кроме того, плохо верится, но у публики доброе сердце.
Но пусть не это вас соблазняет, а чудесная жизнь без забот и огорчений!
Понде Боавуази, в Бойро и в Гренобле. Так как в последнем имеется музей, я
ожидал новой кражи, но как бы не так: было полное спокойствие. Повсюду
толстяк производил фурор со своим номером булимии. В нем пробудился
огромный талант!
червяков, промокательную бумагу или зонтик, но это была лишь забава, если
я могу так выразится. (А почему бы я не мог так выразиться? Вы не можете
запретить мне это.) В каждом городе, где мы выступали, нас ожидал триумф.
Нашему появлению предшествовала необычайная реклама. Все ждали толстяка, а
журналисты осаждали его, лишь только появлялся Барнаби. Его заставляли
давать автографы, восхищенные дамы приносили ему в фургон лакомства:
бараньи кости, битую посуду и тому подобное.
посматривал на меня и принимал позы. Скоро мне придется им заняться!
заявление об отставке.
тянуть лямку в течение долгих лет, тогда как здесь я за два дня
зарабатываю столько, сколько за месяц службы в полиции.
кормить жену, а она ест почти столько же, сколько я, ты же знаешь.
следствие, и мы его закончим. Когда следствие будет закончено, ты сможешь
делать все, что захочешь.
будет закончено.
Каждый выполняет свою работу как можно лучше.
номерах, составляющих программу.
(эпитеты взяты из программы) Градос; мадам Кавальери со своей легкой
кавалерией; профессор Пивуникони, престижератор; мисс Мугуэт и ее слоны;
Эксобрутос на воздушной трапеции и Спранет, первый жонглер мира.
Величества люди стали сторониться нас. Тем более, что Барнаби изменил
порядок номеров. Отныне в звездах вместо Эксобрутоса ходил Беру. Все они
были очень недовольны и старались нам напакостить. Только мисс Мугуэт была
любезна с нами. Во-первых, потому, что я занимался ее животными, и,
во-вторых, потому, что она не осталась равнодушной к моему шарму. В
особенности, когда я устремлял на нее свой чарующий взгляд.
голубыми глазами, выразительными губами и высокими скулами. Поверьте мне,
ее мамаша не поскупилась на ее грудную клетку, а также на ее возможности
отдавливать подушки. Я уже давно решил предложить себе эту богиню, и,
уверяю вас, скоро это произойдет.
малейших происшествий. Наконец мы приехали в Италию. Я вел себя весьма
скромно. И не потому, что я не хотел привлекать чьего-либо внимания.
Единственным интересным фактом было то, что ни одна картина после Лиона не
была украдена. Может быть, Арсен Люпен Музеев уже заполнил свою коллекцию
и отказался от краж?
окрестностях Турина.
представления, а я, взобравшись на высокую лестницу, расчесывал жирафу Зо.
самом деле менее опасна, чем можно было бы предположить.
площадь въехала американская машина и остановилась у края нашего шалаша.
Из нее выдавился шофер в белой блузе и голубой кепи и подошел к
фургону-кассе, в котором мадам Барнаби продавала билеты.
послал своего слугу за билетами для своих щенят.
на фургон Градос.
сварите себе два яйца, утренний соня.
Интересно, что понадобилось ее владельцу? Путешественники, как говорят
журналисты, лишены поэзии, и у них нет привычки принимать важных
визитеров.
ничего не могу поделать, черный снаружи и белый внутри. Приписана к
Турину. Номерные знаки у нее посеребренные, руль из позолоченного серебра,
а колпаки колес из золота. Роскошная машина, можете себе представить.
Украшения внутри машины были из платины. Заднее сиденье отделено от
переднего литым стеклом, чтобы не смешивать тряпки с портфелем.
угодно холодной и горячей воды! Погребок для вин! Телевизор, магнитофон,
машинка для поджаривания хлеба, сушилка для волос, гимнастический зал,
бильярдная, теннисный корт. Утонченность зашла слишком далеко. Имелась
даже статуя Виктора-Эммануила в углу салона, не знаю во сколько раз больше
натуральной величины. Короче говоря, эта машина была не для всех.
одетого в темно-синий костюм. Кроме того, на нем была надета белая рубашка
из шелка и галстук тоже из белого шелка. В бутоньерке у него был
искусственный цветок. У него был очень элегантный вид, и он шел с
профессиональной легкостью, так как, по заверениям злых языков, он самый
настоящий пед.
отъехал, подняв тучу пыли. Да, мои красавицы, ваш Сан-Антонио был немного
растерян. О чем же подумал дорогой комиссар? С каких это пор ливрейные
шоферы занимаются доставкой артистов цирка? Нужно было разузнать по этому
поводу все.
любовное гнездышко этих господ.
красного дерева, а на полу - персидские ковры. Поль - блондин, волосы у
него достигают шеи. Он был одет в кружевной халат.
его губам естественный красный цвет.
секретером в стиле Карла X, куря сигарету с золотым ободком.
бивни слонов при помощи замши. Мисс Мугуэт караулила меня поблизости, и не
успел я проникнуть в детскую ее игрушек, как она появилась. На ней были
парчовые брюки, белый свитер и улыбка - тоже белая. (Здесь белое - это не
цвет, как утверждают шахтеры и продавцы угля.)
дурном настроении.
отмахивателями от мошек столь же огромными, как занавес оперной сцены.
сущности, добрый толстяк, в стиле Беру, но иногда он взрывается и тогда
становится невыносимым.
она ответила, что в этом виноват ее папа. Ее родитель сперва занимался
демонстрацией блох, но после того, как он стал плохо видеть, он стал
заниматься дрессировкой более крупных животных - сперва собак, затем
тигров и, когда зрение его стало еще хуже, слонов. Рабочая драма! После
его смерти Мугуэт продолжала предприятие - шесть индийских слонов в полном
расцвете сил.
настало время заняться его хозяйкой.
понять о моих намерениях.
месте.
прибавили бы "как лиана", но я предпочитаю воздержаться от этого).
Шилова Юлия
Корнев Павел
Орлов Алекс
Майер Стефани
Володихин Дмитрий
Беляев Александр