параноиком. Доктор Каско относится именно к такому типу. Кроме того, он
ненормально преувеличивает важность собственной персоны и враждебность по
отношению к нему других людей. Это опасный человек. Он считает, что только
он один прав. Сияющая фигура на вершине пика правоты. И он готов на все -
понимаете, на все! - чтобы закрепить это место за собой на веки вечные.
проталкивать первую фазу программы на сессии мирового парламента этой
осенью. Вот чего они хотят первым делом: для всех граждан, признанных
виновными в совершении преступления "в состоянии временного безумия",
замена тюрьмы или психбольницы на лечение методом аналогов. Они будут
аргументировать это тем, что подлинная задача общества - предотвратить
повторное преступление, а не наказывать преступника.
стремительном и повсеместном распространении службы аналогов. Цель -
вернуть обществу полезных граждан и уменьшить нагрузку на исправительные и
лечебные заведения.
Только оно не кончится.
было совершенно ясно, но он понимал, как трудно осознать то, что он
говорит, неспециалисту - даже человеку, весьма компетентному в своей
собственной области. И все-таки это неизбежно, это произойдет - если
только он, Мартин, не помешает.
именно на данный момент истории. Прежде наше общество закрывало глаза на
потерю человеческих ресурсов. И только тридцать лет назад, вскоре после
войны, эта проблема встала так остро, что на нее больше нельзя было не
обращать внимания. С тех пор многое изменилось, а общественное сознание не
поспевает за прогрессом. Изменились правила застройки для больших городов.
Возникли новые ограничения на скорость транспорта. Понизилось содержание
спирта в вине и крепких напитках. И так далее, и тому подобное. Лечение
методом аналогов прекрасно вписывается в общую тенденцию.
десять. И вот тогда Институт будет готов предложить обществу вторую фазу
программы. А именно: во-первых, сделать аналоговое лечение с целью
профилактики преступлений, включающих насилие, обязательным для всех
граждан старше семи лет.
большую часть проблем нашей полиции.
против растрат, взяточничества, тайных сговоров и других видов коррупции
для всех кандидатов на государственные посты. Это обеспечит устойчивость
демократической системы - раз и навсегда.
найтись способ не дать человечеству истребить себя. Если это лечение
действительно дает тот эффект, который вы описали, я не стану возражать,
что при этом нарушаются гражданские права. Я хочу прожить свою жизнь, и
хочу, чтобы мои внуки тоже спокойно прожили дарованное им время до самого
конца. У меня их двое, кстати сказать. Если вы рассказали мне все, если за
этим больше ничего не скрывается, то я - "за".
- Это не терапия, оно не вылечивает пациента ни от чего. Наоборот, как я
вам уже говорил, оно делает его еще безумнее. Причины его иррационального
или антисоциального поведения никуда не исчезают, они только подавляются -
на время. Да, они больше не могут вырваться наружу тем же путем: мы
перегораживаем стеной этот выход. Но рано или поздно они проявят себя - не
одним образом, так другим. Когда запруженная река пробивает себе новое
русло, что делает человек?
еще?..
установленную на козлах за домом со стороны сада. Это был кусок гранита из
Новой Англии, на котором в нескольких местах были мелом проставлены
отметки.
его резцом.
на ветер пошевеливал листву на верхушках деревьев. Даут слышал, как у него
за спиной гремят тарелки на кухне, слышал отчетливый голос жены.
в себе потенциальную форму, и когда она проявлялась под резцом, это было
так, словно ты всего лишь помогаешь ей родиться на свет.
и ребенок. Женщина стоит на коленях, ребенок - у нее на руках, и она
склонилась над ним. Баланс форм придавал образу грацию и одновременно
внушительность. В объеме скульптуры было много свободного пространства, и
оттого фигуры не казались застывшими. Они двигались, дышали, жили.
содержание действия: повернуться, отправиться туда, где стоит виски,
встретить стража, который не позволит ему выпить, снова повернуться и
уйти. Вся эта последовательность теперь свелась к краткой судороге -
что-то вроде нервного тика. Он больше не пил. И даже не пытался выпить. Он
мечтал об этом, о да, думал об этом, и чувствовал, как пылает все внутри
от неукротимой жажды. Но он больше не пытался выпить, потому что пытаться
было бессмысленно.
мог даже вспомнить, что за образ он собирался извлечь из этого камня. Его
снова пронзила судорога. Даут почувствовал, как внутри него нарастает
чудовищное давление. Нечто, запертое в глубинах его существа, безудержно
рвалось на свободу.
серая дымка. И - ничего больше. Пустота.
кажется, что такого рода неприятности могут произойти только с
действительно больными людьми, внутренние побуждения которых к
антисоциальным поступкам чересчур сильны. Однако вы считаете, что именно
их как раз и стоит подвергать лечению. Обычный, средний человек не
испытывает стремления убить, или украсть, или что там еще входит в ваш
список. Возможно, раз в жизни он почувствует искушение сделать что-то
подобное. Разве ему повредит, если в этот единственный раз его остановят?
останется с ним, - сказал Мартин. - Но я согласен с вами - если бы этим
дело и ограничилось, большого бы вреда не вышло. Большинство в Институте
верит вместе с Каско, что на этом все и кончится. Как они ошибаются!
Потому что есть еще один пункт, который Институт не включил в программу,
но который немедленно придет на ум любому законодателю. Аналоговая
прививка против любой попытки свергнуть правительство!
продлится до конца времен.
реальной, что он поверил: так и будет, что бы он ни делал. Он увидел
призрак доктора Каско - огромный, рыжеволосый, ухмыляющийся призрак,
попирающий ногами весь земной шар.
должен сделать?
владевшее им напряжение. - В настоящий момент у Института едва хватает
средств, чтобы вести деятельность в самом незначительном масштабе. Мы
расширяемся очень медленно, открывая по одному новому центру в год.
Предложите нам денежное пожертвование - облагаемое налогом, не забудьте, -
в размере двух миллионов, и мы вцепимся в него обеими руками. Это наживка,
а вот и крючок: взамен щедрые дарители попросят привилегию назначить трех
членов совета директоров Института. Вы не встретите возражений - если
только никто не узнает о моей связи с этим делом, - поскольку три человека
в совете не дают дарителям контрольного пакета голосов. Но когда будет
решаться судьба второй фазы программы, эти три голоса поддержат мой, и мы
победим. Аналоговое лечение - это как эпидемия. Дайте программе несколько
лет, и ее уже ничто не остановит. Но если начать действовать сейчас, мы
можем убить ее в зародыше.