научный интерес, мы хотим получить соответствующие экономические гарантии.
во-первых, с нашей помощью вы сохраните свою цивилизацию; а во-вторых,
станете обладателями качественно новых знаний и техники. В общем, я думаю,
что для вас условия сделки весьма и весьма неплохие.
молчание. Он почувствовал, что понемногу начинает привыкать к чудовищным
запахам, которых ему не приходилось ощущать ни на Земле, ни на Гермесе.
коллегами и специалистами. Есть все же ряд моментов, вызывающих сомнения.
Например, я не только не вижу смысла делать что-либо для спасения колонии
на Ронруаде, но имею массу причин считать, что лучше бы их таким образом
просто похоронить.
из соседних планет? Но, насколько я понимаю, оттуда на Мерсейю поступают
многие необходимые тут материалы?
планет в таких материалах, как ядерное топливо или, например, сложные
газы. Но Ронруад имеет значение только для Гетфенну. - Последнее слово он
произнес с таким отвращением, что Дэвид сразу решил уточнить его значение
как-нибудь в другой раз.
всецело зависеть от мудрости Вождя, - сказал человек.
прикинул, какова в этих словах доля иронии. Пока что этот тип крайне
важные для своей планеты новости воспринимал весьма прохладно. Впрочем, он
был представителем абсолютно чуждой, развивавшейся по своим законом расы,
да к тому же явно воспитывался в чисто солдафонских традициях. - Надеюсь,
с этого момента ты не откажешь Вах Датиру в чести считать тебя нашим
гостем.
возможно, здесь от него будет больше толку. Прошлая экспедиция, помнится,
нашла местную кухню вполне пригодной для человека и даже отчасти вкусной,
а что касается пива, тут их отчет состоял из восторженных эпитетов.
Отдыхай. На случай, если надо будет доставить что-либо с корабля, к тебе
будет приставлен рассыльный. Может, ты хочешь перегнать корабль сюда?
собирался. В смысле разного рода политических интриг мерсейяне вряд ли
намного отличались от прочих дикарей, так что при желании с легкостью
могли подстроить любую пакость.
торжественно произнес он и церемонно откланялся.
винтовой лестнице, перила которой были выполнены в виде змеи, Фалькайн
поднялся в отведенные ему покои. Просторные комнаты были буквально
напичканы всеми соответствующими местной эпохе признаками комфорта. Стены,
задрапированные пурпурного цвета тканью, были украшены черепами и шкурами
всевозможных зверей, это несколько раздражало, но, в конце концов, какая,
черт возьми, разница? С балкона открывался вид на город и дворцовый сад,
который безупречным вкусом своего устройства чем-то неуловимо напоминал
Фалькайну традиции старинного японского садоводства.
миллиона жителей. Замок располагался в старинной части города, сильно
застроенной домами причудливой архитектуры, сложенными преимущественно из
серого камня. Окружающие холмы были облеплены домами знати. В низинке
бело-голубыми тенями виднелся снег. Чуть в стороне долина была буквально
утыкана громадами металлически сверкавших на солнце современных зданий.
проносились дельталеты, однако уличного движения слышно не было. В
священном древнем квартале передвигаться было разрешено лишь
правительственному транспорту...
мерсейянин, одетый в черный балахон. - Я представлен к Хозяину для
выполнения самых различных поручений.
а затем мне понадобятся банка пива, учебник политической географии и
несколько часов покоя.
невзначай, хвост Веди хлестнул по двери. Дверь была автоматическая и при
ударе со скрипом закрылась. Поймав руку Фалькайна, Веди что-то сунул ему в
ладонь. Одновременно он выразительно спрятал язык за зубами. Сигнал
молчать?
избежать постороннего взгляда, быстро прочитал ее. Слава Богу, алфавит за
двести лет не изменился.
КТО-ЛИБО ИЗ ТВОЕЙ КОМАНДЫ СМОЖЕТ СЕГОДНЯ ТАЙНО ПРОБРАТЬСЯ К ДОМУ НА УГЛУ
УЛИЦ ПОБЕДЫ И ТРЯУ, МЫ ОТКРОЕМ ПРАВДУ. ДВЕРЬ ПОМЕЧЕНА ДВОЙНОЙ СВАСТИКОЙ.
медно-красная Найхевин. В ночном небе маленьким полумесяцем уже сиял
Литир, а в звездном скоплении Копьеносца величаво полыхал Ригель.
ругательствами, отвернулась от видеоэкрана. "Мое оснащение не позволяет
выполнить твой приказ", - произнес корабельный компьютер.
Та-Чи-Чен-Пи - кислородная планета типа Эридана А или, как называли ее
земляне, Синтия - казалась сейчас еще более далекой, чем на самом деле.
Ласковый рыжеватый солнечный свет и желтеющие листья вокруг расположенных
на деревьях домиков - все это осталось далеко позади во времени и в
пространстве... Сейчас ее пугал не только царивший снаружи холод.
мохнатый хвост зрительно увеличивал ее размеры. Ее руки, столь же длинные,
как ноги, заканчивались изящными ладонями, на каждой из которых было по
шесть пальцев. Все тело было покрыто шелковистым белым мехом, за
исключением лица, на голубоватой коже которого сияли яркие зеленые глаза.
Встречая ее впервые, земные женщины обычно называли ее "милашкой".
дыбом. За кого, в конце концов, они ее принимают: за жалкое плотоядное,
подобное тем, которые, бегая на пятиметровых поводках от скамейки к
скамейке, пытаются вызвать у них слезы умиления? Чи Лан была
квалифицированным ксенобиологом. Призвание сделало ее одним из пионеров
освоения открытого космоса. А любовь к оружию помогла стать чемпионкой по
стрельбе... Кто, в конце концов, она такая, чтобы все это терпеть?! Но
все-таки она питала глубокое уважение к этой банде облезлых длинноногих
варваров...
рассчитывала завершить, наконец, очередную скульптуру. А вместо этого
придется теперь выползать на мороз, шастать по этой груде камней, которую
местная публика имеет наглость называть городом и в довершение всего
выслушивать нытье этих чудовищ об очередной склоке каких-нибудь
сумасшедших - то, что Фалькайн называет политикой... И самое противное -
придется притворяться, будто воспринимаешь все это всерьез!
ее успокоила.
выгорит, я на нем неплохо заработаю.
компьютер. - Правда, в моем банке данных подобной концепции нет..."
хорошем настроении. - Но если тебе интересно, покопайся в константах из
области права и этики, хотя, впрочем, сейчас нам это не важно.
к многообещающей обреченной цивилизации, как будто галактика и так уже не
стонет от кишения множества новых цивилизаций. Однако, если они хотят
выжить, придется платить. Придется работать в содружестве с Лигой, ведь у
нее самый мощный флот, который не будет работать бесплатно. А Лиге надо
полагаться на нас, поскольку именно мы, пионеры, считаемся специалистами в
установлении первичного контакта, да к тому же мы оказались тут в
одиночестве. По-моему, нам просто повезло.
придется ей. После радиообмена с Фалькайном и Адселем ей пришлось это
признать (слава Богу, их здесь хоть подслушать никто не мог, мерсейяне ни
слова не понимали по-английски). Фалькайн торчал во дворце, Адсель
болтался где-то в городе, но уж кого-кого, а его посылать с тайной миссией
никак нельзя. Оставалась только Чи Лан.
поступать по моему каналу. Без команды "не дергайся" (галактический
жаргон) и Боже тебя упаси входить в контакт с местными жителями. Если
заметишь что-либо необычное, немедленно сообщай. Если в течение двадцати
четырех часов мы не выйдем на связь, возвращайся на Катараяннис", -
проинструктировала она судовой компьютер.
Шилова Юлия
Конюшевский Владислав
Никитин Юрий
Никитин Юрий
Смит Кордвейнер
Перумов Ник