мозг - штука тонкая. Девять десятых твоего мозга занимают темные, в
сущности животные, инстинкты. Логически мыслить способна только та его
часть, в которой и заключено сознание. Равновесие между этими частями
мозга очень неустойчиво. На твоем мечте я бы не пытался его нарушать.
Послушай, Энди, мне известно, что ты рожден на Марсе, и мне понятны твои
чувства. Ты чувствуешь себя здесь, как дома, верно?
погнавшимися за заработком, верно?
помнишь записи из блокнота? Он погиб первым. В месте, подобном этому,
живое воображение страшнее оспы. Когда начнутся проблемы, если они,
конечно, начнутся, ты окажешься в их центре раньше других. Вот почему для
полевых работ я и выбрал людей вроде Кирки и Кейтера, людей без
воображения. С самого начала я не спускал с тебя глаз, и твоя реакция на
события была примерно такой, как я и предполагал. Извини, но тебе на самом
деле надо покинуть нас.
кем-нибудь вроде меня? - Он сделал последнюю, безнадежную попытку. -
Может, ты все же позволишь мне остаться? Я уверен - здесь я в
безопасности. Я знаю, что ОНИ не смогут нанести мне вред, что бы ни
случилось с остальными. Если хочешь - забери у меня оружие, наконец,
можешь надеть на меня наручники - только не прогоняй меня!
Чем больше ты говоришь, тем хуже для тебя. Пока еще не поздно, уходи,
Энди.
своей команды, а Эндрю вошел в палатку и начал паковать свой нехитрый
скарб. Рюкзак был громоздким, но все же не в пример легче того груза,
который ему пришлось тащить на себе во время долгого пути экспедиции по
горам. Эндрю сердито подтянул лямки и, закинув рюкзак через плечо, покинул
палатку.
блокнот и провел пальцем по нарисованной от руки схеме, отражавшей их путь
через горы.
пересекся с почтовым трактом из Маунт Денвер в Южный Лагерь. Если ты
задержишься в этом месте на пару часов, ты, вероятно, сможешь остаток пути
до Маунт Денвер проехать на почтовике - они курсируют через день. Когда
доберешься до Маунт Денвер - навести Монтрея.
удивления поползли вверх. Только сейчас он вспомнил, что Рид наметил две
экспедиции, для подстраховки на случай, если первая исчезнет. Тогда вторая
партия выйдет на ее поиски.
валуну, и ждал, пока солнце закатится за красноватые скалы горной гряды,
закрывавшей горизонт. Поднимался ночной ветер, но Эндрю повезло: он
обнаружил меж двух валунов подходящую выемку, которая могла послужить ему
убежищем; он мог с удобствами провести ночь в спальном мешке с обогревом,
даже если температура воздуха опустится ниже шестидесяти градусов мороза.
экспедицию с припасами Космической Службы - и поглощал горячее кофе, воду
для приготовления которого он вытопил изо льда, соскобленного со скал. Рид
с пятью людьми потратил пять суток, чтобы перевалить через горный кряж.
Эндрю надеялся проделать обратный путь, двигаясь только днем, за трое
суток. Напрямую здесь не было и тридцати миль, но идти приходилось главным
образом в обход и потому протяженность единственно возможного маршрута
превышала 90 миль. К тому же, если поднимется пыльная буря, ему придется
пережидать ее: если ты прожил на Марсе хотя бы один сезон, ты ни за что не
рискнешь бросить ей вызов.
звезд. Эндрю допил остатки кофе и взгляд его отыскал над горизонтом пару
небесных близнецов - тускло мерцавший топаз Венеры и рядом - голубой
сапфир Земли. Когда Эндрю был подростком, он провел несколько лет на Земле
и возненавидел ее плотный, насыщенный влагой воздух, ее тяготение,
лишающее сил. Его тошнило от задымленного, вонючего воздуха городов под
колпаками, от жирных и потных испарений множества человеческих тел. Воздух
родного Марса был разрежен, прохладен и полностью лишен запаха. Его
родители ненавидели Марс так же сильно, как он сам ненавидел Землю - они
были биологами, работавшими в департаменте ксенобиологии и достаточно
давно прибывшими с Венеры. Эндрю не чувствовал себя дома нигде, за
исключением нескольких дней, проведенных вблизи Ксанаду. А теперь его
вышвырнули, как щенка.
долгий подъем в гору измотал его. Он раскатал спальный мешок и, ожидая,
пока нагреется одеяло, размышлял. Интересно, думал он, каков возраст
Ксанаду? И что же произошло с городом? Несомненно, если человек смог
перебросить мост между планетами, то почему бы ему не построить мост
сквозь время, отделяющее их от разумных существ, обитавших на Марсе в
невообразимой древности. Эндрю допускал, что такой человек, как Джон Рид,
мог бы совершить такое. Эндрю стащил с ног башмаки, покрепче привязал их к
своему вьюку, прижав его сверху тяжелым камнем, и забрался в спальный
мешок.
мысли.
смущала шишка на затылке. С ним стряслась невероятная штука - в этом он не
сомневался. Предостережения Рида не воспринимались им всерьез. В отличие
от Рида ему было ясно главное - это не была галлюцинация, и он вовсе не
был на грани безумия. Похоже, с ним пытались наладить общение. Были ли его
ощущения реальностью или порождениями мозга - вот это он и надеялся
узнать.
телепатии, которые он где-то вычитал. Хотя он и пытался многословно
объяснить Риду, что он имел в виду, говоря о "раскрытии сознания",
вообще-то ему и самому не слишком был понятен смысл этих слов.
готов. Если ты можешь найти способ общаться со мной, сделай это прямо
сейчас.
голова, и тягучее ощущение какой-то вполне материальной силы начало
заполнять его мозг. "Я Камеллин... Камеллин." Словно волны накатывались и
вытесняли его собственные мысли. Эндрю запаниковал, он попытался
противиться этому ужасному ощущению, он пихался руками и ногами внутри
спального мешка, как будто дрался с кем-то невидимым.
выдавало недавнее напряжение да скрючившиеся пальцы все еще сжимали край
одеяла. Выступившая от ужаса испарина на лбу еще не высохла, но чувство
панического возбуждения прошло. Ему показалось, что в этой силе не было
враждебности. Он даже ощутил какое-то жгучее нетерпение, подобное
дружелюбному нетерпению щенка или собаки, которая может подпрыгнуть и от
избытка чувств свалить своего хозяина с ног.
ему каким-то особенно чужим. Он надеялся, что, произнося это слово, он
сможет сосредоточиться и понять мысли чужака. - Камеллин, все хорошо,
приди вновь, только на этот раз не так резко, мягче и медленнее. Ты понял
меня? - Эндрю расслабился, в надежде, что повторно он сможет выдержать
вторжение этой могучей силы. Теперь он понимал, _к_а_к_ сходили с ума.
поток, затопивший его сознание, был подобен струе воды, заполняющей
бутылку. Он лежал, беспомощный, в поту. Погасли звезды и стих вой ветра -
или, может, он ослеп и оглох? Он завис в космическом пространстве и в его
сознание проникло что-то. Это не были слова. И не мысленный образ. Но это
был смысл, который он понял примерно так:
выдержали. Я - Камеллин."
марсианском ночном небе. Съежившись под одеялом, Эндрю ощутил, что
невидимый пришелец в его мозгу как-бы отдалился и давление на сознание
несколько ослабело. Теперь Эндрю мог задавать вопросы; мысли Камеллина
перетекали к нему и смешивались с его мыслями, но в конце концов Эндрю
научился разделять их.
Но наше сознание и тело отделены. Кроме нас, никто не способен соединить
их в единое целое. Когда одно тело умирает, мы переносимся в другое, тело
новорожденного организма."
Свержин Владимир
Грабб Джеф
Посняков Андрей
Пехов Алексей
Ильин Андрей
Мурич Виктор