сильнейшим ударом распахнул дверцу. Его глаза изумленно
расширились и мы с минуту смотрели друг на друга. Атмосфера
напряженности сгустилась, будто пронизывая комнату
электрическим током, затем над головой снова послышался стук
копыт. Меня вдруг охватил странный необъяснимый ужас -- ведь я
готов был поклясться, что наверху по комнатам бегает не что
иное, как взрослая лошадь!
дома. С трудом переводя дух я очутился в собственной
библиотеке, где, наконец, успокоился и попытался разобраться в
сумятице обуревающих мозг мыслей. Не обмануло ли меня
искаженное отражение, показав дьявольски хитрой физиономию
подкрадывающегося Старка? Может, я уже не владею своим
воображением? Или же (как шепнул темный страх в уголке моего
подсознания) отражение в серебряной пластине, напротив, спасло
мне жизнь? Я содрогнулся при этой мысли. Что если именно Старк
виновен в недавних отвратительных преступлениях? Эта теория
казалась несостоятельной -- какую цель мог преследовать
утонченный пожилой ученый, похищая детей и убивая бродяг? И
снова опасения шепнули мне, что поводом могла быть некая жуткая
лаборатория, где безумный ученый проделывает ужасные опыты над
людьми.
Старк помешанный, ясно, что недавние преступления были ему явно
не по силам. Только мужчина почти сверхчеловеческих сил и
ловкости мог бесшумно похищать крепких детишек и унести на
плечах труп убитого человека. Само собой, ни один калека не
способен на это, а потому мне необходимо вернуться в дом Старка
и извиниться за свой глупый поступок -- тут меня, вдруг,
окатило ледяным душем сомнений, а из подсознания выплыл важный
факт, оставленный прежде без внимания: когда я отвернулся от
лакированного шкафчика, чтобы посмотреть на Джона Старка, он
стоял прямо, без своего костыля.
головы и, взяв наугад одну из книг, устроился почитать.
Выбранный том вряд ли мог рассеять преследующие меня тени. Это
было чрезвычайно редкое дюссельдорфское издание работы фон
Юнтца "Безымянные секты", называемое также "Черной книгой" --
не по цвету его кожаного, с железными застежками переплета, а
благодаря его темному содержимому. Открыв книгу наугад, я начал
неторопливо читать главу о вызове демонов из Пустоты.
Невероятные утверждения автора более, чем когда-либо внушили
мне доверие к глубокой и зловещей мудрости, скрытой в теории
фон Юнтца; он говорил об оказывающих влияние на нашу вселенную
невидимых мирах из неких демонических измерений и о нечестивых
обитателях этих Внешних миров, прорывающих иногда, по мысли
автора, Вуаль по зову злых чародеев из тех, что спешат устроить
пир на крови людей...
на душе. Сквозь прерывистый сон до меня смутно донесся голос
зовущей меня Марджори, как бы находящейся по ту сторону ужасной
бездны, и в голосе ее слышался леденящий кровь страх, как будто
девушке угрожали неподвластные человеческому разуму силы ада. Я
очнулся, дрожа как в лихорадке, в холодном поту кошмара.
миссис Эш и я попросил позвать Марджори.
произнесла хозяйка. -- Как же так, Майкл -- ведь я слышала, как
она разговаривала по телефону, затем сказала мне, что ты хотел
встретить ее на углу имения Старка, чтобы прокатиться. Мне еще
показалось странным, что ты не заехал за ней домой, как обычно,
и мне не понравилось, что она пошла одна, но я решила, что тебе
виднее -- ты знаешь, как я тебе доверяю, Майкл -- поэтому я
отпустила ее. Ведь ты не думаешь, что...
невесело, а в горле пересохло. -- Ничего не случилось, миссис
Эш. Я сейчас же приведу ее домой.
царапанье и скулеж. Подобная нелепица иногда способна внушить
неведомый страх -- мои волосы зашевелились, а язык прилип к
гортани. Ожидая увидеть неизвестно что, я распахнул дверь. У
меня вырвался невольный вопль при виде пыльного окровавленного
существа, которое хромая вошло в дом и, пошатываясь, прижалось
к моим ногам. Это был Бозо, пес Марджори. Очевидно, он был
жестоко избит: одно ухо у него было рассечено, а шкура носила
следы побоев и была порвана в полудюжине мест.
к двери. Сам не свой от волнения, я приготовился следовать за
ним. Мне пришла в голову мысль об оружии, но я тут же вспомнил,
что одолжил свой револьвер приятелю, боящемуся ходить ночью по
улице невооруженным. Мой взор упал на висящий на стене огромный
меч. Это оружие было в нашей семье уже восемь веков и отворяло
кровь во многих битвах, потому что изначально оно висело на
поясе моего предка-крестоносца.
и холодная сталь блеснула на свету безупречной синевой. Потом я
последовал за рычащим псом в ночь. Он бежал пошатываясь, но
быстро, и я с трудом успевал за ним. Он направился туда, куда
мне уже подсказало мое сердце -- к дому Джона Старка.
ошейник и оттащил от крошащейся стены, через которую он
попытался было перебраться. Я уже знал достаточно. Джон Старк
был воплощением дьявола, опустившим на город завесу страха. Я
понял и "механизм" -- телефонный звонок, заманивающий жертву в
ловушку. Я тоже попался в нее, но меня спас случай. Итак, он
выбрал девушку -- а подделать мой голос было не сложно. Кем бы
ни был Старк -- сумасшедшим экспериментатором или
маньяком-убийцей, я знал: где-то в чреве этого темного особняка
лежит Марджори -- пленницей или трупом. Но я не собирался
дарить Старку возможность подстрелить меня в открытом поединке.
Меня охватила черная ярость с присущей сильной страсти
хитроумной изворотливостью. Я собирался войти в этот темный дом
и отделить Джону Старку голову от тела этим лезвием, рубившим в
старые времена головы сарацинам, пиратам и предателям.
поспешно, но осторожно шел вдоль стены до тех пор, пока не
поравнялся с тыльной стороной дома. Поднимавшееся на востоке
над деревьями зарево говорило о восходе луны и мне хотелось
попасть в особняк прежде, чем лунный свет выдаст мое
присутствие случайному наблюдателю. Перебравшись через
осыпающуюся стену, я пересек вместе со следующим за мной Бозо
лужайку, держась в тени деревьев.
держа меч наготове. Бозо обнюхал дверь и тихо зарычал. Я
притаился у двери, ожидая любой неприятности. Неизвестно, что
за опасности таились в этом мрачном неосвещенном жилище --
вдруг меня поджидает не одинокий маньяк, а шайка убийц? Я не
считаю себя храбрецом, но поселившаяся в моем мозгу черная
ярость отмела прочь любые мысли о персональной безопасности. Я
осторожно попробовал открыть дверь. Не слишком хорошо зная дом,
я все же полагал, что эта дверь вела в кладовую. Но она
оказалась заперта изнутри. Просунув кончик меча между дверью и
косяком, я осторожно, но с усилием нажал. Затем, не опасаясь
сломать выкованное по древним, забытым рецептам лезвие, я нажал
сильнее, а поскольку не был обижен силой, результат не заставил
себя ждать. Замок устаревшей конструкции поддался моим усилиям
и дверь с гулким скрежетом приоткрылась.
проем. Бозо молча обогнал меня и исчез во мраке. Кругом царила
абсолютная тишина. Вдруг где-то звякнула цепь и меня охватил
озноб страха. С поднявшимися дыбом волосами, я быстро
повернулся, поднимая меч -- и услышал приглушенные
всхлипывающие звуки.
огромную пыльную комнату, заполненную всяческим хламом -- и
съежившуюся в углу жалкую фигурку девушки. Это была Марджори и
Бозо, поскуливая, лизал ее лицо. Единственный другой выход из
кладовой был заперт на засов. Шагнув к двери, я торопливо
отодвинул старинный засов. Затем зажег огарок свечи, который
обнаружил на столе и быстро подошел к Марджори. Старк мог войти
сюда в любую минуту через входную дверь, но я доверил Бозо
задачу предупредить меня при появлении хозяина. Пес не
выказывал признаков волнения или ярости, указывающих на близкое
присутствие затаившегося врага, но он то и дело поглядывал на
потолок и зловеще рычал.
спиной. Маленькая цепь вокруг тонкой талии девушки приковывала
ее к тяжелой скобе в стене, но ключ торчал в замке. Я мигом
освободил девушку и она порывисто обняла меня, дрожа как в
лихорадке. Ее широко открытые глаза невидяще уставились на меня
Сертаков Виталий
Маркеев Олег
Жюль Верн
Конан-Дойль Артур
Майер Стефани
Шилова Юлия