я плачу вам достаточно.
действительно следили за моими процессами, то должны были заметить, что,
как правило, развязка наступает уже в зале суда. Я могу заранее решить,
кто виноват, но доказать вину преступника мне удается лишь в ходе
перекрестного допроса.
достаточно убедительными.
вашему мнению, может помочь расследованию.
учитывать кое-какие моменты. Прежде всего, его брак с моей матерью был
очень счастливым. Она была удивительной женщиной. Она бесконечно доверяла
отцу и всегда оставалась уравновешенной. Поэтому он ни разу не услышал от
нее недоброго слова, она не разрешала себе распускаться и не давала
чувствам заглушить рассудок. А ведь несдержанность часто портит жизнь тем
людям, которых любишь... Естественно, отец судил обо всех женщинах по моей
матери. После ее смерти он почувствовал себя страшно одиноким. Его
теперешняя жена работала у нас экономкой. Она была расторопна,
предприимчива, незаменима, она все заранее рассчитала, все предусмотрела и
довольно легко втерлась к отцу в доверие. Понимаете, у него не было опыта
общения с женщинами. Начать с того, что по своему темпераменту она ему не
пара. Даже в ее характере он и то не разобрался. Как бы там ни было, она
ухитрилась его женить на себе. Разумеется, вскоре он уже был в отчаянии.
В газетах вскользь упомянуто, что она путешествует.
путешествие. Она получила телеграмму вчера на пароходе в районе Панамского
канала. Пришлось нанять самолет, так что завтра утром ждут ее возвращения
домой.
сомнения, могущие возникнуть на этот счет.
имеются определенные права.
к вам, несмотря на траур, это необходимость предпринять решительные
действия, мистер Мейсон. Она умная женщина, хорошо осведомленная о своих
правах, а враг беспощадный и не слишком разборчивый в средствах.
Сейбин. - Знаете, такой маменькин осведомитель. К его физиономии навечно
прилипла приветливая улыбка завоевателя человеческих сердец. Методы
политикана, характер ужа и беспринципность уличной девки. В течение
некоторого времени он жил на восточном побережье. А уж оттуда направился в
центральную Америку. Там он встретился со своей матерью и завтра вместе с
ней прилетит сюда.
смотрит на образование как на волшебное слово, которое даст ему
возможность прошагать по жизни, не работая. Ну, а когда его матушка вышла
замуж за моего отца, он стал получать значительные суммы, считая это само
собой разумеющимся. С тех пор он относится с презрением к тем, кто не
может похвастаться большими доходами.
представление, кто убил вашего отца?
их сразу же вытеснить, пока у меня не появится очевидных доказательств,
мистер Мейсон. Я хочу, чтобы все было по закону.
полезно, мистер Мейсон. Про один факт полиции известно, про второй нет.
отца находилось несколько предметов женского нижнего белья. Я думаю, что
их там специально оставил убийца, чтобы скомпрометировать отца, настроить
против него общественное мнение и, наоборот, вызвать симпатии к вдове.
не известен?
- Наверно, вы обратили внимание на газетное сообщение о том, что отец был
нежно привязан к попугаю?
любитель попугаев. Отец всюду возил его с собой... Но только попугай,
которого нашли в домике возле тела отца, вовсе не Казанова, ЭТО СОВСЕМ
ДРУГОЙ ПОПУГАЙ.
Казанова был невыносимым гурманом.
обстановки. Ведь попугаи иногда...
рассказал. Этот попугай все время сквернословит. К тому же, у Казановы на
правой лапе не хватало одного ногтя. У этой птицы все в порядке.
воскликнул он.
первого взгляда, - сказал Сейбин. - Я не сомневаюсь, что в момент убийства
с отцом находился Казанова. Возможно, он каким-то образом мог об этом если
не рассказать, то как-то высказать свое отношение... вот его и заменили
другой птицей. Отец вернулся домой в пятницу второго сентября, у него было
сколько угодно времени, чтобы взять Казанову с собой. Мы не ждали его до
пятого сентября.
что моя теория, возможно, нелепа. Но никакого другого объяснения я найти
не могу.
прессы, - устало сказал он. - Ну а потом, признаться, у меня нет особой
веры в способности полиции. Мне кажется, им просто не по зубам такое
сложное преступление. Я рассказал полиции только то, что посчитал
абсолютно необходимым, не выскакивая со своими соображениями и
наблюдениями. Сообщая вам о фактах, я надеюсь, вы не побежите с ними в
полицию. Пусть они работают самостоятельно над этим делом.
понять, что разговор закончен.
облегчением оставляю это дело в ваших руках.
Полу Дрейку, главе "Детективного агентства Дрейка", который уселся в
большом черном кресле для посетителей в своей излюбленной позе -
навалившись спиной на один подлокотник и перекинув длинные ноги через
другой.
получили раньше полиции... Это какой-то попугай-богохульник. Позднее
станет ясно, зачем прежнего попугая подменили этим сквернословом. Ну, а
пока надо разузнать, где раздобыли этого богохульствующего попугая. Мне
думается, это окажется не особенно сложно. Надеюсь, в этом вопросе мы не
будем соперничать с полицией.
Дрейк. - Будем что-либо предпринимать?
все, связанное с этой ночной рубашкой. Еще что-нибудь выяснил об этом
деле, Пол?
Один мой друг-журналист выспрашивал меня об оружии.
полуигрушечный револьвер старинного образца, такой маленький, что его
можно спрятать в жилетном кармане.
Мейсон. - Впрочем, нет. Это раскопает полиция. Ты занимайся попугаем, Пол.
Проверь все зоомагазины, выясни, каких птиц продали за две последние
Трубников Александр
Браун Дэн
Каменистый Артем
Орлов Алекс
Конан-Дойль Артур
Распопов Дмитрий