Чтение 21–й страницы книги ~Человек, изменивший мир~

Зверев хохотнул, его круглые как у хомячка щечки заколыхались:

-- Шарлатан в тюрбане и мантии выглядит гораздо эффектнее ученого! К тому же, демонические глаза, позы... Куда тягаться чахлому доктору наук, облысевшему в тридцать, испортившему зрение в двадцать, заработавшему сколиоз в двадцать пять...

-- Но человек,-- сказала она все так же презрительно,-- это не только голый машинный интеллект! Это еще честь, гордость!

Мне показалось, что они говорят, не слушая друг друга. А так может продолжаться до бесконечности. Я толкнул сестру, чтобы она не тянула из клопа резину. Пора выкладывать.

-- Мы не за этим пришли,-- сказал Лена. Ее глаза победно горели.-- Я готова!

-- К чему? -- спросил Зверев, насторожившись.

Вместо ответа она молча вперила взгляд в чашку, что стояла перед Зверевым. Чашка шелохнулась. Зверев смотрел на Лену, потом на чашку. Через несколько секунд чашка чуть-чуть крутнулась, словно висела на невидимой ниточке. Зверев бросил быстрый взгляд на меня. Я сидел с каменным лицом, но внутри у меня все пело и стояло на ушах. На этот раз у сеструхи получилось с чашкой! Прошлый раз она сумела передвинуть лишь бритвенное лезвие...

-- Как вы это делаете? -- спросил Зверев.

Глаза у него стали очень внимательными, настороженными. Лена светилась триумфом. У нее это нечасто получалось, и по дороге сюда мы здорово трусили, что опять сорвется, не получится, опять мордой в грязь...

-- Кухня меня не интересует.-- ответила Ленка высокомерно.-- Существуют высшие тайны, доступные только для посвященных!

-- Понятно,-- кивнул Зверев, хотя, по-моему, черта с два ему было что-то понятно.-- Вы -- посвященная, не так ли? Как вы это делаете?

-- Подробности меня не интересуют,-- ответила Лена еще высокомернее. Ее нос смотрел уже в потолок.-- Я не унижусь до того, чтобы заниматься грязными выяснениями, исследованиями! Более того, кто опозорит Откровение доискиванием причин, от того оно уйдет!

Зверев задумчиво посмотрел на чашку. Повисло тягостное молчание. Наконец Лена сказала победно:

-- Вы всегда тыкали нас в глаза тем, что мы уклоняемся от демонстрации перед специалистами и... Так вот, я готова! Можете созывать консилиум, конгресс, симпозиум, или как там называются ваши ученые сборища, я готова!

Зверев побарабанил пальцами по столу. Его глаза некоторое время обшаривали наши лица. Когда он заговорил, голос был ровный, спокойный:

-- Простите, что проверять?

Ленка даже не поняла, ахнула, покраснела от негодования:

-- Как это? Я двигала чашку. Или вам нужно, чтобы я разбила ее о вашу голову?

Зверев улыбнулся, откинулся в кресле. Он уже давно взял себя в руки.

-- Ради бога, не надо. Чашки швырять можно и без телекинеза! Но проверять пока нечего. Мы уже насмотрелись немало трюков. Сколько лет дурачили простаков Мессинг, Кулешова и прочие фокусники-обманщики! Сколько было публикаций, демонстраций! Теперь у нас есть опыт...

Лена сказала яростно:

-- Но я же демонстрировала...

-- Трюк,-- сказал он, приятно улыбаясь и глядя ей прямо в глаза.-- Фокус. Обман зрения. Ловкость рук.

-- Я требую выяснения,-- сказала она, еле сдерживаясь.

Зверев развел руками:

-- Вы можете объяснить принцип? Нет! Так что же мы будем делать? Мы -- исследователи, а не потребители зрелищ! Вам нужно демонстрировать не здесь, а в балагане. В лучшем случае -- в цирке!

Я вмешался:

-- Но почему не сделать так: Лена покажет то, что умеет, а ваши высоколобые интели сами подумают, что и как. Если надо, Ленка подвигает вашу фольгу на ниточке...

Он взглянул на меня с симпатией, как мне показалось, но в этот момент Ленка сказала обозлено:

-- Ни за что! Никакой фольги на ниточке! Я двигаю, что хочу, как хочу, когда хочу! И не позволю грязным лапам ученых прикасаться к Великим Тайнам!

Зверев развел руками, взглянул на меня. Я поднялся, подхватил Ленку под руку:

-- Пора домой, сестричка! Подзадержались мы, пора и честь знать. Спасибо за кофе!

С этого дня Ленка прямо обезумела. Если раньше она себя, по-моему, каторжанила, пытаясь передавать мысли, двигать мебель, чувствовать эмоции из другой комнаты, то теперь те сумасшедшие дни вспоминались как легкий отдых.

-- Что тебе именно этот чиновник от науки? -- возразил я.-- Давай зайдем в другую комиссию. Чужие поверят быстрее, а для однокашника чуда не бывает.

-- Хочу доказать именно ему,-- отрезала она упрямо.

-- Почему?

-- Ему!

Я не спорил, упрямство Ленки знал. Она была упрямей всех ишаков на свете. Ей удавалось переупрямить не только людей, но и вещи, а это уже называлось телекинезом.

Зверев был моим одноклассником. Ничем не отличался, серый середнячок. Кто-то лучше рисовал, кто-то пел, играл в шахматы, ходил на ушах, побеждал на соревнованиях... Зверев ничего этого не умел. Старательно учился, шажок за шажком переползал по бесконечной лестнице знаний, вместо дискотек ходил в МГУ на дополнительные занятия, посещал кружки, помогал лаборантам...

По-моему, Лена избрала его мишенью только потому, что он воплощал в себе, по ее мнению, наихудший путь, какой только могло выбрать человечество. Вместо блестящего взлета сразу на сверкающую вершину -- ползком на брюхе, как червяк, не поднимая рыла от земли, обламывая ногти...

С утра Ленка сидела, уставившись в одну точку. Если ее не покормить, она с голоду помрет -- не заметит. Я кормил, ухаживал за ней. Сам я не отличался никакими эзотерическими данными, хотя кровь в наших жилах одна, потому, чем мог помогал и был горд, что перед ней приоткрывается завеса Великих Тайн.

Через три месяца Ленка как ураган ворвалась ко мне на кухню. Глаза ее метали радостные молнии, лицо раскраснелось.

-- Генка! -- закричала она, бросаясь мне на шею.-- Мы победили! У нас есть козырь, суперкозырь!

-- Мы ходили с козырным тузом,-- напомнил я, осторожно ставя тарелки на стол.

-- Это поважнее! В сто раз, в миллиард, в гугол раз важнее! Это полная и безоговорочная капитуляция Зверева!

-- Садись, поешь,-- напомнил я, подвигая к ней тарелку супа.-- Одна душа осталась

-- Марк Аврелий сказал, что у человека нет ничего, кроме души.

-- Есть,-- не согласился я.-- Желудок -- тоже не последнее дело. Рассказывай, что за новый козырь отыскала?

-- У тебя остался номер телефона Зверева? Сейчас же звони, договаривайся о встрече. Нет-нет, я не унижусь до разговора с ним. Только договорись о встрече, а уж я так его ошарашу! На коленях поползет за нами!

Я недоверчиво хмыкнул, наблюдая, как она уписывает горячий суп. У моей замечательной сестренки была не только душа, но и пока что здоровый желудок. В основном, сохраненный моими стараниями.

Зверева я отыскал уже поздно вечером, дома. Он чуть удивился, услышав мой голос, но ответил без вражды. Я рискнул спросить, почему он не хочет заниматься Ленкиным двиганьем чашки, он же сам видел! Как я понял еще тогда, он почему-то чувствовал ко мне симпатию, ответил доброжелательно, старательно разжевывая даже то, что я схватывал с первого раза.

Мы не доверяем гадалкам, объяснил он, потому что опасно получать знания, не зная, откуда и каким образом оно формируется. Если получать готовые знания, то нужно перечеркнуть все научно-исследовательские институты, упразднить ученых, изобретателей!

Тут я решил, что поймал его, и спросил, не о своей ли он шкуре заботится, когда боится, что Ленка покажет им Настоящие Чудеса? Он спросил, а что если гадалка после десяти удачных советов выдаст одиннадцатый неверный? Проверить не проверишь, даже другие гадалки не помогут, у каждой свои тайные методы! И вот мы, уже привыкшие им верить, не в состоянии проверить их предсказания, послушно бросаемся со скал...

Тут я решил, что он перегнул. Не такие уж мы идиоты, чтобы со скал. Просто каждый больше любит готовые ответы. А что они добываются без особых трудов, вообще без трудов -- так еще же лучше...

-- Договорился? -- спросила Ленка нетерпеливо, когда я вернулся на кухню.

-- Да. В семнадцать тридцать будет ждать у себя.

Следующий день с утра Ленка потратила на сауну, парикмахерскую, массажистку, у подруги одолжила модный костюмчик. Я не узнавал сеструху. Она вообще не знала о существовании парикмахерских, мылась только под душем, подруг у нее вообще не было, тем более -- модных.

Когда мы шли по Горького, а тут привыкли к фирмовым герлам, хмыри оглядывались ей вслед. Когда Ленка сменила свою цыганистую юбку на модные джинсы, я сам восхитился ее точеной женственной фигуркой. Она умело воспользовалась косметикой, сделала стрижку, и я обалдел, видя рядом с собой волшебную куколку.

Я никогда не видел Ленку такой, ни для кого она так не старалась.

Когда мы вошли к Звереву, он подпрыгнул при виде Ленки. Растерялся, заспешил навстречу. По-моему, даже хотел поцеловать руку, но Ленка не сообразила, руку не протянула.

-- Мы не трюкачи, не фокусники,-- сказала она ледяным голосом, когда мы сели перед его столом.-- И вот доказательство. На этот раз в форме предсказания. Сегодня в шесть часов двенадцать минут вы пойдете по Пушкинской, затем выйдете на проезжую часть, пытаясь войти в Козицкий переулок... В этот момент будет мчаться с огромной скоростью тяжелый грузовик, а за ним -- патруль ГАИ. Вы не успеете ни перебежать улицу, ни отскочить обратно...

Зверев начал меняться в лице. Ленка заканчивала торжественно-холодным голосом -- ...когда проскочит МАЗ, а за ним -- менты, от вас останется что-то нехорошее, расплесканное по асфальту шагов на пять...

Она оборвала себя, глядя на Зверева. Тот сидел, белый как мел. Даже я сообразил, что Зверев сразу поверил. Наверняка поверил еще тогда, в первый раз.

-- Простите,-- сказала она с легким раскаянием.-- Мне не нужно было так живописать... К тому же это не рок, а увиденная вероятность, которой легко избежать.

Зверев прерывисто вздохнул. Лицо его было желтым, яснее обозначились усталые морщины в углах рта.

-- Вы можете объяснить,-- сказал он чужим голосом,-- как добиваетесь такого озарения? Каков механизм?

-- Не стремлюсь узнать,-- отрезала Ленка.-- Бездушному механизму науки никогда не понять. Я никогда не опущусь до такого позора, чтобы сотрудничать с учеными!

Он устало потер лоб, вздохнул. В глазах у него мелькнуло странное выражение. Когда он поднял голову, у него было лицо смертельно усталого человека.

-- Этого и следовало ожидать,-- сказал он негромко.-- Вам чаю или кофе?

Секретарша принесла три чашки, и мы в молчании пили кофе, посматривая на часы. В шесть часов Зверев поднялся:

-- Мне в самом деле нужно быть в шесть тридцать в редакции "Нового мира".

Мы вскочили, Ленка сияла торжеством. Он вежливо придержал перед ней открытую дверь, снова став вежливым, предупредительным. Только румяное лицо оставалось бледным, глаза погрустнели.

Мы прошли по Петровке, перешли по Столешниковому на Пушкинскую, Зверев тихо спросил:

-- Лена, почему вы против исследования? Если бы удалось понять механизмы предсказаний, человечество бы получило неоценимый источник...

-- Хотите Озарение запрячь в машину? -- прервала она.-- Нет, я принимаю только безоговорочную капитуляцию!

Она победно засмеялась. Глаза ее блестели, от нее пахло хорошими духами. Я не узнавал сеструху. Она шла бок о бок со Зверевым, задевая его локтем, посматривая искоса и, если бы я не знал ее, поклялся бы, что вовсю клеит задуренного профессора, примеривает ошейник, на котором будет водить как бычка на веревочке всю оставшуюся жизнь.

Я посмотрел на часы. Шесть часов две минуты. Зверев тоже посмотрел на часы, потом перевел взгляд на нас. И губы его дрогнули в горькой улыбке:

-- Не понимаете... Всю жизнь привыкли подчиняться. Как легко, когда за вас думает и решает вождь, фюрер, дуче! Рабы избавлены от необходимости думать. Вот приедет барин... Свободным труднее. Мы сами ищем, сами отвечаем.

Мы миновали Немировича-Данченко. Следующий -- Козицкий.

-- Любое откровение -- унижает человека,-- заговорил Зверев, словно разговаривая сам с собой.-- Оскорбляет его гордость! А мы не рабы! Мы имеем право знать... Только рабы не хотят знать, строить, допытываться... Возьмут, если даже надо отдать не только честь, гордость, достоинство, но и... вообще бог знает что отдадут святое.

Мы остановились на проезжей части. Козицкий на той стороне. Движение тут вообще бешеное, улочка узкая, светофоров нет. Пока перебежишь на ту сторону -- страху натерпишься...

Сердце мое колотилось, чуть не выпрыгивая. Через три минуты на бешенной скорости пронесется тяжелый грузовик, за ним в погоне -- машина ГАИ. Бандита ловят, что ли? И когда это все пронесется, Зверев будет на лопатках. Мы спасли его жизнь, его жизнь спасена парапсихологией, которую он отказывается принимать!

-- Думаете, не знаю, каких собак вы на меня навешали? -- вдруг сказал он, грустно улыбаясь.-- Ретроград, тупица... А почему все мистическое покрыто тьмой? Почему ведьмы слетаются на конгрессы ночами? Почему именно ночью надо творить колдовство? Да чтобы никто не подсмотрел, не обрел з н а н и е! Непосвященным народом управлять проще. А наука предпочитает солнце. Согласны? Наука -- для свободных людей. Она дает обстоятельный ответ на "как" и "почему", а мистика велит подчиняться слепо. Я же человек свободный, свободой дорожу. Раб может жирнее есть, мягче спать, но я -- свободный. И буду жить, как свободный. Пусть этой жизни останется немного, но я не променяю ее даже на бессмертие, если для этого надо стать рабом. За свободу надо платить. Иногда -- по высшей мерке.

Он коротко взглянул на часы. Ленка не поняла еще, ухватил его за рукав:

-- Там сейчас пронесется грузовик!

-- Верю,-- сказал он просто.-- Вы хотите, чтобы я выбрал между свободой и рабством. Так я выбрал.

И он спокойно, привычно сгорбившись, пошел через улицу. Он был на середине, когда внезапно с грохотом и свирепым воем стремительно вырос огромный МАЗ с бампером до середины шоссе. За стеклом мелькнуло перекошенное лицо. Сзади послышалось нарастающее завывание милицейской сирены.

Зверев не ждал покорно своей участи. Он бросился вперед, почти успел уйти от удара, но широченный бампер задел его краем, отшвырнул как тряпичную куклу.

Ленка вихрем оказалась возле него, подняла его голову. Зверев был мертв, изо рта и ноздрей текла темная кровь. В глазах Ленки была смертельная боль, словно грузовик ударил по ней, круша кости, душу, гордость, веру...

-- Что он наделал? -- закричала она отчаянно.-- Что он наделал!!!

Я отвел взгляд. Я просто грузчик, но я знал, что он сделал.

ЛОКАТОР

Панель гигантской машины искрилась сотнями циферблатов, больших и малых экранов, множеством разноцветных лампочек. Это была знаменитая электронно-вычислительная машина "Алкома-12".

Я находился в зале машинных расчетов и чувствовал себя очень уютно в старом глубоком кресле. Его спинка едва слышно поскрипывала, когда я наваливался всей тяжестью, деревянные подлокотники поблескивали от прикосновения сотни рук.

-- Олесь,-- сказал я,-- как попала сюда эта архаика? В твоем страшном царстве машин пристало бы что-нибудь соответствующее.

Олесь возился с перфокартами. Он был высоким и сильно сутулым парнем. На длинном некрасивом носу сидели огромные очки. В свои тридцать лет он уже заимел изрядную лысину и бледное нездоровое лицо.

На мое замечание он буркнул:

-- Завтра специально для тебя принесу зубоврачебное кресло.

-- Ну зачем же такие жертвы? -- сказал я томно.

Хотя, честно говоря, именно такие страшилища дожили и подошли бы такому чересчур строгому помещению. Здесь все блестело и сияло чистотой и хромированными деталями, а холодный блеск металла спорил безжизненностью с люминесцентными экранами. А мне почему-то больше нравились запыленные помещения, полные старых книг и картин, когда в каждом углу висит роскошная паутина, а пол испещрен следами мышиных лапок...

-- Готово! -- объявил Олесь.

Он вставил последнюю катушку, в стремительном темпе сыграл на пульте управления. Пальцы у него были гибкими, как у музыканта. Я тут же подумал, что это сравнение устарело. Скоро, желая похвалить музыканта, будут сравнивать его с виртуозным программистом.

-- Ты всерьез? -- спросил я недоверчиво.

-- Разумеется,-- ответил он очень серьезно.

-- Поручаешь машине подобрать невесту?

-- Все верно, поэт. Все верно.

Я не люблю, когда меня называют поэтом. Как-то нескромно звучит, хотя действительно зарабатываю на жизнь стихами.

-- Брак по расчету... Ужасно! Не представляю, как вы посмотрите друг другу в глаза. Я бы со стыда сгорел. Твоя избранница должна быть такой же толстокожей, как и ты!

-- Проповедуешь стихийную любовь? -- спросил он.

-- Да, любовь должна быть неожиданной. Случайной. Чтобы нечаянно встретились, взглянули друг другу в глаза и -- разгорелось пламя! Понимаешь, глаза в глаза!

Он некоторое время молча смотрел на меня поверх очков, словно бы я сморозил невесть какую глупость, а не высказал кредо настоящей любви. Потом быстро подошел к двери, ведущей на балкон и резко распахнул.

-- Иди сюда, поэт!

Я нехотя вылез из кресла. Олесь стоял у перил и смотрел на улицу. Ощутив мое присутствие, молча указал вниз.

По улице текла полноводная людская река. Из подъездов контор и учреждений выливались новые ручейки, из массивных ворот расположенного напротив военного училища вырвался сильный и бурный поток зеленого цвета. Чуть дальше к полноводному течению присоединялись черные струйки служащих главков, потом влился веселый жеребячий ручеек светло-зеленых штормовок студенческих стройотрядов, мощной струей хлестнул оранжевый поток рабочих-- дорожников, выплеснулась мутная пена из дверей гигантского пивного бара.

Русло было испещрено черными дырами подземных переходов и метро, над ними завихрялись людские водовороты. И все же исполинская река не мелела, ибо на всем ее протяжении из множества дверей выплескивались новые ручьи.

Иногда возникали круговороты возле лотков с пирожками, время от времени можно было увидеть буруны фонарных столбов, но в целом река текла, не встречая препятствий. Вдоль всей улицы ее жадно сглатывали разномастные автобусы, трамваи, троллейбусы, маршрутные такси. Значительная часть проваливалась в черные дыры метро и продолжала путешествовать подземными потоками, часть всасывалась корнями лифтов и затем возгонялась по стволам небоскребов, но река все так же текла неудержимо, напористо, неистощимо, неуклонно, неукротимо, настойчиво... И не было ей ни конца, ни края.

Как и всякая бурная вода она несла в себе и долю мусора. Трудолюбивые рыбки-санитары -- названные здесь дворниками,-- усердно вылавливали сор, старательно чистили дно великой реки.

На перекрестке река разветвлялась. Соседний квартал выглядел сахарным островом в море кипятка. На миг промелькнуло нелепое опасение: не рухнет ли под напором, не растворится ли?

-- Здесь около ста тысяч человек,-- сказал Олесь. Он все также хмуро смотрел вниз.-- Из них десять тысяч незамужних девушек! Скажи, ты с каждой из них знаком? Учти точно такое же столпотворение в моменты пик наблюдается во всех центральных районах Москвы. В других городах страны -- примерно такая же картина. А теперь объясни мне, как ты с каждой из живущих на Земле девушек сможешь посмотреть "глаза в глаза"?

Я молчал. Не хотелось признаваться, что и самого мучила мысль о необъятности мира. Столько останется непрочитанных книг, стольких прекрасных девушек даже не увижу...

-- Извини, чуткая душа,-- сказал он едко,-- но ты очень похож на одного моего друга.

Он приоткрыл дверь и громко позвал:

-- Вася, друг!

За дверью послышался шорох Олесь приоткрыл створки пошире и в щель важно вошел большой черный кот. Хвост он держал трубой, на меня посматривал недружелюбно.

-- Вот существо,-- сказал Олесь,-- которое тоже довольствуется "стихийной" любовью. Радиус его действия ограничивается крышами двух соседних домов.

Кот потерся о его ногу и что-то сказал на кошачьем языке.

-- Он спрашивает о твоем радиусе,-- перевел Олесь.-- Знаешь ли ты всех девушек в своем доме? Не говоря уже о соседних.

Кот смотрел на меня зелеными глазами. В животе у него противно урчало, Олесь достал сигарету, закурил. Потом сказал:

-- Кроме того, признайся: "глаза в глаза" -- басня. Поэтическая метафора. Твое приличное воспитание не позволит знакомиться на улице.

-- Не позволит,-- согласился я неохотно.

-- Вот-вот. Значит выбор у тебя еще более ограничен, чем у Васьки. А я поведу поиск по всему земному шару! Чтобы найти ту, Единственную. А теперь скажи мне, поэт: кто из нас больший романтик?

Он бросил сигарету на пол, яростно затоптал.

-- Я не верю в машины,-- сказал я упрямо.

Он отмахнулся:

-- При чем тут машины? -- Все знают, что самец бабочки находит самку за десятки километров. Одни говорят о запахе, другие ссылаются на биополе, третьи и вовсе докатываются до телепатии... Но дело не в этом. Самец как-то "вычисляет" местоположение бабочки и летит к ней, хотя на его пути порхают сотни и тысячи таких же!.. Увы, это только на наш взгляд точно таких же. А ему нужна Та -- Единственная.

-- И ты как бабочка! -- сказал я с негодованием.

Он все так же криво усмехнулся:

-- Дружище... Мне надоело встречаться с не теми женщинами. Надоело -- не то слово. Я уже не выношу чужих женщин.

-- Давно ли ты стал не выносить? -- спросил я иронически. Все мы знали его влюбчивость, знали о четырех его браках.

Он ответил очень серьезно:

-- С тех пор, как понял, что они чужие.

-- Все женщины одинаковые,-- попробовал я отшутиться,-- различаются только габаритами, возрастом и мастью.

-- Я тоже так думал. Я подсчитал, что за всю историю человечества,-- учти! -- за всю тьму веков, ни разу не встречались юноша и девушка, как говорится, созданные друг для друга. Ни разу! Это страшно. Во все времена женились на чужих невестах, выходили замуж за чужих женихов. Отсюда недоразумения, размолвки, ссоры. Чужие и есть чужие. Я даже не могу и представить, каким будет брак, если отыщется та самая, Единственная. Это должно быть и правду что-то необыкновенное, небывалое, непохожее на все остальные заурядные браки!

Мы вернулись в зал. Я снова опустился в кресло, стараясь выразить в словах невообразимое чувство протеста перед машинизацией вопросов любви и брака.

-- Все упирается в машину. Все-таки, я не позволил бы ей выбирать мне жену.

Олесь следил за светящейся линией на одном из экранов. Вдруг сделал несколько быстрых переключений и лишь тогда ответил:

-- Молодец. Герой! Страдалец за доброе старое время. Но все-таки, учти, не машина мне подбирает невесту, а я -- через машину. Машина -- мой локатор. Ты знаешь, что такое локатор?

-- Все равно,-- сказал я упрямо.-- Кибернетика в любви -- кощунство. А я, как и всякий нормальный человек, стою за освященные атрибуты. Лунный свет, тихий сад, журчание ручья... И никаких тебе транзисторов. Только соловьиная трель!

-- А все-таки достижения техники не гнушаешься и на свидании,-- сказал он иронически.-- Снимал бы часы. Ведь счастливые часов не наблюдают? И вообще, одевался бы в звериные шкуры. Заодно иди громить технику, как некий писатель на Западе, купивший три роскошных автомобиля, но предпочитающий ходить пешком. Бедолага из-за этого ни разу не побывал на зарубежных пресс-конференциях. Сейчас модно вздымать нежную душу против уж-жасной технизации и тянуть в доброе старое пещерное время, но вся эта мышиная возня обречена на провал. И раньше было немало попыток остановить цивилизацию, но это не удалось ни в пещерный век, ни во времена средневековья, ни удастся и сейчас!

Не кричи так,-- сказал я.-- Не кричи. Тебе выть надо, а не кричать!