его колени и старался разогнуть запор ее ошейника, путаясь в массе
густых вьющихся волос. Ошейник был заперт на толстый бронзовый крючок.
плыла вдоль ненаселенного западного берега великой реки. Позади
осталась гигантская пирамида и город мертвых для знати и богатых,
примыкавший к северной стороне пирамиды. Мрак рассеивался, гладь реки
заблестела тускло и неприветливо.
раскрылся, и Нехси швырнул его далеко на середину реки.
орудие унижения и плена навсегда погрузилось на дно реки. И в тот же
миг за восточной пустыней поднялся краешек солнца, яркие лучи алого
света загорелись на реке в том месте, где потонул ошейник.
выразив этим неясные стремления своих спутников.
расположился город мертвых для простых роме. Здесь не было ничего
похожего на массивные каменные или кирпичные гробницы знатных людей,
только бесчисленные ряды маленьких холмиков отмечали места, где
хранились останки отошедших в западные края.
часы? - удивился большой Нехси.
Нехеб-ка. - Выли шакалы, хохотали гиены, страшные птицы ночи летали
над головой. Вдали ревел лев, глухим плеском отзывались в реке
крокодилы, - мне показалось, что стонет земля, наполненная умершими. Я
едва удерживал свое сердце от бегства...
берега. Если каждому из нас придется выбирать между позорной смертью и
страхом перед отошедшими, - я думаю, что он меньше убоится мертвых, -
спокойно сказал Уахенеб. - От мертвых еще никто не погиб. Здесь давно
живет старый сторож с семьей, и все от мала до велика здоровы и целы.
У нас, бедняков, не знающих вещей[Не знающий вещей - египетский
термин, означавший бедняков.], тут нет ничего - ни таинственных
гробниц, ни подземелий. Про город мертвых для знатных рассказывают
страшные предания... А может быть, для того, чтобы... никто не смел
трогать вещи, хранящиеся в богатых гробницах? - Кормчий тихо
рассмеялся, а его спутники посмотрели на него с удивлением.
Уахенеба глаза, еще полные грусти.
корабль мой верный друг, кормчий Саанахт. Ты будешь жить в Дельте, у
моих родных, пока не повернется лицо богов...
тайно, в день отплытия. Нам не дадут много отдыхать - скоро пойдем мы
опять за кедром для храмов на Великое Зеленое море...
отпраздновать спасение Антефа и его дочери, не об(r)ясняя никому причины
торжества. Опустели два кувшина вина, громадный глиняный сосуд с
пивом. У захмелевших людей развязались языки, все смелее становились
выкрики и взволнованные речи о несправедливости жизни в Та-Кем, о том,
что жрецы обманывают бедняков что государство не жалеет своих
подданных.
тот же хмурый кузнец, который угрожал Уахенебу каменоломнями в прошлый
раз.
жизни без просвета и защиты.
Никто не согнут страхом и голодом, золото сверкает в речных песках,
деревья отягощены чудесными плодами, благовонные смолы текут по
стволам, прекрасные девушки дарят всех ласковыми улыбками. Все равно
сыты, нет тяжких работ и свирепых зверей...
Воды - Красное море.], в безмерной дали!
всматриваясь в пыльную мглу над восточными холмами, точно стараясь
сквозь нее разглядеть призрачное видение чудесной страны...
пределов Пунта!
там наравне с духами, похожих на нас, детей Черной Земли!..
оборвал сказку; люди насторожились, воцарилось молчание, полное
опасений. Угрюмый человек, морщинистый и суровый, подошел к кормчему.
Уахенеб поджидал его с затвердевшим, как у статуи, лицом.
завтра, после дневного сна! - громко, не допускающим возражения тоном
сказал посланный, и Уахенеб перевел дыхание. Зов казначея еще не был
бедой.
ветерком. По коричневой полированной поверхности деревянных колонн
пробегали слабые блики света. В комнату, тяжело ступая, пошел великий
властитель, молодой фараон Джедефра[Джедефра - фараон IV династии
Древнего Царства (2877 - 2869 гг. до н.э.).]. Следом за ним спешили
два человека с золотыми нагрудными знаками. Они с привычной ловкостью
распростерлись на полу перед фараоном. Нетерпеливое движение руки
Джедефра заставило их встать. Один, высокий и худой, носивший звание
хранителя царских сандалий, снял с ног фараона сандалии из
позолоченной кожи. Другой, смотритель ларца с притираниями, осторожно
освободил Джедефра от тяжелого парика, прикрытого полосатым головным
платком и пшентом[Пшент - двойная корона египетского царя.] и снял
футляр, заменявший бороду. Фараон с облегчением провел ладонью по
гладко выбритой голове.
серебристого льна, выделанного так тонко, что ткань просвечивала. Он
остался в короткой рубашке, перетянутой голубым поясом с тяжелыми
синими лентами на золотых пряжках.
неподвижность поз, требуемых ритуалом при публичных появлениях.
медленно подошел к окну, выходившему на запад, и слегка отодвинул
плотный занавес.
перед Джедефра предел его страны. Дворец фараона стоял на невысоком
холме, близ которого плодородная темная земля Нильской долины резко
граничила с красновато-желтой пустыней. Вдали отчетливо вырисовывались
изгибы огромных песчаных бугров. Там пески, поднимающиеся горами по
пятьсот локтей вышины, пылают под знойным небом, как гигантский
костер, преграждающий живым путь в страну запада, царство ушедших,
обиталище мертвых...
за белой каменной оградой колыхалась темная зелень высоких пальм.
плеск воды в ступенчатых бассейнах. Рабы, выстроившись длинной
цепочкой, с утра до ночи качали воду из реки, чтобы вокруг пирамиды
мог существовать зеленый сад. А некоторым деревьям сада было уже
больше двадцати лет...
рабов, как трудолюбивые муравьи, копошатся у него под ногами,
обожествляя все четыре имени царя[Фараон, кроме собственного имени,
имел еще несколько так называемых тронных имен.]. Джедефра думал о
древнем обычае царей воздвигать на краю западной пустыни - границе
страны мертвых - особые сооружения, получившие название "священная
высота"[Священная высота - по-древнеегипетски "перема"; отсюда -
пирамида.]. Эти "высоты", резко возвышаясь над плоской страной,
поднимали ввысь, утверждая в вечности личность фараона.
династии (2980 г. до н.э.).], создателя могущества страны Черной
Земли, эти сооружения стали строить из камня. Недалеко от его дворца,
на том же западном плоскогорье, высится исполинская пирамида
Хуфу[Хуфу, иначе Хеопс - фараон IV династии (2900 г. до н.э.),
строитель самой большой пирамиды.] - беспощадного властелина, грозного
фараона, неожиданным наследником которого явился он, Джедефра, сын
одной из самых молодых и незаметных жен Хуфу. Сын, знавший отца только
в образе живого бога, владыки сурового и недоступного, Джедефра рос
вдали от дворца и воспитывался в маленьком храме, у старого жреца,
даже не думая о том, чтобы занять видное место в государстве Черной
Земли.
древнейшей столицы Та-Кем, тайно готовила сыну иное. Она сумела
добиться доверия могущественного союза жрецов Ра, безраздельно
владычествовавших в "Городе" - храме Солнца, у начала Дельты, к северу
Панов Вадим
Маркеев Олег
Русанов Владислав
Корнев Павел
Роллинс Джеймс
Херберт Фрэнк