единственными полностью разумными людьми на этой планете. А ты, к тому же,
не человек.
что-нибудь столь же благородное, сколь и бесполезное, - заметил Кэлхаун. -
Но все... Что это?
к медкору. Их несли бредущие по снегу люди. По мере приближения стало
видно, что они вооружены. Вооружены странными, безобразными инструментами
- вроде спортивных ружей, стволы которых невероятно большие. Вероятно, это
(Кэлхаун порылся в своем новом запасе информации) ракетометы, стреляющие
небольшими снарядами, одного из которых достаточно, чтобы запросто
разрушить медкор.
человек продолжал идти вперед.
человек должен быть вежливым с каждым, у кого в руках оружие, способное
разнести тебя в клочки. Это - один из законов войны.
белый нетронутый снег. Кэлхаун стоял в проеме, наблюдая, как его дыхание,
вырвавшись наружу через внешний люк, превращается в белый туман.
темной фигуре, - Межзвездная Медицинская Служба. Нейтральный, гражданский
и, в настоящий момент, очень обеспокоенный!
открытый люк.
являюсь предводителем этой военной экспедиции. Во всяком случае, мой сын -
лидер... эээ... неприятеля, поэтому напрашивается вывод, что именно я
должен возглавить нападение на них.
обе стороны вряд ли вызовут доверие и у тех, и у других во время войны. И,
наверное, их родство не будет считаться особым достоинством, необходимым
лидеру, в любое время.
шлюз. Карабкаясь наверх, он как-то умудрился не потерять при этом ни капли
достоинства. Солидно вошел в шлюз, а затем - в кабину корабля.
холодно, но мне не хотелось бы, чтобы ваши люди меня неправильно поняли.
он. - Им как раз хочется что-нибудь взорвать!
Мургатройд подозрительно следил за ним. Тот, в свою очередь, не обращал на
зверька никакого внимания.
Я буду сохранять нейтралитет, что бы здесь не происходило. Но меня
направили сюда по запросу планетного правительства Федры. Думаю, что,
скорее всего, ваши корабли прибыли с Федры. Корабль-решетка, например,
местным гражданам был бы не нужен. Как идет война?
слышал ничего такого, над чем можно было бы посмеяться. Нет.
выиграют они! Но вы в состоянии заставить их понять, что они не победят и
не могут победить. Мы добьемся победы, даже если для того, чтобы
отпраздновать ее, каждому из нас придется перерезать собственное горло. А,
похоже, так оно и будет.
что военная психология высокоэмоциональна.
пояснил Уолкер. - Появились признаки нестабильности солнца. Пять лет
прошло с тех пор, как мы отправили старших детей на Пес-3 строить мир, на
который переселимся все. Именно детей, потому что источник опасности был
дома. Мы понуждали их работать на пределе сил и возможностей. С самого
начала мы отправили молодых женщин вместе с мужчинами, чтобы в случае
вспышки солнца, которая сожжет и расплавит нашу планету, остались в живых
дети детей наших. Потом мы отправили младших детей, обременяя новую
колонию ртами, которые нужно накормить, но сами остались в самом опасном
месте. Позже, когда признаки неизбежного катаклизма стали более
угрожающими, мы отправили самых маленьких.
много сверхновых и это - среди миллионов миллиардов звезд, в ней
содержащихся. Но была, по крайней мере, одна колония, которую нужно было
переселить, ввиду нестабильности солнца. В этом случае работа не была
завершена, когда солнце вспыхнуло. Хотя эвакуация целого мира никогда не
являлась легкой задачей. Население нужно передвинуть на расстояние в
световые годы. Космические перелеты требуют времени, даже если их скорость
в тридцать раз превышает скорость света. В случае, когда время бедствия и
крайний срок для отбытия нельзя определить точно, курс, выбранный Федрой,
логичен. Молодежь лучше отправить первой. Они построят дома себе и тем,
кто последует за ними. Они могут выполнять более тяжелую работу в течение
более длительного времени по сравнению с любой другой возрастной группой и
могут наилучшим образом обеспечить постоянное выживание любого! Новая
колония должна будет стать местом неистового труда безо всякого отдыха,
поскольку срок завершения работ неизвестен, но, по всей вероятности,
времени не хватит. Когда можно будет взвалить им на плечи дополнительное
бремя, доставят более юных мальчиков и девочек - достаточно взрослых, чтоб
помочь, но еще не готовых к самостоятельной работе. Затем пришлют малышей,
нуждающихся в уходе старших. И только после этого взрослые оставят старый
мир и отправятся в новый. Они будут находиться в опасности, пока не
обеспечат безопасность всем более молодым.
отказываются принять в него родителей и предков! У них сейчас мир
молодежи, где никто не указывает им, кроме них самих. Они заявляют, что мы
лжем, утверждая, что солнце Федры вот-вот вспыхнет, что мы поработили их и
заставили потратить свою молодость на строительство нового мира, который
теперь хотим у них отобрать! Им хочется, чтобы солнце Федры вспыхнуло и
убило нас, чтобы они могли жить в свое удовольствие, не заботясь о
старших.
Тормалы - мирные зверюшки. Ярость и горечь в интонации Уолкера напугали
Мургатройда, и он нашел убежище от зла в близости Кэлхауна.
- с другой, - отметил Кэлхаун. - Как представитель Медицинской Службы, я
хотел бы знать положение на сегодня. Как идет война? Каково состояние дел
в настоящий момент?
слишком мягкосердечны! Мы не хотим убивать их - даже после того, что они
натворили! Но они жаждут нашей крови! Всего неделю назад мы послали
крейсер для пропаганды. Мы считали, что остатки приличия должны
сохраниться в душах наших детей! Естественно, ни один корабль не может
пользоваться двигателями у поверхности планеты. Мы направили крейсер по
полупараболической орбите с минимальным расстоянием от планеты над
Канополисом. Приблизившись к верхним слоям атмосферы, корабль должен был
начать передачу на стандартной частоте и прекратить ее после выхода в
открытый космос. Но они с помощью посадочной решетки усеяли путь камнями и
булыжниками. Корабль получил пятьдесят пробоин. Все до одного погибли!
происходящем, чтобы знать в деталях ситуацию, в которой придется
действовать Медицинской Службе. Это - не тот случай когда нужно ужасаться.
помощью?
будут пленники. Мы подготовили корабли-госпитали для ухода за нашими
детьми в случае ранения. Мы старались получить в этом максимально
возможную помощь. Независимо от того, что натворили наши дети...
для скоропалительных выводов. Любая война по нынешним временам казалась бы
достаточно странной. Но война между родителями и детьми в планетном
масштабе - чересчур сильно, чтобы на ходу понять все ее особенности.
захватили его, так как надеялись использовать. Но потерпели неудачу. Вы
отвезете его назад. Он нам не нужен! Прежде чем отправить к ним, мы
посвятим вас в наши планы ведения войны до полного уничтожения, если
понадобится, наших собственных детей! Но лучше уж нам уничтожить их, чем
позволить им уничтожить наших внуков, что они сейчас и делают!
всерьез. Но Кэлхаун не стал подчеркивать этого, а задумчиво произнес:
урок. Сообщать о своих планах предполагаемому противнику, например...
произошло, пока мы тут беседуем. А наши жены - матери детей наших - на
Федре. Если наши дети убивают их, отказав в убежище, то нам не остается
ничего другого, как..