распознал, то следует знать, что для получения правильных результатов
должны быть истинные предпосылки: обман же неизбежно создает путаницу. Это
непреложный закон спиритизма. Если члены суда хоть на время попытаются
встать на спиритуалистическую точку зрения, им самим покажется смешным
ожидать, что высшие духовные силы снизойдут до того, чтобы отвечать на
вопросы двух корыстных и лицемерных обманщиц.
миссис Линден слезы, а судебного клерка погрузила в глубокий сон. Судья
же, ничтоже сумняшеся, подвел итог.
я не в силах. Более того, я его представляю и, должен заметить,
поддерживаю. Люди, подобные обвиняемому, всходят на теле больного общества
как грибы-паразиты, и всякая попытка сравнивать этих вульгарных личностей
со святыми людьми прошлого, находя у них те же достоинства, должна
решительно пресекаться всеми здравомыслящими людьми.
- боюсь, что вы неисправимы: предыдущие взыскания никак на вас не
подействовали. Поэтому и приговариваю вас к двум месяцам принудительных
работ без права замены их штрафом.
нее глаз.
проводить домой убитую горем женщину.
Лондоне не найдешь человека лучше.
Да все церковное руководство во главе с архиепископами не сможет
убедительнее доказать наличие Высшего Разума или быстрее привести к вере
атеиста.
сказал Джонс. - Неужели он думает, что первые апостолы отличались
отменными манерами? Ладно, теперь уж ничего не поделаешь. Я сделал все,
что мог. Надежды почти не было - предчувствия меня не обманули. Только
потеряли время.
многие из них совсем не дураки. Они напишут о свершившейся
несправедливости, и зло станет достоянием гласности.
ответственность, но журналисты об этом как будто не догадываются. Уж я-то
знаю. Не раз обжигался.
надеюсь, другие тоже. В прессе работают более независимые и умные люди,
чем вы думаете.
оказавшись снова на Флит-стрит, Мелоун купил Плэнет. Раскрыв газету, он
увидел набранный крупным шрифтом сенсационный заголовок:
есть все основания."
решетку под дружный ропот осуждения. Вечерняя газета Плэнет,
поддерживающая тираж на должном уровне регулярной публикацией спортивных
прогнозов некоего Капитана Сорви-Голова, разглагольствовала об абсурдности
попыток предсказывать будущее. Еженедельник Честной Джон, замешанный в
нескольких крупнейших аферах столетия, утверждал, что мошенническая
проделка Линдена - публичный скандал. Таймс. опубликовал письмо священника
из богатого прихода, который возмущался тем, что кто-то смеет торговать
духовными дарами. Черчмен. полагал, что подобные инциденты вызваны ростом
неверия, а Фрифинкер, напротив, был убежден, что они тесно связаны с
распространением разного рода суеверий. Наконец мистер Масклайн наглядно
продемонстрировал публике, изрядно пополнив кассу театра, как именно
свершилось это надувательство. Так что в течение некоторого времени Том
Линден был, как говорят французы, .succes d'execration.1. Потом
общественность переключилась на другие события, и о Линдене забыли.
Рокстон отправился в Альпы и совершил там несколько рискованных
восхождений, изумивших всех, кроме него самого.
он. - Только на Эвересте еще можно наслаждаться одиночеством.
Обществом охоты на крупных диких зверей в ресторане Тревеллер. Обед был
неофициальным, и потому журналисты на нем не присутствовали, но речь лорда
Рокстона и так навсегда запечатлелась в памяти присутствующих. Минут
двадцать он терзался, мучимый стыдом, выслушивая высокопарную речь
президента, и понемногу приходил в состояние, среднее между бешенством и
крайним замешательством - оно непременно овладевает британцем, когда его
прилюдно хвалят. Его собственная речь состояла из восклицаний типа
Послушайте! Клянусь Юпитером!, Вот так!, после чего он снова сел,
совершенно мокрый от волнения.
Мак-Ардла, старого ворчуна, у которого - от многолетней работы на
труднейшем посту - посреди рыжей гривы все явственней проступала лысина. У
него сохранился потрясающий нюх на сенсации, потому-то в одно прекрасное
зимнее утро он и пригласил к себе в кабинет Мелоуна. Вертя в руках длинную
стеклянную трубку, служившую ему мундштуком, редактор подслеповато
посматривал сквозь большие круглые очки на своего подчиненного.
был ранен. Возглавлял небольшую колонну войск в Восточной Африке и успешно
вел свою маленькую войну, пока не получил ранение в грудь, которое свалило
бы и слона. С тех пор он успел выздороветь, иначе не лазал бы так лихо по
горам. Этот лорд - сам дьявол в человеческом обличье и всегда выкидывает
что-нибудь новенькое.
бумаги в руках Мак-Ардла.
вместе? Может получиться интересный материал. Вот взгляните на это
сообщение в Ивнинг стандард.
событий, наша знаменитость лорд Джон Рокстон, третий сын герцога Помфрета,
возжелал новых приключений. Ему наскучили спортивные подвиги на нашей
грешной земле, и теперь он жаждет погрузиться в призрачный и темный мир
духов. Лорд намерен приобрести дом с привидениями, а также заинтересован в
информации о различных зловещих и опасных проявлениях темных сил.
Напоминаем, что Джон Рокстон - человек весьма решительный и считается
одним из лучших стрелков Англии, так что шутникам следует проявить
осмотрительность и поискать себе жертву в другом месте. Пусть уж лорд
выпускает обоймы в тех, кому пули не страшны, - так, по крайней мере,
уверяют верящие в призраков люди - чудаки, не отличающиеся особым
здравомыслием.
назвать законченным спиритуалистом, но вы к этому быстро подвигаетесь. Как
вы думаете, не могли бы вы в компании с лордом выжать из привидения, если
таковое отыщется, два крепких материала?
он, как всегда, остановился в Олбени. Я и так навестил бы его, а теперь
будет лишний повод.
журналист стоял у старомодного отеля на Виго-стрит. Швейцар у темного
подъезда подтвердил, что лорд Рокстон находится в своих комнатах, но у
него гость. Впрочем, визитную карточку Мелоуна ему отнесут. Вернувшись,
швейцар сообщил, что, несмотря на занятость, лорд хочет видеть журналиста
немедленно. Мелоуна провели в роскошные старинные апартаменты, где все
стены были увешаны охотничьими и военными трофеями. В дверях его уже
поджидал сам хозяин - высокий, худой, сурового вида джентльмен с
чудаковатым лицом Дон Кихота. Лорд Рокстон почти не изменился с их
последней встречи, разве что резче обозначился его орлиный профиль, да
брови еще больше нависли над беспокойными живыми глазами, где никогда не
вспыхивал страх.
Надеялся, что вы заглянете в мою старую берлогу. Я и сам наведался в
редакцию. Проходите! Проходите! Разрешите представить вам его преподобие