земле. Становились аборигенами, какими были раньше. Они тянулись к
вигвамам и отказывались жить в искусственно насажденных селах,
олицетворявших собой идеалы, порожденные революцией, которые, по их
мнению, были отвратительными. И вот результат. Безмозглые, безграмотные
варвары, размахивающие руками и заслуживающие самых постыдных эпитетов.
простого оружия, как ружье-транквилизатор?
щеки, обгоревшие на вчерашнем солнцепеке, снова пощипывали от пригревшего
утреннего солнца. А лицо его было бледным. В отличие от большинства
местных жителей Миссури Зак сгорал на солнце, вместо того, чтобы
покрываться темно-коричневым блестящим загаром. Он пощупал левую щеку
свободной рукой. Кожа сильно щемила.
коня-робота. Время медленно ползло. Дикари продолжали угрожать ему жестами
и возгласами с хребта. Затем, громко выкрикивая, они повернули лошадей и
ускакали.
плюмажи. Дикари становились все меньше по мере того, как приближались к
неясным очертаниям Джеронимос. Откуда-то раздался вой лисы. Непонятно было
что это такое: голос настоящего животного или робота.
Он снял свою поклажу с уже бесполезного робота-коня. Черт с ним, с этим
спальным мешком. Он будет много работать или, может быть, ему
посчастливится раздобыть где-то деньги, чтобы купить другого.
для оказания первой помощи. Он наложил быстро застывающую повязку на
раненую руку. Затем взвалил поклажу на плечо и быстро направился к форту.
Заряды будут действовать не так уж и долго. Один из дикарей уже начал
ворочаться и хватать ртом воздух. От быстрой ходьбы у Зака подгибались и
дрожали ноги. Из-за слабости в лодыжках он часто спотыкался. Сапоги снова
натерли ноги, и у него появились новые волдыри.
то, что он потерял Пегого. Он считал, что искусственные кони, которыми
пользовались все, были очень надежны. Ему просто никогда еще не
приходилось ездить верхом такое длительное время. Но, по-видимому,
предшественники коней-роботов, двуногие модели, использовавшиеся до
трагедии, работали гораздо надежнее и дольше, выполняя день за днем, год
за годом тяжелую работу. Эти модели перестали использовать тогда, когда
обострились заговоры против революционной экономики. Зак не помнил, как
они выглядели. Но современные роботы-собаки и кошки - домашние животные -
служили тоже длительное время. Поэтому он и считал, что робот Пегий будет
служить очень долго. Но ему пришлось убедиться в обратном. Господи, как же
он устал жить в этом незащищенном от ветра, страшном мире, где часы были
переведены назад во времена слабоумных подобий ковбоев и индейцев.
Это, черт побери, стало неотъемлемой частью их существования. Если бы не
такие мелочи, как Белл, и жаркий климат, который обеспечивал идеальные
условия для фороспор, у него бы давно уже помутился рассудок.
нелепой комедией, которая разыгрывалась вокруг него. Он ненавидел Миссури.
Он ненавидел драки. Он не был подготовлен к ним и отказывался принимать в
них участие. Но теперь ему пришлось. Он весь был в испарине и дрожал.
тронулся в путь, еле передвигая ноги. Оранжевое солнце становилось все
более жарким.
еле спускался вниз по сланцевому склону холма. Из-за склона выглядывала
часть какого-то промышленного оборудования, напоминавшая изогнутое тяжелое
голубое плечо. Насколько он мог судить, это была часть громадной турбины.
Здесь, наверно, похоронен один из древних городов. Он читал о таких
городах в нескольких документальных кассетах, которые имелись в бесплатной
библиотеке Шейна.
техникой и высоким уровнем жизни ради злобного идеала, который лишь через
длительное время оказался фальшивым и отвратительным для таких людей, как
Зак, но как же их мало было на Миссури! Импортированные люди. Люди,
которые не были рождены на этой планете.
искривились от ужаса, и он ринулся вперед.
расстоянии от нее находилась еще одна, которая справа пересекала первую.
На неустойчивом указателе он прочитал: "СИЛОВАЯ УСТАНОВКА ФОРТА. 3
ракеты".
антенны ракет. Ругаясь и спотыкаясь, он продолжал идти вперед.
более усовершенствованной конструкции, на котором находились ответы на все
вопросы. Разбросанные по территории космодрома строения носили название
"Космодром Коммерческой конфедерации" (который по требованию местных
властей был переименован в Силовую установку форта).
были разбросаны вдалеке друг от друга и заброшены из-за неудачного
месторасположения. Переименование, которое местные власти осуществили на
официальной основе, как показывал указатель, более восьмидесяти лет назад,
то есть в начале двадцать третьего века, еще раз свидетельствовало о том
пути, по которому отдаленная высшая власть галактики внезапно заставила
идти аборигенов Миссури, потворствуя их отклонениям и фиглярству, не
досаждая им, потому что Косфед не считал подобное фиглярство опасным для
всей остальной системы, по которой жила галактика. Зак уже давным-давно
пришел к выводу, что если бы Миссури имела более важное значение с
экономической точки зрения, у Косфеда было бы совершенно иное к ней
отношение. Но рудники Миссури практически не представляли никакой
ценности. Богатства планеты игнорировали в галактических схемах именно
теперь, когда часы были переведены далеко назад.
иногда осуществлялись случайные рейсы, которыми тщательно руководили.
Иностранцы, желающие посетить маленький городок типа Шейна, могли заметить
под защитными невидимыми заслонами то, что казалось им истинными причинами
военных столкновений между местными жителями. И еще там процветала
торговля сувенирами. Дешевые поделки производились старыми методами в
тесноте заброшенных заводских зданий, которые располагались на окраинах
некоторых маленьких городков. Зак знал, что где-то к галактике существует
рынок сбыта подобного хлама. И в Шейне работали несколько таких фабрик. Он
организовывал городскую торговлю сувенирами. И занимал одну из самых
незначительных гражданских должностей, которая в какой-то степени была
даже унизительной. Он часто удивлялся тому повороту событий, которые
привели его сюда и заставили поселиться именно здесь, а может быть, он
просто достиг именно того уровня, который заслуживал.
которые иногда зарабатывал, работая гидом, когда в Шейн прибывали
туристические группы, позволяли ему кое-как сводить концы с концами.
Случайные сделки с антиквариатом тоже помогали ему иногда зарабатывать
деньги на жизнь. Именно такая сделка заставила его предпринять это опасное
путешествие в форт.
установки. Радиолокационная антенна была отведена назад. Зак посмотрел на
расположение оранжевого солнца. Он понял, что день уже подходит к концу.
Должно быть, получили груз, который дважды в месяц прибывал для заполнения
топливом Заполеона.
прибыли на Миссури. Это была отдаленная планета, как в географическом
отношении, так и с точки зрения образа жизни в галактике. Черт побери, но
ему нравилось танцевать с красивой женщиной, подниматься на башню
двухсотлетней давности, наблюдать за введенным правительством последним
периодом жизни на одной из действительно цивилизованных планет. Но
Заполеон, ближайшая планета, располагался на расстоянии полета в месяц, и
у него не было необходимой суммы, чтобы заплатить за билет туда. И даже за
три года он бы не смог собрать ее.
воротам форта. _В _л_о_в_у_ш_к_е_. Уже четыре года на Миссури и еще должно
пройти года три, прежде чем Косфед позволит ему уехать.
Потеряли документы?
личности. - Я не местный.
шартрез. Он внимательно изучил удостоверение:
здесь раньше.
одинокая струйка дыма.