что пожатие президента было крепким, как у хорошего теннисиста, и что
вообще президент выглядит куда лучше, чем по телевизору.
неплохой, но явно от британских учителей английский. - What do you want
for a drink? (Что вы будете пить?)
First of all you look mach better in real then on a screen. But it should
be at least equal...
президенту. - Он считает, что в жизни ты куда лучше.
съемку живо бы к стенке поставили! Сделали из меня Мао Цзедуна, понимаешь!
президент Винсенту.
когда-нибудь слышали о специалистах по избирательным кампаниям?) - спросил
Винсент.
дочь, и Винсент вдруг ощутил, что это и есть то, из-за чего его сюда
позвали, и что дочь президента присутствует здесь не только в качестве
переводчицы - в ее тоне вдруг приоткрылись твердость и властность
наследственного лидера.
военное положение вводить нельзя - это дверь к перевороту. Потому что
военные хуже рэкетиров: рэкетиры берут двадцать процентов, во всяком
случае - в моей стране, а военные берут все. Это закон истории, с этим не
нужно спорить. И вся ваша экономика рухнет, как при любом путче, и мой
бизнес сгорит, и мне придется бежать отсюда, да и вам тоже. Поэтому у меня
есть только один шанс спасти тут свой бизнес - помочь вам выиграть выборы.
Но извините меня, мистер Президент, вы не можете выиграть их такими
речами! - он кивнул на телеэкран и вытер платком вспотевшую шею: он
впервые в жизни читал нравоучения президентам, и к тому же видел как по
мере его лекции темнело и тяжелело лицо русского президента. Но отступать
было некуда, и он продолжил: - Говорят, ваши помощники звонят менеджерам
заводов и приказывают им заставить рабочих голосовать за вас. Это правда,
мадам?
демократию даже в Китае! Демократия - это как ваша беременность, мадам,
она не может быть частичной! Если вы начали играть в демократию, вы должны
и выиграть по правилам демократии! Вы должны вести избирательную кампанию,
как Рональд Рейган или хотя бы как Клинтон - ездить по всей стране и иметь
за спиной команду экспертов этого дела! Вы когда-нибудь слышали про
"фокус-группы"? Вы знаете, что думают про вас избиратели в сибирской
деревне? Well, я не специалист, но я выбирал уже восемь наших президентов
и могу сказать: ни один из них не выиграл бы без команды профессионалов.
Эти эксперты стоят тех денег, которые им платят: они знают, как строить
рекламную кампанию, где и когда выступать, что говорить людям и что не
говорить им никогда. Это их профессия. Попросите Клинтона, пусть он
пришлет вам свою команду. Или, если хотите, я их вам сам привезу. Они
научат ваших людей, как вести этот бизнес. Я не откажусь от чашки чая,
мадам...
смотрел на него в упор немигающими глазами. Его пухлые губы были обиженно
надуты, как у ребенка, но взгляд был тяжелым и жестким.
негромко сказала дочь президента. - Коль, Миттеран, Мейджор...
чаем.
его кресла.
Вашингтоне, следовательно, три часа дня.
ю?-Он подождал, пока дежурный на "горячей линии" переводчик перевел ему
ответ Клинтона, потом сказал: - О, у меня столько иностранцев вокруг, что
я скоро вообще, понимаешь, заговорю по-вашему. Я тебя не отвлекаю от
работы? С Доулом беседуешь? Молодец, культурно у вас. Один есть вопрос,
понимаешь. Тут говорят, что на президентских выборах у тебя работала
команда, которая крутила всю кампанию... Нет, Билл, я не прошу их у тебя.
Ни в коем случае, понимаешь. Можешь представить, что тут будут орать, если
ко мне прилетит твоя команда из Вашингтона! Коммунисты и так вопят, что я
продал тебе всю Россию. Но скажи честно: эти ребята действительно знают
какие-то трюки? Что? - Президент рассмеялся и сказал дочке: - Он говорит,
что самый большой трюкач в этом деле - он сам. Но он слегка занят в своем
Белом доме и осенью у него тоже выборы... - и опять в телефон: - Нет, это
я не тебе, Билл, это я своей дочке. Да, передам. Я вообще, понимаешь,
думаю сделать ее начальником моего избирательного штаба, - и упредительным
жестом остановил изумленную дочь, продолжая свой разговор с Клинтоном. - А
то, понимаешь, эти засранцы, мои помощники, ни хрена не умеют, кроме как
приказы отдавать. Ну ладно, Билл, работай. Я тут подумаю. Хиллари
привет... - Он положил трубку и взял с подноса стакан с чаем.
на Винсента: - Но вот он тоже считает, что даже из-за твоих родов мы нс
можем, понимаешь, отложить президентские выборы. Так что ты и решай:
приглашать иностранцев тебе в помощь или сама справишься.
общий смысл его.
провалившейся в штольню кабины лифта шестнадцатилетние подростки курили не
то гашиш, не то марихуану и слушали "хэви-металл" из переносного мага. Но
при виде двух качков, сопровождавших Машкова, нехотя расступились и
пропустили его к лестнице. Лестница оказалась загаженной и темной, с
прожженными от сигарет поручнями и с поха-белью грязных рисунков на
стенах, некрашенных со времен социализма.
"Земстроя", где Машков каждый день гонял своих бойцов по полной программе
тренировок спецназа, не было, конечно, такой вони от кошачьей мочи,
наркоты и старых окурков.
отличие от пяти соседних деревянных дверей, она была стальной, некрашеной,
без глазка и даже без кнопки звонка.
потом зажигалкой постучал в дверь и послушал снова. Никто не ответил, но
мимолетный шорох за дверью заставил Машкова постучать сильней, кулаком.
Потом снова послушать и застучать еще громче.
вспыльчивым человеком. - Открой дверь!
и тут же снова вспылил: - Ну, долго я буду кошачье дерьмо тут нюхать?
на работе. Честное слово.
матери! Считаю до трех! Раз!..
Володихин Дмитрий
Афанасьев Роман
Махров Алексей
Прозоров Александр
Суворов Виктор
Шилова Юлия