романы, чем поэзия Бодлера!
Я изучил маршрут по карте и поэтому знаю, что это Кипциг, приток Рейна.
задании нет ничего сложного, оно просто деликатное... Это ювелирная работа,
а я - между нами и улицей Риволи,- я в своем роде ювелир, почему босс и
поручил ее исполнение мне...
обочине.
машину.
Он прощается кивком, на мой вкус слишком деревянным, слишком германским,
потом затягивает пояс своего зеленого пальто и уходит в сторону деревни не
оборачиваясь. Я даю ему время отойти подальше, сажусь за руль и включаю
мотор... Я еду медленно. Ночь по-прежнему очень черная, но в ней есть что-то
бархатное и волнующее. Она хорошо пахнет свежей землей и влагой... Я без
проблем пересекаю спящую деревню. На другом ее конце находится французский
военный пост. Проезжая мимо него, я вижу четырех солдат, играющих в карты.
Пятый в одиночестве пьет вино, зажав между ног винтовку.
туристических агентств, приглашающих посетить Шварцвальд.
езжайте дальше, пока не найдете у дороги полуразрушенную стену. Вы можете
остановиться возле нее, потому что поместье Бунксов всего в сотне метров...
Вы не можете ошибиться - оно находится за занавесом деревьев. Крыша дома
украшена двумя металлическими стрелками".
ознакомиться с местом моих будущих подвигов.
действительно виднеется темная масса дома с двумя стрелками. Я возвращаюсь к
"опелю", снова завожу мотор и на первой скорости подъезжаю к деревьям.
стукается о стекло. Звук точь-в-точь как от удара молотком, но ему не грозит
заработать шишку. Мертвые - народ выносливый... Колоти сколько, влезет - им
хоть бы хны! Как сказал кто-то умный, знал бы он, куда я его повезу, то
дрожал бы от страха! Но покойники имеют перед живыми то преимущество, что
ничего не знают и никогда не дрожат.
большую брешь в заборе и попадаю на заросший травой лужок, на котором колеса
начинают буксовать. Не останавливаясь, я описываю круг, чтобы капот
находился напротив бреши на случай, если придется срочно рвать когти...
Потом отламываю несколько веток и сую часть их под колеса, чтобы сорваться с
места без опасения, что колеса увязнут. Остальные ветки служат мне для того,
чтобы замаскировать переднюю часть моей машины, никелированные детали
которой могли бы привлечь внимание прохожего.
за середину туловища и взваливаю себе на плечи, как ствол дерева. Чертовски
неприятное занятие, потому что пшек начинает разлагаться и от него жутко
воняет. В машине я это чувствовал не так сильно. Может, из-за дыма, которым
себя окуривал? Но на свежем воздухе он становится чемпионом по вони. Шеф
счел, что для успеха дела нужно, чтобы жмурик начал загнивать. Сразу видно,
что он не планировал отправляться в это путешествие сам! Конечно, ему легко
разрабатывать операции такого рода на бумаге, а осуществлять - милости
просим вас!
решетчатым забором с крупными ячейками. Я прислоняю мой груз к металлической
решетке и поднимаю вверх, взяв за лодыжки. Когда половина тела поднялась над
забором, я толкаю его, и оно падает по ту сторону. Звук, как при падении
мешка гипса со второго этажа... Уф! Кажется, я еще никогда не выполнял такую
отвратную работу. Я по-обезьяньи влезаю по решетке и забираюсь в поместье.
тронуться в путь, ориентируюсь. Дом передо мной, дорога слева... Иду
влево... Пройдя сотню метров под вековыми деревьями, выхожу к дороге. Меня
от нее отделяет только решетка забора. Я прислоняю Одеревенелого к стволу
дерева и перевожу дух после стольких усилий...
промашку. Все тихо. Я боялся, что мне испортит праздник брех собаки, но
ничего такого не произошло. В общем, мне повезло!
там мелочи. Зажигалку, сигареты и ключи сую в левый карман пиджака... Так,
готово... Спичечный коробок во внутренний кармашек... Бумажник в правый
внутренний... Отлично! Оставшееся - платок, карандаш и ножик - в левый
карман штанов... Все в ажуре.
его ляжки. Я всегда испытывал отвращение от прикосновения к мужским ляжкам,
что доказывает ортодоксальность моих нравов, но то, что я испытываю от
прикосновения к ляжке мертвого мужчины, не опишешь никакими словами!
покойничка позволяют мне прийти в себя.
обстоятельствам. "Сан-Антонио, сокровище мое, если у тебя бабья натура,
бросай службу и занимайся вышиванием..."
подпиленным стволом закончить жизнь за пяльцами! Я критическим взглядом
окидываю моего жмурика.
готово... Черт!
в лунном свете! Я испытываю маленькое злорадное удовлетворение от мысли, что
большой босс, думающий обо всем, не сообразил, что ботинки человека,
прошедшего по траве и земле, не могут так блестеть... Я отхожу немного
подальше, беру комок земли и пачкаю его колеса. Я мажу подошвы, набиваю
немного земли в дырочки для шнурков... Таким образом мой Одеревенелый
становится похожим на большого ходока!
глушителем, тщательно целюсь поляку между глаз и спускаю курок. Шума не
больше, чем от пука зайца. Подхожу оценить работу. В темноте никогда нельзя
быть уверенным, что все сделал хорошо, но я доволен своим талантом
стрелка... Маслина вошла как раз в то место, куда я целился, и снесла
половину котелка... Так что мой пшек стал неузнаваемым... Абсолютно
неузнаваемым.
идет, но я хочу, чтобы все выглядело так, будто смерть наступила несколько
дней назад, а поскольку в последнее время шло много дождей, никто не
удивится отсутствию крови.
полная тишина. Все хорошо...
том же месте и медленно иду к "опелю". Он спокойно стоит, прикрытый ветками.
Я их снимаю, влезаю в тачку и тихо уезжаю.
Все занимаются тем же.
было...
и поблескивают звезды.
машине. У него на рукаве сержантские нашивки.
Фрейденштадтом и этой деревней есть большое поместье, обнесенное толстой
решетчатой загородкой...
показалось... Я...
интерес и нетерпение.
спичкой, и мне показалось, что на траве в поместье, возле одного из
деревьев, лежит труп...
часть головы у него снесена. Сержант начинает свистеть
случилось? Тут один тип утверждает, что видел труп в поместье Бунксов.
прищуриваю глаза от света. В помещении сильно пахнет табаком, а еще сильнее