жить в таком доме, как этот, все равно что обитать, скажем, в землянке в
двадцатом столетии.
- А это ощущение прочности и безопасности...
ветру, который тщится ворваться сюда. Прислушайтесь к этому дождю.
разговаривать. Но кому нужен летающий дом и...
я люблю о них поговорить и подчас позволяю себе увлечься больше, чем
следовало бы. Подозреваю, что иногда я бываю неучтив. Дочь вроде бы
сказала, что видела вас по трехмернику...
Так увяз в своих биоинженерных слушаниях, что ничего не замечаешь.
скором времени человечеству предстоит принять решение: как быть со всеми
этими планетами, которые мы открываем. И я заявляю тебе, что только
безумец мог предложить создавать на них земные условия. Подумай, сколько
времени и денег проглотит эта работа.
вечером ее не будет дома. Она прослышала о грозе и останется в Нью-Йорке.
путешествовать. Как ей понравился Лондон? Она что-нибудь говорила?
развлечения. Очень примитивного, по-моему. Жена прямо больна им. Она у нас
человек с претензией на тонкий художественный вкус.
к биоинженерии. Может быть, у вас есть на сей счет какое-то мнение, мистер
Блейк?
связь с ходом вещей.
звезд. Теперь я вспоминаю. Вы были в капсуле, и вас нашли какие-то шахтеры
с астероидов. В какой системе?
только номером. Но я ничего этого не помню. Меня не оживляли, пока не
привезли в Вашингтон.
меньше месяца назад. Я не знаю ни кто я такой, ни...
Смит тоже сгодилось бы. Должен же человек иметь какое-то имя.
обычаях, но во многих отношениях я безнадежно отстал от жизни. Я не
перестаю удивляться. Я спотыкаюсь о незнакомые традиции, верования, слова.
излишне любопытными.
попал в странную обстановку, но когда-нибудь, возможно, узнаю все. Может
быть, вспомню, кто я такой, где и когда родился, что случилось там, в
космосе. А пока, как вы понимаете, я здорово озадачен. Однако здесь все
проявили такт, мне подарили жилище. Меня не беспокоят. Дом в маленькой
деревушке...
неподалеку?
странное. Я не знаю, где нахожусь. А деревня называется Мидлтон.
будет. Похоже, что мы соседи.
на горы - из внутреннего дворика. Близилась гроза. Огромные черные тучи и
молнии, но до них было еще порядочно далеко. А потом я вдруг оказался на
холме за ручьем, напротив этого дома. Шел дождь, и я стал насквозь мокрый.
плиту под очагом. Он посмотрел сначала на отца, потом на дочь.
пространстве, но и во времени тоже. Я не просто очутился в нескольких
милях от того места, на котором стоял. Была ночь, а когда я вышел во
дворик, только-только начинало смеркаться.
Должно быть, оказаться здесь уже было достаточным потрясением. Я не просил
охрану. Я даже не хочу иметь ее. Но Женева требует, чтобы ко всем
сенаторам была приставлена стража. Почему - я толком и не знаю. Уверен,
что в мире нет кровожадных людей. Наконец-то Земля стала цивилизованной.
По крайней мере, отчасти, хотя на это ушли долгие годы.
сказала Элин.
И нет никаких причин...
все эти заклятые ретрограды и рутинеры ополчились против биоинженерии. -
Она повернулась к Блейку: - Известно ли вам, что сенатор, который живет в
доме, построенном триста лет назад, и кичится тем, что в нем нет ни
единого технического новшества...
связался с шайкой сумасбродов, с архипрогрессивистами, сторонниками далеко
идущих преобразований?
Обыкновенный здравый смысл. Создание земных условий на одной планете
обойдется в триллионы долларов. За гораздо более короткое время и
умеренную цену мы сможем сконструировать человеческую расу, способную жить
на этой планете. Вместо того чтобы подгонять планету под человека, мы
подгоним человека под планету.
противники. Мысль о переделке человека стала им поперек горла. Измененное
существо, которое станет жить на такой планете, уже не будет человеком.
человеком оно по-прежнему останется.
Элин Блейку. - Но иногда бывает ужасно трудно заставить его осознать, с
чем он столкнулся.
порой это приносит пользу. Но сейчас в этом нет особой нужды. Я и так
знаю, насколько ожесточенно действует оппозиция.
Тяжелый выдался вечерок.
отвезет. Лучше воспользоваться наземной машиной: такая ночь не для
леталок.
полезное дело, - сказал сенатор. - Если он повезет вас домой, ему, по
крайней мере, не будут мерещиться волки. Кстати, вы там, на улице, не
видели волка?
Риверсайде, по ту сторону бульвара, помогает домам заходить на посадку.
Черные фундаменты влажно поблескивали в ночи, а в четверти мили дальше
лежал Потомак, как чернильно-черный лист, отражавший посадочные огни.
становились на отведенные для них постаменты, где принимались покачиваться
и медленно, осторожно елозить, подгоняя свои посадочные решетки под рельеф
фундаментов.
возвращаются после выходных. Хотя тут могли оказаться люди, не связанные с
больницей, не сотрудники и не пациенты. Город был набит битком: через день
или два начнутся окружные слушания по вопросам биоинженерии. Спрос на
участки был огромный, и передвижные дома втискивали повсюду, где только
могли найти стоянку.
корабль. Его огни тускло маячили сквозь туман и изморось. Корабль
направлялся к космопорту. Следя за его полетом, Даниэльс гадал, от какой
Русанов Владислав
Лукьяненко Сергей
Глуховский Дмитрий
Роллинс Джеймс
Смит Кордвейнер
Самойлова Елена