убежденно. - Короче, что-нибудь придумаем. У нас не остается ничего
другого. В противном случае, смерть на неизвестной планете. Меня такая
перспектива не устраивает. Я желаю любой ценой вернуться домой. Если
мы все проникнемся таким желанием, выход будет найден!
поверить, что ты, вооружившись скальпелем, способен напасть и убить
тигра. Но что ты будешь делать с мириадами микробов и вирусов? Они
накинутся на нас, как только мы оставим корабль. Мы погибнем, прежде
чем вы, медики, что-нибудь придумаете.
старый астронавт, следовало бы знать, что такое полиинтерферон.
осторожность воспринимается как трусость и неверие, а каждому хотелось
бы, чтобы командир безоговорочно поддерживал именно его идею. Не
собирается ли наш дружный коллектив сместить Марка с должности и
выбрать нового командира? Мне было бы жаль Марка, он человек толковый
и справедливый. Он тоже почувствовал внутреннее напряжение в людях, и
в его глазах появилась обеспокоенность. Что это, бунт команды корабля
против капитана? Это было бы самой большой глупостью в нашем
положении, когда все силы, все нервы надо сосредоточить на поиске
выхода из тупиковой ситуации.
и мне показалось, что в его тоне прозвучал подвох. - Грегор, вы тоже
верите? - он повернулся ко мне.
спокойнее. - У нашей планеты основные данные сходны с земными, во
всяком случае, существенных различий мы не замечали. Масса, объем,
скорость вращения вокруг собственной оси, атмосфера, температуры...
все для нас подходит. Остальные вопросы преждевременны. Планету надо
хорошенько обследовать. И лишь после этого строить конкретные планы.
я бы сказал, посветлевшим взглядом. - Это очень важно для судьбы нашей
экспедиции... Она будет зависеть от того, как мы сможем управиться с
ремонтом. На этот счет есть различные мнения. А вот какие у нас
возможности, пусть скажет Такура.
немногословен.
Ремонтно-профилактическую. Она достаточна, чтобы отремонтировать
мелкие повреждения. Мы располагаем в мастерской электрической печью.
Она пострадала от удара метеорита. Неисправность будет устранена без
особых сложностей. Помещение мастерской сейчас частично затоплено
водой. Для его ремонта корабль надо вывести на сушу. Я сказал, что
печь отремонтировать легко. В смысле технологии - легко. А времени на
это понадобится много. Пострадала обмотка, но мы сможем
воспользоваться обмоткой с некоторых электроприборов без ущерба для
корабля и основных задач нашей экспедиции. Как только мы отремонтируем
печь, мы сможем изготовить необходимые инструменты... В районе второй
и третьей цистерн биогенератора повреждена обшивка. Площадь
повреждений - около шести квадратных метров. Определить объем работы
можно будет только на суше.
успели убедиться, в избытке. Конечно, получение горючего, как и
ремонтные работы, потребует немало времени...
будет предостаточно. Теперь для общего сведения: состояние нашего
компьютерного центра, или "мозга" - удовлетворительное. Вызывают
серьезное беспокойство данные, заложенные в "мозг", точнее - в его
навигационную программа обсерваторией. Тен Лингу предстоит кропотливая
работа: проверить записи приборов, анализ данных по здешним
планетам... Признаюсь честно, до сих пор не укладывается в голове,
каким образом "мозг" смог выдать команду на посадку. Это на грани
фантастики и чуда. Или имело место вмешательство высшей разумной силы,
чему лично я не верю. И еще: поскольку расчеты данных в навигационную
программу в канун нашего старта с орбиты вокруг Тау проводились, как я
понимаю, в условиях жуткого дефицита времени, - верно, Дэйв? - прошу
Дэйва и Грегора вернуться к ним. Проверка не повредит. Так, вопрос к
радистам: устранимы ли повреждения, полученные радиоаппаратурой уже
здесь, во время грозы?
растягивая слова, Тилл, - кроме того, есть все необходимые запчасти.
Если дел о срочное, мы заменим радиопередатчик.
установить связь с "Титаном". Мы должны знать точно, где он... Феликс,
эта резервная радиоаппаратура... она по своим возможностям аналогична
той, что вышла из строя?
перегрузили в грузовой отсек "Титана"...
перегрузили! А то кому-нибудь покажется, что в перегрузке контейнеров
был злой умысел. То, что при перемещении груза с "Викинга" на "Титан"
был занят Андрей, а не ты - чистая случайность. И не о чем спорить.
Абсолютно за все отвечаю, несу ответственность в первую очередь я...
Продолжай!
исправности. Кстати, они работают на УКВ. Радиус у них небольшой.
понадобятся... Мишель - медицина и продовольствие?
заработает электропечь, мы изготовим поврежденные детали. Сохранились
две батареи водорослей. В условиях атмосферного воздуха мы используем
резервуары поврежденных батарей для размножения водорослей. Пока
восстановим их массу, придется питаться консервами. Питаться экономно.
качествам не может соревноваться с пищей, приготовленной из
водорослей. Но речь идет о трех днях. За это время запасы водорослей
будут восстановлены...
остальными.
не знаем ничего о том, что представляют собой вирусы, микробы на
здешней планете. Мы должны будем срочно взять пробы воздуха и воды,
изучить микробиологическую обстановку. За две недели получим штаммы,
проверим на них действие полиинтерферона; возможно, внесем коррективы
в состав лекарств. До тех пор разгерметизация корабля исключается.
Придется воздержаться и от высадки на берег...
Марк.
корабле. Строго говоря, я не думаю, что препараты, вредные для земных
возбудителей болезни, окажутся неэффективными против местных. Судя по
всему, биохимическая природа организмов, если они здесь окажутся,
аналогична земным... Что еще? Радиационная обстановка на корабле - в
пределах нормы. Препараты против облучения на любой непредвиденный
случай имеются.
Наше здоровье - под надежной защитой. Это гарантия того, что мы
справимся с любыми трудностями. Мы должны быть готовы к совершенно
непредвиденным ситуациям, верно? Поскольку и сама высадка на планете
не была предусмотрена, мы оказались в каком-то смысле безоружными...
вездеходов и вертолетов. Нет защитной одежды, надувных лодок, нет
оборонительного оружия... Представьте себе самую фантастическую
картину - она в условиях неизведанной планеты может оказаться
реальной. Перед возможными опасностями мы безоружны, отсюда и
необходимость предельной осторожности. Ее надо потребовать от каждого
из нас и особенно от тех, кто высадится на берег... - с такими словами
обратился к нам Амар. - Правда, у меня появились кое-какие соображения
на этот счет, но я хотел бы над ними еще помозговать.
высказаться?
медицинском плане такое сходство позволяет надеяться на более или
менее благоприятный прогноз. Но мне, как и другим, хотелось бы
услышать мнения специалистов. Как объяснить такое сходство с точки
зрения космогонии? - вопрос Валентина.
Планетные системы есть у большинства звезд. По современным
представлениям, только у трех звездных типов создаются такие условия
излучения, которые делают возможным возникновение жизни. Это звезды,
принадлежащие к типам F, G и ранний K. Наше Солнце по спектральной
классификации однотипно с Тау Кита. Как вы помните, по этой причине,
когда Совет решал вопрос о полете, была выбрана именно эта звезда,
хотя есть звезды и поближе. По поручению Совета большая группа