниче... - утер выступившие слезы Денисов. - Давай, трепись дальше, блин, становится интересно. Че там у нас еще прикольного будет? Только лучше про космос рассказывай, а не про маньяков.

- Э-э-э... В 2079 построят первую постоянную базу на Луне. В 2109 - первую базу на Марсе. В 2182 году построят первый город на Луне, и в том же году - на Марсе. В 2184 году - первый контакт с инопланетянами. 2204 - испытание первого звездолета.

- Степаныч, а ты ниче не путаешь? - хихикнул Николай. - Это как же это люди на Марс-то, блин, летали до звездолетов?

- Звездолет - это космический корабль, способный к межзвездному полету, - угрюмо объяснил прописную истину Моручи. - 2223 год - первое инопланетное посольство на Земле. 2263-2265 - первая война Луны за независимость. Провалившаяся. 2282-2283 - вторая война Луны за независимость. Удачная. 2298 - независимость получает Марс. 2328 - первая база на поверхности газового гиганта. Юпитера. 2339 - первая колония на другой звезде. На... я не знаю, как она называется у вас. Планету назвали Зевсом. Кстати, именно после этого пошла мода называть планеты всякими мифологическими словами...

- Не, Степаныч, ты не прав, эта мода раньше началась, - не согласился Денисов. - Марс, по-твоему, хрен собачий?

- В 2372-2376 - война за астероиды. 2378 - начало Великого Передела Солнечной Системы. Все планеты разграничили, даже Марс разделился на два государства. 2389 - начало Войн за Независимость. К 2395 году независимость получили все планеты, кроме газовых гигантов - там все равно никто не жил. Их решили оставить нейтральной территорией.

- Как сейчас Антарктида?

- Антарктиду еще в 2083 году разделили между Австралией, Аргентиной, США и Россией. 2415-2420 год - Первая Космическая война. 2475-2476 - Вторая Космическая война. 2508-2514 - Третья Космическая война. В 2536 году всю Солнечную Систему окончательно разделили на двадцать одно государство - время независимых планет осталось в прошлом. Каждую планету разделили между странами по честному, и астероиды тоже, и спутники. Названия стран перечислять?

- Ну, блин, если не упаришься, - становился все серьезнее Николай. Ему казалось странным, что этот ненормальный выстроил такую складную систему, и до сих пор нигде не сбился. Обычно психи хоть где-нибудь, да прокалываются. Поэтому он решил пытаться подловить Моручи до последнего - может, фантазия все-таки откажет?

- Североамериканские Штаты - туда вошли США и Канада. Латиния - Мексика, Центральная Америка и Вест-Индия. Бразилия - Бразилия и Уругвай. Аргентина - Аргентина, Парагвай и Чили. Грит-Колумбия - остальные страны Южной Америки. Австралия - Австралия, Новая Зеландия и часть островов. Сахара - все страны пустыни Сахара. Нигер-Эфиопия - Нигерия, Эфиопия, Сомали, Камерун, Судан, Центральноафриканская республика, Габон и обе Конго. Южная Африка - все, что южнее Нигер-Эфиопии. Свободная Африка - все, что западнее Нигер-Эфиопии и южнее Сахары. Индокитай - страны полуострова, Индонезия, Филиппины и оставшиеся острова. Индия - Индия, Пакистан, Непал, Бангладеш. Аравия - Аравийский полуостров, Иран, Ирак, Сирия. Греко-Турция - Греция, Турция, Кипр, Албания, Югославия. Испания - Испания и Португалия. Франция - Франция, Бельгия, Нидерланды. Германия - Германия, Швейцария, Австрия, Венгрия. Италия - сама по себе, и ненадолго. Великобритания - Великобритания и Ирландия. Скандинавия - Дания, Швеция, Норвегия, Исландия, Литва, Латвия, Эстония. Япония - Япония, Корея, Китай. Россия - Россия, Украина, Белоруссия, Финляндия, Польша, Чехия, Словакия, Румыния, Болгария, Кавказ, Средняя Азия, Афганистан, Монголия. Ах да, была еще и двадцать вторая страна, им ни одного кусочка в космосе не дали. Израиль. Так и остались ничтожным пупырышком, вплоть до открытия Шеола.

- А Евросоюз как же? - удивился Денисов, порядком ошалевший от такого длиннющего списка без единой запинки. - Распался, что ли?

- Еще в середине двадцать первого века. Точную дату не помню... 2569 год - начало Эпохи Колонизации. 2600 - американцы и латиняне закладывают колонию Деметра. 2622 - россияне и японцы закладывают колонию Сварог. 2675 - германцы и французы закладывают колонию Зигфрид. 2721 - последняя звездная колония, сто двадцатая по счету. После этого года земляне больше не смогли занять ни одной свободной системы - дальше начались территории чужих. 2732 год - новые войны за независимость, теперь среди звездных колоний. С этого момента уже идет история Империи - в 2739 году планета Сварог отвоевала независимость. Только сначала у нас там была демократия. В 2865 году Сварог стал империей и сменил название. Мы единственная империя среди человеческих миров, потому и называемся очень просто - Империя. В течение следующих ста пятидесяти лет к нам примкнули еще двадцать одна планетная система - Йормунганд, Аластор, Тифон...

- Да не надо, не перечисляй, задолбал уже со своими списками! - взмолился Николай. - Верю на слово! Слышь, Степаныч, ну ты, блин, даешь стране угля... Может, ты правда откуда-то оттуда?.. Я б так симулировать не смог!

- В 2975 году началось объединение Солнечной Системы, - уже не мог остановиться Моручи. - В первый же год восемнадцать стран объединились в Единую Землю. В 2977 году к союзу присоединилась Латиния, в 2980 Австралия, а в 2984 сдался и Израиль. Уж очень неуютно было быть "второй страной". С этого момента Солнечную Систему стали называть Старой Землей. А наша Империя за четыре тысячи лет изменилась не сильно - у нас по-прежнему двадцать две системы, та же форма правления, та же конституция. Наука, конечно, на месте не стояла, императорские династии несколько раз сменялись, войны были, перевороты были, все было...

- Все, все, все, сдаюсь, блин! - поднял руки Денисов. - Ладно, Степаныч, признаю: кукушка у тебя улетела конкретно. Или ты и правда не врешь, или по тебе диссертацию писать можно - с такой кукушкой...

- Ты мне веришь? - прямо спросил Святослав.

- Нет. Но сомневаться немножко уже начал. Вот если б ты доказал как-нибудь... Ты, случайно, какой-нибудь хреновины с собой не прихватил? Лазер-шмазер там, или еще че... Ты вообще тут откуда взялся-то?

- Я сам не знаю, как я тут оказался, - мотнул головой Моручи. - Был у себя в каюте, а теперь здесь... неизвестно где... в каком-то месте, очень похожем на прошлое. Но это не может быть прошлое - закон Лейбеля неоспорим!

- Достал со своим Ебелем, блин... Ну а еще как-нибудь доказать можешь? Может, ты умеешь че-нибудь этакое... интересное?

- Я пять лет учился в Академии Разведчика, еще пять - в Академии Офицера... - задумался Моручи. - Умею драться холодным и стрелковым оружием, владею рукопашным боем... А хочешь, я эту кровать сломаю?

- Ну, это любой качок может, - философски заметил Денисов. - Блин, а в будущем разве осталось холодное оружие? Типа финки?.. А как же лазеры-шмазеры?

- Конечно, осталось! - возмутился Святослав. - Дальний бой не всегда эффективен, часто удобнее драться вручную. Есть виброоружие, есть электрооружие, есть лазерное, есть мономолекуляры, есть шоковое, есть со встроенным ИРом... да всего не перечислишь!

- Охренеть можно, - зевнул Николай. - Ну ладно, вот найдем тебе какую-нибудь пукалку, покажешь, как ты стрелять умеешь.

- Еще я немножко учился на ментата... но я только два уровня закончил.

- А это че за зверь такой?

- Уровень? - удивился Моручи. - Ну, это то же самое, что класс или курс...

- Степаныч, ну че ты тупишь, в натуре? Не уровень, а это, на "м"... мандат, что ли?

- Ментат! У вас что, ментатов нет? - спросил Святослав голосом, которым спрашивают "ты в самом деле не умеешь читать?!". - Ну вы даете... Ментат - это человек, способный своим разумом управлять энергетическими, пси- и биополями и воздействовать на материю.

- Че? - безуспешно попытался понять Николай. - Блин, Степаныч, объясни подоходчивее!

- В древности ментатов называли магами, чародеями, волшебниками... - попытался объяснить подоходчивее Святослав. - Ну вот, смотри...

Он положил подушку на край кровати, уставился на нее, резко дернул ладонью, и она сама собой отлетела к стене. Рот Денисова начал медленно раскрываться.

- Но я почти ничего не умею, - виновато признался Моручи. - Основы телекинеза, шоковая психокоррекция, начала технотренинга... Все самое простое. Если бы я был полноценным мастер-ментатом, я бы эту больницу обрушил к шайтану... Эх, поленился учиться - слишком долго показалось...

- Степаныч... Степаныч... блин, Святослав Степанович... капитан... - сглотнул Денисов. - Ты че, блин... это... ты не псих, что ли?! Е-мое, ты правда это... блин! Не, ну блин, и все тут!

- Ты чего? - подозрительно посмотрел на него Святослав. - Что такого странного в ментате?

- Е-мое, блин, Степаныч, с этого начинать надо было! - возмутился Николай. - Слышь, ты это, ты главное - никому больше не показывай, какую ты хрень умеешь, а то начнут на тебе опыты ставить! Не, ну е-мое, блин, в натуре пришелец... из будущего! Е-мое, а так на кукушку похоже... Слушай, вот это, с подушкой, это че было? Ты там че-то говорил... какое-то био, какое-то техно... Я не понял ни хрена - ты поясни, а?..

- С подушкой - это телекинез, - объяснил Моручи. - Я владею только самыми основами - могу притянуть предмет к себе, или, наоборот, толкнуть.

- А остальное - это че?

- Могу парализовать человека минут на пять, - пожал плечами Святослав. - Но только одного - больше не осилю. Еще немножко умею управлять сложными приборами... вон, видишь, часы висят?

Над дверью висели электронные часы. Работали они очень плохо - постоянно моргали. Моручи уставился на них, наморщил лоб, и цифры начали стремительно сменять друг друга. Продолжалось это секунд десять, а потом часы зашипели, из них посыпались искры и показалась струйка дыма.

- Вот так всегда... - вздохнул Святослав. - Не умею я - все время ломается...

- Слышь, капитан, а ты и сигнализацию в банке так сможешь закоротить? - мгновенно заинтересовался Николай.

- Мне нужно вернуться обратно, - твердо заявил Моручи. - На "Вурдалак". Я же капитан, в конце концов! И ты мне в этом поможешь...

Глава 3

У-ук.

Библиотекарь

- Подходим к орбите Персефоны, - сипло сказал человекоящер, опуская небольшой рычаг. - Дершитесь, человеки, будет трясти...

- Прибедняется старик, - улыбнулся Койфман. - Косколито в свое время был одним из лучших пилотов - он еще ни одного корабля не разбил...

На капитанском мостике присутствовали восемь членов экипажа плюс Михаил. Не хватало шишковатого Рудольфа, робота Дельты, Сиреневого Бархата и Остапа. Ящер Косколито и стервозная Джина сидели в пилотских креслах - один вел "Вурдалака", а вторая делала вид, что помогает. Фрида восседала в небольшом креслице рядом с полупрозрачным переливающимся кубом - таким образом она управляла движением в гиперпространстве. VY-37 тихонько попискивал рядом с приборной панелью, светя туда своим лучом - считывал информацию из эфира. Койфман сидел за панелью связиста - он только что закончил переговоры с планетой, получив разрешение на посадку и координаты выделенного причала. Остальные присутствовали просто так, как зрители.

В самом центре главного корабельного помещения мозолило глаза удобное кресло на небольшом возвышении. В левом подлокотнике информ, в правом - максимально компактная панель управления. В нем никто не сидел - это было личное кресло капитана, с которого он обычно командовал экипажем. Сейчас, когда оно пустовало, весь мостик выглядел как-то сиротливо...

- Система Деметры - местечко безопасное, - объяснил Койфман. - А вот в других местах всякое случается - и пираты, и сатрапы, и хищники космические... Вот тогда мы с Тайфуном садимся на амбразуры... И Остап тоже - он на ракетнице дежурит, а мы на лазерах. Между прочим, Мишенька, а что это у тебя за царапина?

- Да так, ерунда, - спрятал руку Ежов. Не признаваться же, что оцарапался о перстень Александра Максимовича?

- Ерунда не ерунда, а к Остапу ты с этой ерундой близко не подходи, - возразил Койфман. - Ты вот думаешь, он родился таким огромным? Нет, дружок, он гладиатором был, на Золотом Кольце, в астероидах. А этих гладиаторов специальными лекарствами пичкают - для мышечного роста. Только у них всегда побочные эффекты есть - кто стареет быстро, у кого просто башню сворачивает... Слабоумие - обязательно. А Остап у нас легко отделался - у него всего лишь бладерия... это болезнь такая, - пояснил старик. - Запаха крови не выносит - дуреет, крушить начинает все направо и налево. Берсерк по научному. Его только на то и хватает, чтобы своих от чужих отличать - знакомое лицо не тронет. Он, правда, фильтры специальные в ноздрях таскает, но они не всегда помогают, так что ты, на всякий случай, постарайся, чтобы он тебя побыстрее запомнил...

- Да вы все тут... странные... - поежился Михаил. - Пришельцы, роботы... Корабль уродов!

- Ты, Мишенька, так не говори, это невежливо, - упрекнул его Койфман. - Мы хоть и странные, а только у нас любой тебя в крыжаний1 хвост согнет...

- И вы? - усмехнулся Ежов, смерив снисходительным взглядом плюгавого старичка.

- Э, Мишенька, внешность-то, она обманчива, - улыбнулся Койфман. - Я хоть и раввин...

- Раввин?! - поразился Михаил.

- Бывший, - спокойно ответил старик. - Военный раввин - капеллан по научному. До старшего лейтенанта дослужился, между прочим... Больше капелланам не присваивают.

- Ну и что, я тоже старший лейтенант. Я тоже в армии служил...

- А потом дезертировал, - даже не пытаясь слушать, продолжал Койфман. - Я ведь, Мишенька, родом со Святой Земли... только это теперь ее так называют, а раньше планета звалась короче - Шеол. И правильно звалась - Шеол и есть Шеол. Размером с Марс, воздуха мало, жарко, как в настоящем Шеоле... Мы ее, конечно, терраформировали, слегка подправили, но там все равно жить плохо... А лет так сорок назад у нас теократы к власти пришли - больные на всю голову. Представляешь, что удумали, дурачье - армию распустили! Мы, говорят, избранный народ, нас Бог защитит... Законченные придурки... Я и дал ноги - я хоть и раввин, а без пушек не могу. Думаешь, если я еврей, так обязательно пацифист? А ты про Моссад слышал? Хотя они там тоже, конечно, не слишком умно поступили - надо было драться до последнего, а не самоубийствовать по-дурацки! И это мои предки, тьфу, стыдно! А вот я и хокер, и снайпер...

- Хокер - это что?

- Бой рукопашный - хокина. У нас придумали, на Святой Земле! - похвастался Койфман. - Ты, Мишенька, не смотри, что мне сто двадцать лет...

- Сколько-сколько?! - снова вылупился Ежов.

- Так сейчас никто меньше ста тридцати не живет, - удивился старик. - Имперцы, вон, рекордсмены - сто пятьдесят минимум. Они там все на спорте помешанные, культ здорового тела... Тебе сколько лет?

- Тридцать четыре...

- Вот, а выглядишь старше, чем капитан! А ему пятьдесят скоро стукнет! Вон, Джину видишь? Ей сорок пять. Дашь ей столько?

- Не дам... - покачал головой Михаил - латексная красотка выглядела от силы на тридцать.

- Да, бесплатный совет - от Джины держись подальше. Остап правильно тогда сказал - ее из армии вышибли за массовое изнасилование в особо тяжкой форме, с увечьями. У нее психопатический склад характера - взрывается по любому пустяку, может покалечить, а то и похуже. А в драке она мастер... да это ты уже и сам понял. Она из СОП, космический десант. Их там так готовят... У нас тоже похожие части были - Лазурная Рота. Да вот теократы эти, будь они неладны...

- А вон та... Фрида, кажется? Она слепая? - тихо уточнил Михаил.

- Слепая. А еще глухая. И немая - у нее язык вырезан и небо опалено. И ноздри изнутри сожжены. И нервные выходы на коже. У нее ни одного из пяти чувств нет.

- Елы-палы... - присвистнул Ежов. - Это кто же ее так...

- Бундесы. Она тоже бундеска, на Зигфриде родилась. У их ученых лет двадцать пять назад такая теория родилась - мол, если лишить человека всех природных чувств, у него новое разовьется - шестое. А бундесы в таких случаях не мелочатся - сразу взяли три тысячи младенцев, да всех и... прооперировали. Половина сразу же померла, остальные выжили. И представляешь - получилось! Примерно у одного процента выживших действительно развилось шестое чувство! Правда, почти все они тоже умерли еще в детстве. Фрида от них сбежала еще в десять лет вместе с Вальтером - тоже телепатом был. Вальтер, правда, недолго после этого прожил - умер через несколько месяцев. А Фрида, вот, живет - ей двадцать пять недавно исполнилось... Конечно, так жить плохо - она даже ходить нормально не может, видишь, приборы на ногах? Говорит за нее ларингофон на горле, дышит через трубки, ест через капельницу... Вылечить не получается. Зато уж ясновидение у нее такое - не ходи купаться! Видит без глаз, слышит без ушей, мысли, как книжку читает, и в гипере ориентируется лучше всякого ИРа. И оружия ей никакого не надо - она усилием воли тебе мозги спечет.

- У вас все, что ли... дезертиры?

- Почти, - благосклонно кивнул старик. - Вон, Косколито в серранском посольстве работал, в спецслужбах. Пилотировал какой-то сверхсекретный истребитель. А потом не поделил что-то с начальством, да и дал деру. Они, серраны, нас, людей, терпеть не могут, мы с ними воевали бессчетное число раз. А вот, видишь, как его припекло. Но водит он все, что угодно - редкий мастер. А Соазссь, например... сможешь повторить его имя?

Михаил попробовал выговорить это свистящее слово, для чего ему пришлось крайне неестественным способом вывернуть губы, но так и не смог.

- Не страшно, называй как получится, он не обижается, - усмехнулся Койфман, покосившись на "кальмара". - Соазссь из хуассинов - они вроде космических цыган. Летают с планеты на планету, торгуют всякой ерундой. Он у нас суперкарго - в этом деле хуассинам равных нет. Жадный, правда, нечеловечески, но они все такие. Его за то с прежней работы и вышибли - хапнул больше, чем можно было. Зато в любом товаре разбирается, как бог - он тебе по запаху скажет, что за вещь, откуда, сколько стоит. И связи у него хорошие - на любой планете дружки-знакомые. Они, хуассины, везде без масла пролезают.

- А тот... пупырчатый?

- Рудольф ван ден Хейнекен, с Муспелля. Профессором раньше был, атомным физиком, редкие металлы изучал. А теперь у нас простым механиком. Они, Мишенька, там, на Муспелле, нашли один металл - сурторий. Страшная вещь - в пятьсот раз радиоактивнее радия. Жуть натуральная. У них станция взорвалась - полгорода похоронило. А вот те, что в эпицентре были, как он - выжили! Представляешь? Мутировал, конечно... Он у нас теперь в реакторе спит - любит радиацию. На него вообще никакое излучение теперь не действует, даже лазерное. Зато где-то раз в две недели у него "критические дни" - валяется на полу, корчится от боли, блюет по-черному... Бородавки все разом лопаются, и вот тут к нему близко не подходи - вонь такая, что крюгома2 убьет...

Койфман посмотрел в иллюминатор - "Вурдалак" уже входил в плотные слои атмосферы. Михаил посмотрел туда же, стараясь не поворачиваться в сторону Джины - злобная десантница буквально сверлила его бешеными глазами.

- Дитирон с Нео-Кина - это такая примитивная планета, - продолжил представление экипажа старик. - Раса - уу-де-шуу. Уровень развития - ну вот как у нас неандертальцы были. Мы там случайно высадились, поломка небольшая была, в космосе не получалось починиться... Капитан, Бархат и мы с Соазссем пошли прогуляться. Смотрим - на этого типа зверюги какие-то наседают. Ну, капитан их подстрелил. А по их законам, оказывается, он теперь должен капитану жизнь, и пока не вернет, должен за ним везде следовать. Вот так с нами и летает с тех пор - уже седьмой год. Язык подучил, в технике разбираться стал - и не скажешь, что дикарь... А вот Сиреневый Бархат с Цветка, Раскрывающегося В Лучах Зари. Его раса называется Плывущие В Воздушном Океане. Это все перевод, конечно. Ты же видел, как они разговаривают - узорами на коже. Но слышит он хорошо, и по-нашему понимает, так что можешь с ним говорить - он поймет. И ты его скоро научишься понимать - это только кажется непривычным. А на самом деле у них язык очень простой. Его планета - газовый гигант, но он и в нашем воздухе нормально себя чувствует.

- А чем он на корабле занимается-то? - спросил Ежов, теряясь в догадках, какую работу может выполнять тот, у кого и рук-то нет.

- Вообще, врач. А еще ментат - на хорошем корабле всегда должен быть ментат. Плывущие все поголовно ментаты - раса очень талантливая. Знаешь, какие он шаманства умеет творить! Погоди, вот увидишь как-нибудь...

Что такое "ментат", Михаил уже выяснил. Его ужасно поразило то, что в будущем экстрасенсорным способностям никто не удивляется и воспринимают их, как совершенно естественную вещь. Тот же Койфман, например, умел зажигать сигареты пальцами. Правда, этим его таланты и ограничивались - научился этому фокусу еще в школе, а дальше так и не продвинулся.

- За информацию у нас отвечает Ву - мы, правда, до сих пор не знаем, чьего он производства. Мы его нашли рядом с одной планетой... по-моему, он вообще сломанный. Но очень качественный - работает лучше любого нашего ИРа. Хотя Дельта тоже неплохая железяка - СОПовское производство. СОПовцы хорошо серверов делают, только вот их ИРам всегда чип монтируют, запрещающий насилие. Но капитан его удалил, так что получился сносный боевой робот. И еще кок. И стюард. На все руки мастер. Только программа личности неудачная - меланхолик со склонностью к философии. Ну, ты уже видел. Все время рассуждает о чем-то и постоянно куксится.

- А Тайфун?

- "Тайфун-100", бундесский боевой кибер. Разрушающая мощь просто жуткая - напичкан лучеметами под завязку. Их в частном пользовании, вообще-то, иметь запрещено, мы его сперли...

- А чем вы вообще занимаетесь? - еще успел спросить Михаил - за иллюминаторами уже виднелось посадочное поле космодрома.

- Чем придется, - пожал плечами Койфман. - Торгуем, в основном. У нас кораблик шустрый, вот и скачем, как ходзеки3, с планеты на планету. Иногда в наемники подряжаемся - у нас боевой отряд хороший, спаянный. Капитан у нас Академию Разведчика и Академию Офицера закончил, а это тебе, Мишенька, не рыба-фиш! Имперцы, знаешь, как своих учат? У них армия самая сильная в человеческом секторе! Да и дальше по Космосу мало кто круче... ну, галакты разве что, но они не считаются.

- Почему не считаются?

- Потом расскажу, если время будет...

"Вурдалак" прочно утвердился на посадочном поле и замер. На мостике появились отсутствующие члены экипажа. Все смотрели друг на друга как-то неуверенно - похоже, никто просто не знал, что делать дальше.

- Капитана не хватает... - высказал общее мнение Соазссь. - И кто же таки будет йаспойажаться?

- Да что же мы, сами разок не управимся? - таким же неуверенным голосом спросила Джина. - Давайте как обычно, сдадим груз, потом... ну, потом...

- [Множество черных точек, красный параллелограмм, белые завитки], - даже Плывущий был растерян.

- А что у нас вообще на борту? - поинтересовался Койфман. - Соазссь, дорогуша, зачитай полный список.

- Полный список очень уж длинный, - отказался хуассин. - У нас не только на Пейсефону, еще есть и на Янус, и на "Пейевал", и на Отт'йонгкито, и на Посейдон, и на Ф'йейю, и таки даже на LOKN-4330...

- Ну а на Персефону-то что? - настаивал старик.

- "Ценителл" - лекайство такое, йедкое. Один ящик. Пайтия жабейных кошшходе'йов. Сойок штук, к'йиозамойоженные. Контейней очищенной платины. Полтойа центнейа. Ящик с экспейиметальными донойскими ойганами. И пять кип соймуланского хлопка.

- Я думаю, нам нушно побыстрее сбросить грусы и срочно расыскивать капитана, - прошипел Косколито. - Фрида, ты уверена, что ничего не нашла в мосгах этого человека?

- Прости, - покачала головой слепая девушка. - Он не знает ничего полезного. Если судить по его разуму, он прибыл из прошлого. Но мы уже договорились, что там капитана быть не может.

- А ты, Бархат? - повернулся к воздушной медузе человекоящер.

- [Синие полосы], - завибрировал Бархат. Ментат тоже не сумел выяснить ничего полезного.

- Ву?

- Отрицание.

- Рудольф?

- Никаких идей, - пожал плечами мутант.

- Я его таки п'йосканийовал, - сообщил Соазссь, деловито ощупывая бицепс Михаила своими щупальцами. Ежов брезгливо дернулся, но конечности хуассина на ощупь оказались совсем не противными - сухие, теплые, самую малость шершавые. - Обычный человек, как все.

- От человеков вечно одни неприятности... - искривил тонкие губы Косколито. - Нам нушен профессионал по росыску...

- Как ни прискорбно, но это так, - кивнул Дельта. - Нам нужен детектив... если только в этом мире что-то кому-то вообще может быть нужно.

- Да, надо бы нанять сыщика... - задумчиво покивал Койфман.

- Э-э-э... - рискнул подать голос Михаил.

- Я тебе разрешала пасть открывать?! - тут же подскочила к нему Джина, замахиваясь для удара.

Ежов скрипнул зубами - ему ужасно хотелось попробовать еще разок врезать этой змеюке. Ну разве же настоящий мужик выдержит такой позор? Но у нее на поясе висели пистолеты, а вокруг нее толпилась куча разнокалиберных монстров, и он понимал, что экипаж "Вурдалака" не даст в обиду одного из своих.

- Он как раз детектив, - бесстрастно сообщила Фрида, по-прежнему глядя в стенку. Хотя вряд ли слово "глядеть" применимо к тому, у кого нет глаз. - Частный.

- В самом деле? - удивился Рудольф, глядя на Ежова с легким интересом. Впрочем, теперь уже все глядели на него заинтересованно. - Может, от него все-таки будет польза?

- Так он же сам его и похитил! - возмутилась Джина. - Давайте его расчленим!

- Ну ты завжды, як що-небудь брякнешь, так хучь стий, хучь лягай, - гоготнул Остап, глядя на бледнеющего Михаила. - Ну на що тоби потрибен вин расчленений? Краще вин, що ли, от того буде? А вот розыскуватель нам потрибен, це Колито дило каже.

- Кос-ко-ли-то! - по слогам повторил серран. - Прошу не коверкать мое имя, человек!

- А шо ты мене все чоловик, та чоловик? - обиделся великан. - У мене, чай, имя исть - Остап Хасан Кенайберды.

Ежов от такого имени чуть не подавился, но промолчал. Впрочем, он уже понял, что его привычные мерки в семьдесят втором веке никому не нужны.

- Ладно, детектив, у тебя есть шанс реабилитироваться, - хмуро сообщила Джина. - Вернешь капитана на место - останешься нерасчлененным.

- Даже гонорар, может быть, заплатим, - приятно улыбнулся Койфман.

- А це - зуськи! - сложил фигу Остап. - До речи, якое може буты гонорурство цему чоловику? Ни заслужив!

- Ну, посмотрим по результату, - дипломатично согласился Койфман. - Давай, Мишенька, берись за дело, а уж мы тебе поможем, чем сможем.

- Ну, хорошо, - потер руки Ежов, - начнем с начала. Мы имеем казус с перемещением двух человек сквозь время и пространство...

- Ты не бреши зря, а кажи як е, мы зрозумие, - неодобрительно пробасил Остап.

- Справка. Перемещение в прошлое невозможно, - поддакнул ему VY-37.

- Хорошо, хорошо! - поднял руки Михаил. Он никак не мог понять, почему все здесь так люто отрицают путешествия в прошлое. Даже на мгновение не хотят допустить такую возможность. - Капитан исчез... неизвестно куда. Берем за аксиому, что он жив и его можно вернуть обратно - в противном случае не имеет смысла трепыхаться.

- Логично, - прозвенела Фрида.

- Есть две основные версии - несчастный случай или чей-то злой умысел. Это может быть несчастным случаем?

Весь экипаж "Вурдалака" как-то замялся. Похоже, это могло быть несчастным случаем, но в такую версию никто не верил.

- У вашего капитана были враги?

- Да еще сколько! - просвистел Соазссь. - У нас у всех есть!

- В общем, мне нужна полная информация о вашем капитане, подробное досье, связи, когда, кто, с кем... Кто мог провернуть такой финт, зачем ему это нужно, где его искать.

- Ву, выдай ему досье, - неохотно распорядился Косколито.

- И еще мне нужен доступ к его личным вещам, - попросил Ежов. - Ко всем.

- А не жирновато ли будет, Мишенька? - хитро прищурился Койфман.

- Вам нужен результат, или нет?

- Нужен капитан. Нужен капитан, - прогудел Тайфун. - Не результат. Капитан.

- Рудольф, ты б починив його, а то вин знову зламался, як родзувальня Требника, - придирчиво осмотрел робота Остап. - До речи - а чому мы бачим, що цея шкода був до капитана? А колы вона до цего розыскувальника? Може, це його хто высадыв досюда? А капитан так - тилькы произдом?

- Моя думать, что это все злое колдунство! - заявил Дитирон.