связи экспедиции, а я подчиняюсь непосредственно ему. Понятно?
очки на носу. Потом снова покачал головой и посмотрел на Клариссу. Прежде
чем он смог что-то сказать, женщина из его секретариата за стеной
крикнула:
Хепперстайна в данный момент совещание. Может он перезвонить вам завтра?
должен связаться со мной сегодня. Убедитесь, что ему об этом сообщат. Он
должен знать, что это лично от меня.
вернулся за свой стол и сел. В то же время в голосе ее появилось сомнение
и он стал чуточку уважительнее. - Бьюсь об заклад, вы даже не знаете, кто
руководитель отдела связи. Зачем вам с ним иметь дело?
ответственности дает мне право работать с совершенно секретными
материалами, о которых вы и понятия не имеете. Вы можете мне поверить, что
у меня есть возможность помочь вам. Но это все, что я вам скажу. Поверьте,
у меня хватает о чем думать, кроме ваших забот.
взглянула на открытую дверь и заговорщицки прошептала.
себя по носу.
- Будет эксперимент по групповому сексу в космосе? Или мы перейдем в
другое измерение? Можете мне сказать. Разве я похожа на болтуна...
особенно если новость сообщил мне сам директор по связям с прессой?
отстанете вы от меня и дадите возможность заняться работой?
национальной безопасности.
и дело. И вы можете поддержать нас.
краем рта. - Неужели на Марсе нашли космические энергетические пирамиды? И
мы будем воевать за них с КГБ?
Дэниэль Лехерни, заместитель главы Совета национальной безопасности США. А
второе лицо в экспедиции - Шарль Жиро, член французского правительства.
Они вместе со своими помощниками уже на борту, прилетели вчера в тайне от
общественности. Это скажет вам достаточно.
Кларисса. - Замечательно. А что еще?
Кларисса... но теперь отвяжитесь от меня, пожалуйста.
я всегда хотела быть шпионом, агентом ЦРУ или что-нибудь такое. У меня
получилось бы. А вы... у вас есть такие люди? - Кларисса с надеждой
посмотрела на Торинга.
связи или что-то такое? Дайте мне знать.
пошла к двери. Чуть приоткрыла ее, выглянула, затем через плечо оглянулась
на Торинга. - Просите, что беспокоила вас своей чепухой.
понятно?
пальцами знак О и исчезла. Торинг, не веря своим глазам, долго смотрел на
дверь. Потом замигал, возвращаясь к реальности, покачал головой и снова
занялся бумагами на столе.
на случай неожиданностей, шкала дальности на экранах радаров - все это
говорит о значительно большем расстоянии, чем до Марса, - говорила Тельма
остальным членам команды, которые проводили совещание в тесной каюте
Замбендорфа, Веста, Абакяна и Феллбурга. Тельма указала на фотографию,
лежащую среди других бумаг на столе. - Полетное расписание Кемпбелла также
указывает на длительность в три месяца, а не в пятьдесят дней.
одной из верхних коек. - В последние годы много говорилось о нашей
уязвимости из-за нехватки стратегических минералов. В сущности, об этом
говорят с конца столетия.
гримасу.
таинственность? И военные?
спиной к двери.
Феллбурга. - А у них есть что-нибудь равное "Ориону"?
больше интересуются Меркурием и Венерой.
программы, - сказала Тельма. - Но если бы у них было что-то такого
масштаба, как "Орион", мы бы об этом знали.
Лехерни был постоянным председателем комиссии по иностранным делам и одно
время работал американским послом в Бразилии; Жиро - член французского
кабинета министров. Такие парни не возглавляют исследовательские
экспедиции.
новых предложений не поступало. Наконец Замбендорф встал, переступил через
ноги Абакяна, чтобы налить себе кофе у раковины умывальника. Помешал
ложечкой сахар и повернулся лицом к остальным.
другая гипотеза не объясняет все факты. Низкая сила тяжести, низкие
температуры, много льда... Спутник одной из внешних планет.
сказала Тельма, кивнув.
потом тоже медленно кивнул.
европейская экспедиция. Сообщалось, что все спускаемые аппараты перестали
действовать на поверхности. Мне всегда эта история казалась очень
странной.
по-моему более интересный вопрос - зачем?
ученых самых разных специальностей и экспертов во многих областях,
обеспечивают военной защитой от - все на это указывает - от Советов?
Почему возглавляют эту экспедицию известные политики, искушенные в
международных делах и дипломатии? И почему - вероятно, это самый главный
вопрос - почему в экспедиции так много лингвистов и психологов,
специалистов в установлении контактов и связей? Короче, что именно нашли
европейские аппараты под туманной непроницаемой атмосферой Титана,
загадочного спутника Сатурна, равного по размерам Меркурию?
очень хотел, чтобы в экспедиции оказался Замбендорф?
щитом, нервным центром корабля, Дон Коннел, репортер из команды Джисиэн,
сопровождающей экспедицию, видел на экране монитора картинку, которую
снимала камера 1 и которую в живом эфире передавали на Землю. Камера
медленно поворачивалась, показывая многочисленных членов экипажа, экраны
компьютеров, на которых появлялись все новые данные об изменениях в
состоянии корабля, потом остановилась на изображении Земли на главном
экране. Коннел кивнул режиссеру, сообщая о своей готовности; режиссер