сланцевого пласта, подобно тем допотопным созданиям, которых удар кайла
вызволяет из каменного плена, то и тогда этот случай не вызвал бы таких
шумных толков.
суеверным людям новой темой для фантастических рассказов. Они охотно
считали Нелль духом Нового Эберфойла, и когда Джек Райан говорил об этом
своему другу Гарри, тот отвечал:
приносил хлеб и воду, когда мы были замурованы в шахте. Этим духом могла
быть только она! А что касается злого духа, то если он остался в шахте, мы
его непременно разыщем!
Он с величайшей осторожностью расспросил девушку, к которой уже на
следующий день после появления в коттедже вернулись силы. Она показалась
ему существом, совершенно не знающим жизни. Нелль была умна, и это
обнаружилось очень быстро, но не имела представления о некоторых
простейших вещах, - между прочим, о времени. Было очевидно, что она не
привыкла делить время ни на часы, ни на дни, и даже слова эти были ей
незнакомы. Кроме того, ее глаза, привыкшие к темноте, с трудом переносили
блеск электричества; в темноте же ее зрение было необычайно острым, а
сильно расширенный зрачок позволял ей видеть в самом глубоком мраке. Было
ясно также, что ей никогда не приходилось воспринимать впечатления
внешнего мира, что никакой горизонт, кроме горизонта копей, не
развертывался перед ее глазами, что весь мир для нее ограничивался этими
мрачными подземельями. Знала ли бедная девушка, что в мире существуют
солнце и звезды, города и села, вселенная, где движутся бесчисленные миры?
Это нельзя было выяснить до тех пор, пока некоторые слова, до сих пор
неизвестные ей, не получат для нее определенного значения.
одна, то Джемсу Старру пришлось отказаться от его разрешения. Всякий намек
на это приводил странное создание в ужас. Нелль или не могла, или не
хотела отвечать; в ее молчании, несомненно, крылась какая-то тайна.
спросил ее Джемс Старр.
вскрикнула от ужаса, но не сказала ни слова.
Они не могли забыть о странных событиях, сопровождавших открытие копей. И
несмотря на то, что за три года не случилось ничего дурного, они
продолжали ожидать от своего незримого врага какого-нибудь нового
нападения. Собравшись большой группой и хорошо вооружившись, они
исследовали таинственный колодец, но не нашли там никаких подозрительных
признаков. Колодец сообщался с нижними ярусами пещеры, расположенными в
угленосных слоях.
скрывается один или несколько злоумышленников, если они готовят новое
нападение, Нелль, вероятно, могла бы сказать об этом, - но она молчала.
Малейший намек на прошлое вызывал у нее слезы, и лучше было не настаивать.
Со временем ее тайна, несомненно, откроется.
понятливой и усердной помощницей старой Мэдж. Очевидно, ей казалось вполне
естественным остаться в доме, где ее так радушно приняли сострадательные
люди; возможно также, что она не представляла себе, что могла бы жить
где-либо в ином месте. Она вполне удовлетворялась обществом семейства
Форд, а эти добрые люди само собой стали считать ее своей приемной дочерью
с того мгновения, как она вошла в их дом.
Несомненно, это были первые счастливые дни в ее жизни. Она чувствовала
глубокую благодарность к людям, которым была обязана этим счастьем. Мэдж
относилась к Нелль с материнской нежностью; старый мастер не чаял в ней
души. Впрочем, ее любили все, и Джек Райан сожалел только о том, что не
спас ее сам. Он часто приходил в коттедж. Он часто пел, и Нелль, никогда
ранее не слышавшей пения, это очень нравилось; но видно было, что песням
Джека Райана девушка предпочитает более серьезные беседы с Гарри, который
мало-помалу учил ее всему, чего она не знала о внешнем мире.
прелестной девушки, Джеку Райану пришлось признаться, что его вера в духов
значительно ослабела.
этому времени Гарри сделал довольно неожиданное открытие, которым отчасти
объяснялось появление Огненных женщин на развалинах замка Дендональд в
Эрвине.
продолжалось несколько дней, Гарри с трудом пробрался в узкий штрек между
слоями сланца. Внезапно он, к своему удивлению, очутился на открытом
воздухе. Штрек, поднимавшийся наклонно к поверхности земли, кончался как
раз в развалинах замка Дендональд. Следовательно, между Новым Эберфойлом и
холмом, на котором возвышался старый замок, существовал тайный ход.
Верхнее устье его, скрытое камнями и кустарником, было совершенно невидимо
извне, и не удивительно, что при расследовании его не нашли.
осмотрел этот естественный выход из угольных копей.
Прощайте, духи, гномы и Огненные женщины!
радоваться. Их преемники вряд ли лучше, чем они, а может быть, и хуже.
существа, скрывающиеся в шахте, сообщаются по этому проходу с поверхностью
земли. Это они, конечно, завлекли своим факелом в ту бурную ночь судно
"Мотала" к берегу и, как старинные береговые пираты, ограбили бы его, не
будь там Джека Райана с товарищами. Во всяком случае, все объясняется. Вот
и вход в их притон! Но там ли они?
ответил Гарри. - Конечно, там. Но она не хочет или не смеет об этом
говорить!
ее или умерли, то у девушки не было бы причин хранить молчание.
чувствовал, что от этого может зависеть будущее новых копей. И тогда были
предприняты новые, очень тщательные розыски. Предупредили судебные власти.
Агенты устроили засаду в развалинах замка. Дендональд. Гарри сам в течение
нескольких ночей прятался в чаще кустарников, покрывавших холм. Напрасный
труд. Ничего не удалось открыть. Никто не появлялся в устье прохода.
окончательно покинули Новый Эберфойл; что касается Нелль, то они,
вероятно, считают ее погибшей в колодце, где она была оставлена. До начала
разработок копь служила им надежным убежищем, безопасным от всяких
преследований. Но теперь обстоятельства изменились. Притон стало
затруднительно скрыть. Итак, вполне разумно было предположить, что за
будущее опасаться нечего.
сдаваться и часто повторял:
то почему она молчит? Она счастлива с нами, - в этом сомневаться нельзя.
Она любит всех нас, обожает мою мать. А если она не рассказывает о своем
прошлом, о том, что могло бы успокоить нас за будущее, то, значит, над ней
тяготеет какая-то тайна, раскрыть которую запрещает ей совесть. Может быть
также, она считает своим долгом хранить это необъяснимое молчание больше
ради нас, чем ради себя!
что могло бы напомнить девушке о ее прошлом.
сам и его родители считают себя обязанными ей.
Стерлинг, так и в подземном царстве. Рабочие гуляли; под звонкими сводами
Нового Эберфойла всюду раздавались песни.
Малькольм. Электрические фонари горели здесь не так ярко, и их лучи
причудливо дробились на живописных утесах, поддерживавших своды. Эта
полутьма была приятна для Нелль, с трудом привыкавшей к свету.
перед часовней святого Жиля на природной площадке, возвышавшейся над
водами озера.
не вынести солнечного блеска.
его описывал, Гарри.
тебе верного представления ни о его великолепии, ни о красотах того мира,
которого ты еще не видела. Но скажи мне, возможно ли, чтобы со дня своего
рождения в глубинах шахты ты никогда не поднималась на поверхность?
носили меня туда даже маленькой. Я, несомненно, помнила бы об этом.
только ты, не покидали шахты. Сообщение с внешним миром было трудное, и я
знавал немало, юношей и девушек, которые в твоем возрасте совсем не знали,
какая жизнь идет наверху, как не знаешь и ты. Но теперь поезд за несколько
минут выносит нас по большому туннелю на поверхность земли. И я с
нетерпением жду, Нелль, чтобы ты сказала мне: "Идем, Гарри, мои глаза
вынесут дневной свет! Я хочу увидеть солнце! Я хочу увидеть божий мир!"