мистер Крагг.
сомнением разглядывая складки бесформенного балахона м-ра Крагга и пытаясь
угадать, в какой именно сокрыт утилизатор. - Для начала я хотел бы знать,
в какую историю вы меня впутали... А потом не мешало бы и поесть, если
есть что есть...
как трапезничать, а, э-э-э, как Бытие, которое определяет Сознание...
есть!
прищурился и решил, что определенно все далеко не так просто... есть.
частный предприниматель, а злонамеренная рептилия по имени Фройд -
бесчестный, но тоже частный конкурент, сующий то ли палки в колеса, то ли
нос не в свое дело, то ли руки в чужой карман.
Одиссей-Хитромудрый и осторожно спросил:
награда за маленький услуг - вам отдых на одной из лучших планет-курортов
есть.
объегорить! - и стал готовиться к самому худшему.
трапезничать, было чего и даже вдоволь. Только немного портило аппетит
вездесущее клеймо - "граммофон на зеленом поле", мозолившее глаз на каждой
упаковке, каждой банке, каждой бутылке. Но Одиссей пересилил себя и нанес
ощутимые потери продовольственным запасам м-ра Крагга, чем, однако, вызвал
только покровительственную отеческую усмешку (если, конечно, Одиссей
правильно ориентировался в мимике данного подвида негуманоидов).
- здоровый псих! - блеснул эрудицией м-р Крагг.
Одиссей, доедая пятую банку консервированных омаров.
одолевает приятная тяжесть. - А теперь мне надо отдаться в объятия Морфея,
эдак на час-полтора...
сможешь уползти!
догадываясь, ох, как же он и не прав!
надеясь.
органам? Кстати, где ящик?
более доверительно сообщил:
Это я - агент! Агент Трансгалактической полиции, сектор экономики...
процедила:
но, выйдя на две трети, обернулся и осторожно поинтересовался:
полиции, выудил из складок такого же, как у м-ра Крагга, бесформенного
балахона, очевидно особо модного в данной галактике, миниатюрный аппарат и
рявкнул:
за ним.
стопы свои направил к зазывно маячившему на горизонте и заранее внушающему
уважение одними смутными очертаниями Городу. Бодро маршируя по обочине
широкого шоссе, Одиссей лишь изредка, словно испуганная лошадь, косился на
бесшумно проносящиеся мимо шикарные автомобили. Продолжая лошадиную
тематику, их можно было сравнить с фаворитами Большого дерби, в то время
как оставленный где-то далеко и ныне осиротевший фирменный вездеход
вызывал в памяти ассоциации только с тяжело груженым верблюдом...
Город был настоящим. Огромные мерцающие небоскребы, стены которых были
отделаны каким-то слабофлюоресцирующим материалом. Разноцветные огни
стереореклам зазывно манили... Около витрины продовольственного магазина
Одиссей упал в обморок. Ну не то, чтобы совсем упал, а так, чуть-чуть.
"Завитринья", простонал:
лоточник, мерзкий коробейник, гнусный кооператор, грязный приспешник
подлых проходимцев, именуемых "Зевс и Сын"... Я убогий...
действительности, но...
сказочный Храм Изобилия?
широкого профиля..." Зевс и Сын...
впился в складки замысловатого балахона, внутри которого оказалось щуплое
флегматичное существо, внешне похожее на печального тритона стоящего на
задних лапах.
выскользнуть из рук Одиссея, причем очевидно, выскользнуть все таки вместе
с балахоном, что очень усложняло задачу.
сказал Одиссей, отпуская наконец ни в чем не повинный балахон, вместе с
его обладателем.
Тарика по спине, что едва таки не вытряхнул его из обожаемого всеми слоями
общества этой планеты балахона.
везде, на какую бы улицу они не сворачивали, везде на глаза попадалась
огромная башня, увенчанная яркой и броской рекламой:
их наотрез отказались и осчастливить и отоварить. Еще на пороге возникли
непредвиденные препятствия, принявшие форму упитанного гуманоида (в
вездесущем балахоне) с лицом, как минимум трансгалактического императора.
словом - Н-и-з-з-з-я!
одна видимость.
проворчал величественный страж, подозрительно косясь на Одиссеевы штаны,
но все таки нехотя посторонился, давая возможность счастливцам
проскользнуть в еще один Храм Изобилия Ежедневного Спроса, Широкого
Профиля и Могучего Ассортимента.