read_book
Более 7000 книг и свыше 500 авторов. Русская и зарубежная фантастика, фэнтези, детективы, триллеры, драма, историческая и  приключенческая литература, философия и психология, сказки, любовные романы!!!
главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

Литература
РАЗДЕЛЫ БИБЛИОТЕКИ
Детектив
Детская литература
Драма
Женский роман
Зарубежная фантастика
История
Классика
Приключения
Проза
Русская фантастика
Триллеры
Философия

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ КНИГ

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ АВТОРОВ

ПАРТНЕРЫ



ПОИСК
Поиск по фамилии автора:


Ðåéòèíã@Mail.ru liveinternet.ru: ïîêàçàíî ÷èñëî ïðîñìîòðîâ è ïîñåòèòåëåé çà 24 ÷àñà ßíäåêñ öèòèðîâàíèÿ
По всем вопросам писать на allbooks2004(собака)gmail.com



холодно произнес я. Онемев от гнева, она набросилась на свои кастрюли и
сковородки. Проследите, чтобы к моему приходу все было как следует
разогрето, - сказал я. И зная, что она способна отравить меня, добавил:
Завтра вы свободны весь день, если вас это устроит.
Я оставил ее и вышел на улицу. Итак, Габер ушел без пива, хотя и очень
его хотел. Валленштейнское - отличный сорт. Я поджидал Жака. Возвращаясь из
церкви, он появится справа; слева, если выйдет из-за бойни. Прошел сосед,
атеист. Ну-ну, - сказал он, - сегодня без богослужения? Мои привычки были
ему известны, мои воскресные привычки, я это имею в виду. Их знали все, но
хозяин, вероятно, лучше других, несмотря на свою удаленность. Глядя на вас,
можно подумать, что вы увидели привидение, - сказал сосед. Гораздо хуже, -
сказал я, - вас. И вошел в дом, чувствуя спиной его конечно же мерзкую
ухмылку. Я уже представлял себе, как он бежит к своей сожительнице и
сообщает ей: Слышала бы ты, как я отбрил беднягу! Смотался, и слова не
сказал!
Вскоре вернулся Жак. Ни малейшего следа веселья. Он сказал, что ходил в
церковь один. Я задал ему несколько вопросов, относящихся к мессе. Он
ответил без запинки. Я сказал, чтобы он мыл руки и садился за стол. Я
вернулся на кухню. Я только и делал, что ходил взад и вперед. Можете
разогревать, - сказал я. Марта была в слезах. Я заглянул в кастрюли. Тушеная
баранина по-ирландски. Питательное и экономное блюдо, хотя и плохо
усваивается. На весь мир прославило свою родину. Я сяду за стол в четыре, -
сказал я. Мне не нужно было добавлять "ровно". Я любил пунктуальность, и ее
должны были любить все, кто находил убежище под моей крышей. Я поднялся к
себе в комнату. И там, вытянувшись на кровати, при задвинутых шторах,
предпринял первую попытку обдумать дело Моллоя.
Сначала я задумался о первоочередных нуждах, о необходимых
приготовлениях. Суть дела я продолжал оставлять без внимания. Я чувствовал,
как меня одолевает великое замешательство.
Следует ли ехать на мопеде? С этого вопроса я начал. Я обладал
методичным мышлением и никогда не приступал к выполнению задания, не выбрав,
после продолжительных раздумий, лучшее средство передвижения. Вопрос этот
необходимо решать первым, в начале любого расследования, и я никогда не
трогался с места, не решив его. Иногда я выбирал мопед, иногда поезд, иногда
автомобиль, а иногда отправлялся пешком или на велосипеде, бесшумно, ночью.
Ибо если ты окружен врагами, как я, выезжать на мопеде, даже ночью, нельзя,
тебя непременно заметят, если, конечно, не ехать на нем как на обычном
велосипеде, что, конечно, абсурдно. Но несмотря на укоренившуюся во мне
привычку улаживать в первую очередь щекотливый вопрос с транспортом, он не
получал разрешения до тех пор, пока все факторы, от которых он зависел, так
или иначе не принимались во внимание. Ибо как можно выбрать способ
передвижения, не узнав предварительно, куда отправляешься или хотя бы с
какой целью. В данном случае я бился над транспортной проблемой, располагая
лишь теми разрозненными сведениями, которые почерпнул из сообщения Габера. Я
бы мог восстановить мельчайшие детали этого сообщения, если бы пожелал. Но я
этого не сделал и не собирался делать, повторяя: Дело совершенно банальное.
При сложившихся обстоятельствах решать транспортную проблему было бы
безумием. Но именно этим я и занимался. Я уже терял голову.
Мне нравилось уезжать на мопеде, к этому способу передвижения я был
неравнодушен. И, не зная ничего о причинах, этому препятствующих, решил
отправиться на мопеде Таким образом, на самом пороге дела Моллоя был
начертан фатальный принцип - удовольствие.
Сквозь щель в шторах пробивались солнечные лучи, в их свете отчетливо
был виден танец пылинок. Из чего я заключил, что погода по-прежнему
прекрасная, чему и обрадовался Когда отправляешься на мопеде, хорошая погода
предпочтительнее. Я ошибался, погода уже не была прекрасной, небо
затягивалось тучами, вот-вот пойдет дождь. Но в тот момент еще светило
солнце. Из чего я и исходил, с непостижимым легкомыслием построив на этом
свои выводы.
После чего, согласно обычному распорядку, я приступил к главному
вопросу - что брать с собой. И этот вопрос был бы решен мной столь же
легкомысленно, если бы не вмешался мой сын, пожелавший вдруг узнать, можно
ли ему выйти. Я сдержался. Тыльной стороной ладони он вытирал рот, терпеть
этого не могу. Но существуют жесты и более мерзкие, знаю из собственного
опыта.
Выйти? - сказал я. - Куда? Неопределенность я ненавидел. Я начинал
чувствовать голод. К Вязам, - ответил он. Так называют наш маленький
общественный парк. Хотя в нем нет ни одного вяза, так мне говорили. Зачем? -
спросил я. Повторить ботанику, - ответил он. Бывали моменты, когда я
подозревал своего сына во лжи. Один из них как раз наступил. Я почти хотел,
чтобы он ответил: Погулять, или: Посмотреть на девок. Беда была в том, что в
ботанике он разбирался гораздо лучше меня. Иначе по его возвращении я задал
бы ему несколько вопросов на засыпку. Лично мне растения нравились во всей
их невинности и простоте. Иногда я даже усматривал в них дополнительное
доказательство существования Бога. Иди, - сказал я, - но вернись в половине
пятого, я хочу с тобой поговорить. Хорошо, папа, - сказал он. Хорошо, папа!
А!
Я немного вздремнул. Покороче. Когда я проходил мимо церкви, что-то
меня остановило. Взглянул на портал, барокко, очень милое. Я находил его
безобразным. Я поспешил к дому священника. Отец Амвросий спит, - сказала
служанка. Я подожду, - сказал я. Что-нибудь срочное? - спросила она. И да, и
нет, - сказал я. Она провела меня в пустую гостиную. Вошел отец Амвросий,
протирая глаза. Я побеспокоил вас, отец, - сказал я. Он пощелкал языком по
небу в знак протеста. Не буду описывать положение наших тел, его -
характерное для него, мое - для меня. Он предложил мне сигару, которую я
любезно принял и положил в карман, между автоматической ручкой и цанговым
карандашом. Отец Амвросий тешил себя мыслью, что у него светские манеры, сам
он не курил. Все говорили, что у него широкие взгляды. Я спросил, не заметил
ли он на мессе моего сына. Конечно, заметил, - сказал он, - мы даже
поговорили. Вероятно, я выглядел удивленным. Да, - сказал он, - не обнаружив
вас на вашем обычном месте, в первом ряду, я обеспокоился, не заболели ли
вы. И подозвал вашего милого мальчугана, который меня успокоил. Нежданный
гость, - сказал я, - не смог освободиться вовремя. Ваш сын так мне и
объяснил, - сказал он. И добавил: Но присядем же, на поезд мы не опаздываем.
Он засмеялся и сел, подобрав тяжелую рясу. Не желаете ли стаканчик? -
спросил он. Его слова меня смутили. Что если Жак не удержался и намекнул на
пиво? На это он был вполне способен. Я пришел попросить вас об одной
любезности, - сказал я. Пожалуйста, - сказал он. Мы не сводили друг с друга
глаз. Дело в том, - сказал я, - что воскресенье без причастия для меня - все
равно, что... Он поднял руку. Только прошу без богохульных сравнений, -
сказал он. Вероятно, он подумал о поцелуе без усов или о говядине без
горчицы. Я не люблю, когда меня перебивают. У меня испортилось настроение.
Можете дальше не говорить, - сказал он, - вы нуждаетесь в причастии. Я
опустил голову. Дело не совсем обычное, - сказал он. Интересно, ел ли он
сегодня. Мне было известно, что он подвергал себя длительным постам,
умерщвляя плоть, естественно, но еще и потому, что так рекомендовал врач.
Два зайца одним выстрелом. Но только чтобы никто об атом не знал, - сказал
он, - пусть все останется между нами и... Он поднял палец и глаза к потолку.
Странно, - сказал он, - что это за пятно? В свою очередь и я взглянул на
потолок. От сырости, - сказал я. Ай-ай-ай, - сказал он, - какая досада.
Кажется, более тупых слов, чем эти "ай-ай-ай", я не слышал. Бывают моменты,
- сказал он, - когда отчаянье прельщает. Он поднялся. Схожу за снаряжением,
- сказал он. Так и сказал: за снаряжением. Оставшись один, я сжал пальцы
так, что, казалось, они хрустнут, и воззвал к Богу о помощи. Безрезультатно.
Ее надо было еще заслужить. По тому, с какой готовностью отец Амвросий
кинулся за своим снаряжением, мне показалось, что он ничего не подозревает.
Или ему было интересно посмотреть, как далеко я зайду? Или же доставляло
удовольствие ввести меня в грех? Я сформулировал ситуацию следующим образом.
Если он причастит меня, зная, что я пил пиво, его грех, если грех будет,
равновелик моему. И потому я рискую немногим. Он вернулся, держа в руках
портативную дароносицу. Открыл ее и без малейших колебаний причастил меня. Я
поднялся и горячо его поблагодарил. Не за что, - сказал он, - не за что.
Теперь мы можем поговорить.
Говорить мне было не о чем. Я хотел сейчас только одного - как можно
быстрее вернуться домой и набить себе живот тушеной бараниной. Душу я
утолил, а тело оставалось голодным. Но я слегка опережал график и потому
позволил себе уступить ему восемь минут. Они казались бесконечными. Он
сообщил мне, что госпожа Клеман, жена аптекаря и сама искусный аптекарь,
свалилась у себя в лаборатории с лестницы и повредила шейку... Шейку! -
воскликнул я. Бедра, - сказал он, - дайте мне кончить.
Он добавил, что этого и следовало ожидать. А я, чтобы не остаться в
долгу, рассказал ему о своих хлопотах, связанных с курами, в частности о
серой хохлатке, которая уже больше месяца не сидит на яйцах и не несется, а
вместо этого с утра до вечера просиживает в пыли, не вынимая из нее зада.
Как Иов, ха-ха, - сказал он. Я тоже сказал: Ха-ха. Как приятно иногда
посмеяться, - сказал он. Согласен с вами, - сказал я. Ничто человеческое нам
не чуждо, - сказал он. Конечно, - сказал я. Последовало непродолжительное
молчание. Чем вы ее кормите? - спросил он. Кукурузой, - ответил я. Вареной
или сырой? - спросил он. И так, и так, - ответил я. И добавил, что ничего
другого она не ест. Животные никогда не смеются, - сказал он. Нам это
кажется странным, - сказал я. Что? - сказал он. Нам это кажется странным, -
сказал я громко. Он задумался. Христос тоже никогда не смеялся, - сказал он,
- насколько нам известно. Он посмотрел на меня. Вас это удивляет? - спросил
я. Пожалуй, - сказал он. Мы грустно улыбнулись. Возможно, у нее типун, -
сказал он. Я сказал, что у нее может быть все, что угодно, но только не
типун. Он задумался. Вы пробовали бикарбонат? - спросил он. Прошу прощения?
- сказал я. Бикарбонат натрия, - сказал он, - вы его пробовали? Признаться,
нет, - сказал я. Попробуйте! - воскликнул он, покраснев от удовольствия. -
Давайте ей по несколько ложек, по несколько раз в день, на протяжении
нескольких месяцев. Уверяю вас, вы ее не узнаете. В порошке? - спросил я.



Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [ 21 ] 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
ВХОД
Логин:
Пароль:
регистрация
забыли пароль?

 

ВЫБОР ЧИТАТЕЛЯ

главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

СЛУЧАЙНАЯ КНИГА
Copyright © 2004 - 2024г.
Библиотека "ВсеКниги". При использовании материалов - ссылка обязательна.