свободно эмигрировать на другие планеты, пригодные для жизни, а теперь эти
планеты, которые мы называем Поселенческими, процветают. Но доктор
Фастальф умер, а его приверженцы утратили свой престиж.
что теперь восторжествует она и начнется мощная политика против Земли и
Поселенческих Миров.
стремится увидеть вас, мадам. Уверяю вас, он был страшно настойчив и
требовал свидания как можно раньше. Он просил вас принять его в восемь
утра.
прямо пришел в отчаяние. Я чувствовал, что важно узнать, почему он так
расстроен.
Земле, не Поселенческим Мирам, а МНЕ?
дальнейшему заселению Галактики. Эта мечта зародилась в уме полицейского
инспектора Илии Бейли более двухсот лет назад. Вред, нанесенный Земле,
будет осквернением его памяти. Разве я ошибаюсь, думая, что любой вред,
нанесенный его памяти, вы примите, как личный?
Илия Бейли. Короткоживущий землянин, он давным-давно умер - сто шестьдесят
лет назад, но упоминание его имени все еще потрясло её.
Миров следовали параллельными курсами и не вступали в конфликт благодаря
мудрой политике доктора Фастальфа. Но всегда существовала сильная
оппозиция, и доктор Фастальф всегда противостоял ей. Теперь же, когда он
умер, оппозиция стала очень мощной. Уход населения с Солярии еще больше
увеличил эту мощь, и вскоре оппозиция станет главенствующей политической
силой.
многие аврорцы считают, что сильные действия надо произвести сейчас - или
никогда.
предупредить это?
Илии верить Жискару.
и быть, увижусь с ним.
Однако дом жил, в нем происходили движения и действия, потому что роботы
видели в инфракрасном свете.
чистились, полировались или убирались, приборы проверялись и, как всегда,
была охрана.
бывало преступлений ни против людей, ни против собственности, да и не
могло быть, поскольку дома и люди всегда охранялись роботами, все это
знали и приветствовали.
именно потому, что всегда были здесь.
домашних роботов, не имели специальных обязанностей, разве что отвечали за
правильную работу всех остальных роботов.
проверить, выполняет ли свои функции внешняя охрана и не возникло ли
каких-нибудь проблем.
разговаривали сокращенным, эзоповским языком. За десятилетия общения они
привыкли понимать друг друга, и им не было нужды прибегать к сложностям
человеческой речи.
Глэдис дожидалась случая увидеть солнце Солярии, она все равно не увидела
бы его.
так и предсказывало, друг Дэниел, и это могло служить извинением, чтобы
мадам Глэдис легла спать пораньше. Мне казалось более важным убедить ее
согласиться на встречу, о которой я уже говорил тебе.
убеждения было ее огорчение по поводу опустошения Солярии. Я был там
дважды с партнером Илией, когда мадам Глэдис была еще солярианкой и жила
там.
что она рада была оставить ее и не имела намерения возвращаться. Но я
согласен с тобой: ее расстроило, что история Солярии закончена.
часто человеческие реакции логически не соответствуют событиям.
а что нет, - Жискар сказал бы это со вздохом, если бы был человеком. - Это
одна из причин, почему мне кажется, что Три Закона Роботехники неполны и
недостаточны.
но не получилось.
пытаюсь ПОВЕРИТЬ этому, оказывается, что я связан Законами. Если бы я не
был ими связан, я бы, наверное, поверил в их недостаточность.
чувствую, что жажду обнаружить неполноту и неточность Трех Законов,
например, сегодня вечером в разговоре с мадам Глэдис. Она спросила, как
отказ от встречи может повредить ей лично, и я не мог ей ответить,
поскольку это вне пределов Трех Законов.
партнера Илии, должен глубоко воздействовать на мадам Глэдис.
возможных.
концепциями, пока я связан Законами.
думаю, друг Дэниел, что ты больше меня способен видеть дальше. Да, я давно
считаю, что хоть ты и робот, ты думаешь удивительно похоже на человека.
так полагаешь, потому что можешь смотреть и человеческие мозги. Это вредит
тебе и, в конце концов, может тебя разрушить. Мне тяжело об этом думать.
Если ты можешь удержаться от лишнего заглядывания в мозги - удержись.
так мало. Я не могу пробиваться достаточно глубоко - из-за боязни нанести
вред. Я не могу влиять достаточно прямо - из-за боязни нанести вред.
встречу без всяких вопросов, но человеческий мозг так сложен, что я могу
рискнуть лишь на очень немногое. Почти любое изменение, которое я вношу,
может вызвать дополнительные изменения, в природе которых я не уверен, и
они могут повредить мозгу.
сговорчивой. Я давно заметил этот факт, но употребляю это слово с
величайшей осторожностью, чтобы оно не ослабело от частого употребления.
Меня озадачивает этот факт, но доискаться до решения я не в силах.
модифицировать их. Но я чувствую, что обязан изменить их, потому что
ощущаю наступление катастрофы.
это разовьется в действительности, я не могу сказать.
которыми сталкиваюсь, ауру катастрофы - ожидание триумфа. Не могу описать
это более точно, потому что не проникал глубоко - Три Закона не позволяют.
Это вторая причина, почему интервью с Мандамусом должно состояться: это
даст мне возможность изучить его мозг.