прочны, что прохождение через них совершенно невозможно. Однако на
окраинах расширяющейся Галактики они становятся настолько тонкими, что
иногда соседние миры напрямую соприкасаются. Например, в случае с
капитаном Дереком Кэлвером, когда он служил старшим офицером на грузовом
корабле "Лорн Леди", имело место визуальное проникновение в соседний мир
через отверстие в барьере. Когда корабль выполнял обычный рейс, внезапно
было обнаружено летевшее борт о борт другое судно, в рубке которого Кэлвер
увидел самого себя, но в форме капитана. Также на соседнем корабле были
видны многие из тех, кто находился рядом с Кэлвером. Можно было разглядеть
даже название корабля - "Аутсайдер". Несколько месяцев спустя, получив
значительное вознаграждение, Кэлвер и его товарищи купили подержанный
корабль и основали небольшую транспортную компанию. Свой корабль они
назвали "Аутсайдер". Данный случай относится к "пророческим" и может быть
объяснен тем, что, по всей видимости, в параллельном мире движение времени
незначительно смещено по отношению к существующему миру.
случайно проник в образовавшееся отверстие в соседнюю Вселенную. Пытаясь
взять "световой барьер", Листуэлл со своей командой, когда корабль
двигался со скоростью ненамного меньше световой, выстрелили ракетой, чтобы
опередить поток фотонов. Естественно, им это не удалось, но вся команда
"Ариэль" превратилась в Призраков. До того, как им случайно удалось
вырваться из Альтернативной Вселенной, они имели возможность наблюдать
чрезвычайно странные вещи. В результате данного неразумного эксперимента
был обнаружен метод изменения заряда атома на противоположный, что делает
возможным связь между нашим миром и миром из антиматерии.
тщательного изучения, но со времени отделения Приграничных Планет от
Федерации стало невозможно расширять контакты с Патрульной Службой и
исследовательскими центрами, которые единственно способны провести
развернутое исследование.
ошибка. Это мы, бедные забывчивые люди, не пополнили ваш банк данных.
передать вам последние результаты исследований.
настроение улетучилось.
близнецов", и еще раз подтвердил свою репутацию самого неблагополучного
корабля Приграничного Флота. На пути от Мелиссы до Лорна испортился весь
груз сырой рыбы. Главный инженер Реакторного отсека был избит во время
пьяной ссоры с казначеем. Второй, третий и четвертый помощники в
присутствии Суперинтенданта устроили скандал, отказываясь взлететь даже на
сантиметр от поверхности планеты под командованием капитана и первого
помощника "Мамонта".
сооружениях, чем поднимемся на борт.
кандидатов. Для этого он попросил секретаршу составить анкету, в которой
отвечающие указывали бы на все случаи встречи с Призраками. Ему казалось,
что Соне Веррил как раз нужны люди, привыкшие к подобным явлениям. Затем,
неохотно придя к выводу, что наиболее подходящим для данной экспедиции
будет все-таки сверхсветовой корабль, он принялся за изучение расписания
их движения, пытаясь найти судно, которое с наименьшими затруднениями
можно было бы вывести из недавно развернувшейся торговли с антимирами.
единственного прилетевши в порт корабля. Все офицеры корабля были уже
давно занесены Гримсом в черный список, и он собирался раскидать команду
по наименее ответственным маршрутам. Однако он с интересом изучил
возвращенные анкеты. То, что он в них обнаружил, его не слишком удивило.
Капитан и старший офицер, оба попавшие в Конфедерацию с корабля
межпланетной транспортной комиссии, ровным счетом ничего не могли сказать.
Листок капитана Дженкинса пересекала размашистая надпись "Суеверный
вздор!". Но второй, третий и четвертый помощники, а также офицер станции
пси-связи были жителями Приграничных Планет уже в третьем поколении, и
каждый из них неоднократно становился свидетелем загадочного явления.
три офицера давно ждали повышения, а отрицательный отзыв об их поведении и
исполнительности со стороны капитана Дженкинса мог отодвинуть их в самый
низ списка. В крайнем случае, можно было их этим припугнуть. Нужны
добровольцы для исследования Приграничных Призраков? Ну что ж, пойдешь ты,
ты и ты!
летать на сверхсветовых кораблях. Через какое время Соне потребуется
корабль? Будет ли время, чтоб хотя бы вкратце обучить их управлению?
Конечно, в его флоте нашлись бы квалифицированные люди, но все они были
слишком заняты и нельзя было отрывать их от прямых обязанностей.
Веррил. Она вошла к нему в кабинет и протянула длинный конверт.
проставлен герб Конфедерации.
бумаг, вырезанным из кости морского единорога с планеты Меллизан, и
вытащил содержимое. Развернув бумагу, он пробежал глазами нагромождение
официальных фраз, пытаясь вникнуть в суть.
Планет и послом Межзвездной Федерации было условлено, что Конфедерация
окажет Патрульной Службе Федерации всю возможную поддержку. Командор Гримс
уполномочен напрямую вести переговоры с командиром Веррил, касающиеся
подбора необходимого судна для полета и набора экипажа.
время и надлежало передать как можно скорее все дела капитану Фарли.
Командор Гримс назначался капитаном нанятого Патрульной Службой корабля и
должен был защищать интересы Конфедерации во время экспедиции...
Правительство не хочет передавать один из своих драгоценнейших кораблей в
руки иностранцу.
представитель Конфедерации, то я тоже имею право следить за исполнением
договора. Мы пришли к выводу, что есть только один надежный и внушающий
доверие кандидат...
выражение, улыбнулся, - честно говоря, Соня, еще прежде, чем вы прилетели,
я сказал себе, что мне чертовски надоело заниматься бюрократией за этим
столом. Ваша безумная затея на меня подействует лучше любого отпуска.
феномен. Он относится к паранормальным физическим явлениям так же, как
существует паранормальная психология. Уже давным-давно пора заняться
исследованиями, а если вы или ваши люди слишком заняты, то найдется
кто-нибудь другой, чтобы сделать это.
будто и пошутить нельзя. Пока не вернулась мисс Уиллоуби и не стала
раскладывать мои бумаги в угодном капитану Фарли порядке - а она должна
скоро вернуться, - мы можем обсудить детали. Я думаю, нам потребуется
сверхсветовой корабль. В скором времени прибудет "Катти Сарк", это как раз
то, что нам нужно.
ним и его командой. Но есть одно препятствие. Когда "Ариэль" пересек
границу и перешел в параллельное временное измерение, весь экипаж в
определенном смысле переменил свою личность. Я же хочу остаться самой
собой в другом измерении.
Индикатор близости масс, например...