Чтение 21–й страницы книги ~Черная эстафета~

в последнее время приходилось бывать в атмосфере. Глянь - даже опоры
не окислились.

- Снимай ограничитель, - перебил его Луиджи. - И помолчи пока...

Рядовой скривил губы, но замолчал и послушно направился к шлюзу.
Скади тем временем обошла яхту кругом и не нашла никаких следов былых
повреждений, никаких признаков ремонта или регенерации. Яхта
действительно была в превосходном состоянии. Увидеть бы ее до
вынужденного четырехмесячного торчания под всеми ветрами и дождями
курортного пояса Ромы... Сияла, поди. Как хромированные стойки в баре
"Заядлый яхтсмен" - Скади по долгу службы периодически приходилось
бывать в этом примечательном баре. Да и не по долгу - тоже.

Таможенники без излишних промедлений сняли наклейку-ограничитель и
обнажили пульт управления шлюзом. Когда Скади подошла, рядовой как раз
пытался открыть внешние створки.

- Запаролено, - безнадежно вздохнул он. - Ваш выход, кудесники...

Братья Пануччи послушно взялись чемоданчики. Насколько Скади
знала, они еще ни разу не возились со шлюзами дольше пятнадцати минут.

- Луиджи, - Скади доверительно взяла сержанта за рукав. - Ты чего
такой озабоченный? Я ведь вижу.

Каузио хрустнул пальцами на левой руке, потом на правой - еще один
признак некоторой встревоженности.

- Мы проверили кредитку парня, которому принадлежал этот корабль,
- сказал он с каким-то странным выражением - не то ожесточения, не до
досады. - Во-первых, это вовсе не Бьярни Эрлингмарк, который привел
"Карандаш" на Рому. Хозяином значится некто Войцех Шондраковский,
вольный яхтсмен, пропавший без вести около двадцати лет назад.

- А кто выдавал визу этому Бьярни? - поинтересовалась Скади.

В принципе, если хозяин яхты погибал или исчезал без вести и не
находилось законных претендентов на владение, яхта просто переходила в
собственность того, кто первым на нее наткнется. Как правило. Но все
равно, после этого непременно следовало пройти перерегистрацию и
уладить ряд формальностей с документами.

- Визу ему выдал сержант Дзарини. Скользящую, на трое суток, -
сообщил Луиджи с прежним выражением.

- Понятно, - Скади кивнула. - Знакомый номер. Ни досмотра не надо
проводить, ни бюрократией заниматься. Надеялся, поди, что этот ловкач
спустя три дня уберется с Ромы, и делу конец.

- Меня другое пугает, Скади, - тихо сказал Луиджи Каузио. - Первый
хозяин этой яхты, Войцех Шондраковский, исчез двадцать лет назад -
скорее всего, он мертв. Претендент - Бьярни Эрлингмарк - погиб четыре
месяца назад, на третьи сутки своего пребывания на Роме. Я попытался
отыскать его родственников - четыре с половиной месяца назад яхта
"Ландграф", принадлежащая братьям Эрлингмаркам, Магнусу и Бьярни,
перестала отдавать тики. А значит - с практически стопроцентной
вероятностью погибла.

Скади, слушала, позабыв о том, что собиралась понаблюдать за
работой братьев Пануччи. А Луиджи продолжал, все тем же ровным и
негромким голосом:

- На счет Шондраковского незадолго до смерти перечислен миллион
пангала.

- Сколько? - Скади решила, что ослышалась.

- Миллион. У этого яхтсмена никогда раньше не было таких денег на
счету.

Скади только головой покачала.

- За несколько дней до момента, когда тики с "Ландграфа"
прекратились, на счет Бьярни Эрлингмарка также был перечислен миллион
пангала; половина этой суммы в тот же день была снята и помещена на
счет второго брата - Магнуса.

- И, разумеется, у этих ребят до того момента сроду не водилось
таких деньжат, - скорее утвердительно, чем вопросительно изрекла
Скади.

- Разумеется. И последний штришок, - продолжал Луиджи. - Сержант
Дзарини через неделю после гибели Бьярни Эрлингмарка был найден
мертвым в собственной квартире. По официальному заключению - что-то с
сердцем.

Каузио умолк. Скади некоторое время переваривала услышанное.

- А что у него со счетом? - спросила она.

- У Дзарини - ничего. Несколько тысяч. Вполне обычный счет.

Скади вновь умолкла на добрую минуту. Молчал и Каузио.

- М-да, - наконец-то подытожила она. - Зловещая яхточка...

Один из Пануччи, кажется Дино, крикнул от шлюза:

- Эй, Скади, Луиджи! Готово.

Технари-механики не имели права открывать шлюз без формального
приказа.

- Открывайте! - махнула рукой Скади и повернулась к сержанту. -
Пошли... Посмотрим, что там внутри.

Внутри "Карандаш" был устроен как и большинство полсотников.
Внешние шлюзы, два; потом короткий твиндек, упирающийся в рубочную
переборку; налево - рукав к жилым каютам и камбузу, направо - к
сегментнику в грузовые отсеки.

Над сомкнутой перепонкой рубочного люка висела изящная табличка из
какого-то симпатичного желтоватого минерала; мастерски выжженная
надпись гласила: "Mobilis in mobile".

- Ну, хоть здесь пароля нет, - довольно выдохнул рядовой, открывая
створки. - Прошу, господа начальники.

Луиджи молча пропустил вперед Скади и вошел следом за ней.

Ничего экстраординарного в рубке не обнаружилось, хотя подспудно
Скади ожидала каких-нибудь неожиданностей. Разве что немного удивляла
развернутая аппаратура экспресс-анализа в небольшой смежной
каморке-лаборатории. Что, спрашивается, мог исследовать
яхтсмен-извозчик во время заурядного рейса? Образцы груза, что ли? Или
рейс был вовсе не заурядный?

Скади осмотрела компьютер и подключенную к нему периферию.
Во-первых, ее заинтересовал древний оптоволоконный кабель,
подключенный ко внешнему порту и уводящий куда-то в сторону грузовых
отсеков. Она тут же отослала одного из Пануччи проследить, куда этот
кабель ведет. Таможенники отправились вместе с ним поглядеть на груз.

Оказалось, что груза на борту "Карандаша" практически нет, за
исключением большого ящика в первом отсеке и пластикового мешка с
какими-то шмотками - во втором. В остальном отсеки совершенно пусты.
Стало быть, "Карандаш" садился на Рому порожняком. Кабель же вел к
видеокамере, оставленной на полу рядом со все тем же ящиком посреди
первого отсека.

Решив сначала все осмотреть, а потом уж делать выводы, Скади
занялась компьютером (а Луиджи - ящиком в грузовом отсеке-один).
Аварийный пароль послушно допустил ее в систему; первым делом стоило
отследить путь "Карандаша" к Роме - откуда он прибыл, в каких режимах,
по каким трекам и все такое прочее. В драйве обнаружился
астрогационный диск с пошаговой частично просчитанной программой
рейса.

И еще - с броузером мгновенной почты. Почта была настроена на
единственный адрес.

И оплачена.

Скади невольно оглянулась. В рубке кроме нее никого не осталось -
таможенники возились в грузовых отсеках, а Пануччи она отослала
осмотреть жилые помещения. С некоторой нерешительностью она потянулась
виртуальным курсором к опции "Вызов".

Как она и ожидала, воображаемая кнопка в маленьком псевдокубе была
только одна. Один адрес и один адресат.

Скади редко колебалась в подобные моменты. Конечно, она вызовет.
Неизвестно пока кого. Но заранее оплаченную мгновенную связь зря на
малые яхты не ставят.

Она ткнула курсором в кнопку. Вызов прошел.

Ей ответили почти сразу, секунд через пять. В кубе сгустилось
четкое изображение инопланетянина-гуманоида. Он был одет в
обтягивающее трико, в левой руке он держал маску, а в правой - не то
рапиру, не то шпагу, Скади никак не могла понять. В следующий миг
изображение скачком укрупнилось, рапира и маска остались вне пределов
видимости. Зато стали видны влажные пятна на трико - кто бы ни был
этот неведомый фехтовальщик, во время поединка он явно не ленился,
работал до пота.

- Кто вы? - жестко спросил он. Спросил так властно и твердо, что
даже Донадони-старший вытянулся бы перед ним в струнку.

Скади с трудом подавила порыв, приказывающий ей вскочить и
щелкнуть каблуками.

- Скади Фри, сержант службы спасения космодрома "Романтиче",
республика Скарца.

- Вы на борту "Карандаша"?

- Да. В рубке.

- Вы осматривали груз? - голос у незнакомца оставался жестким и
командным, ему невозможно было не подчиняться, он завораживал, он
заставлял повиноваться не рассуждая.

- Груз в данный момент досматривает таможня.

Незнакомец прищурился.

- Немедленно остановите их. Объяснения - потом. Он не должен быть
вскрыт. Выполняйте!

Скади тут же взялась за пуговицу-передатчик.

- Луиджи!

- Да? - пискнула серьга.

- Вы уже открыли ящик в первом отсеке?