захвата, переодетый газовщиком, -- проезжайте дальше, а я свяжусь со штабом,
доложу: объект проник в опасную зону. -- Он принялся крутить ручки на своей
рации.
его семья не окажется в безопасности!
лишний раз подвергать их опасности!
муха не пролетит.
наших.
пропел лжегазовщик и полез обратно в кусты.
Вот все, что у них на уме. И на кой черт впустили сюда этих головорезов!
Ох, не хотел бы я оказаться на месте этого Уилта.
Армейское снадобье сделало свое дело, и теперь Уилту было море по колено. В
его доме нахально засели гнусные террористы! Ничего, сейчас он им укажет на
дверь! Уилт твердым шагом направился к дому и тут заметил, что нет машины.
Ева, наверное, укатила вместе с девчонками. В таком случае незачем лезть в
дом. "Да ну их к черту! -- сказал он себе. -- Мой дом, что хочу то и делаю!"
Он вошел и захлопну дверь. Все тихо, в гостиной никого, Уилт прошел на кухню
и принялся соображать, как поступить дальше. В обычной ситуации он пошел бы
куда-нибудь еще, но ситуация была чрезвычайной, и отравленная
психостимулятором логика Уилта требовала решительных действий.
Нет, это дело надо пресечь! Ни фига себе, нашли место! Если хотят пострелять
друг в друга, пусть ищут себе другой театр! Все это, конечно, хорошо, но как
бы их спровадить? Проще всего, пожалуй, собрать шмотки этой мисс... как
ее..Шауц-Мюллер и выставить их за дверь. Она будет возвращаться, увидит и
поймет, что пора сваливать. Приняв решение, Уилт пошел наверх, но дверь
мансарды оказалась запертой Тогда он спустился вниз, нашел на кухне запасной
ключ и вернулся обратно. Немного постоял в нерешительности перед дверью,
потом постучал. Ответа не последовало. Тогда Уилт отпер дверь и вошел. На
чердачном этаже было три комнаты: большая спальня -- она же гостиная с
балкончиком в сад, маленькая кухонька и за ней ванная комната. Уилт прикрыл
за собой дверь и осмотрелся. Спальня-гостиная, где обосновалась его бывшая
Муза, выглядела на удивление чисто и уютно. Может, Гудрун Шауц и жестокая
террористка, но хозяйка она, видимо, неплохая. Одежда аккуратно висит в
стенном шкафу. Чашки и тарелки на кухне вымыты и расставлены по полочкам.
"Так, а где у нее чемоданы?" -- Уилт посмотрел вокруг, заглянул в буфет и
вдруг вспомнил: когда делали ванную комнату, Ева распорядилась перенести
водонапорный бак аж под самую крышу. Значит, где-то должна быть еще одна
дверь. Уилт обнаружил ее возле плиты, открыл и полез внутрь. Добраться до
чуланчика мешал скат крыши. Пришлось согнуться в три погибели. Затем Уилт
нащупал выключатель и зажег свет. Чемоданы рядком стояли возле бака. Уилт
дотянулся до какой-то сумки и ухватился за ручку. Сумка была совершенно
неподъемная. С боков что-то сильно выпирало. Уилт стянул ее с полки, и она
тяжело грохнулась к его ногам. Внутри лязгнул металл. Уилт не стал тащить
сумку через балки и стропила, а, повозившись немного с замком, открыл прямо
здесь... и последние сомнения относительно профессии их квартирантки
исчезли. Перед Уилтом лежал автомат, куча револьверов, коробки с патронами,
пишущая машинка и нечто круглое... гранаты? Внезапно с улицы донесся гул
мотора. Машина затормозила у дома. Даже Уилт, полнейший дилетант, определил
по шуму мотора марку -- "астон-мартин". Проклиная себя за беспечность, Уилт
бросился к двери. Но огромная сумка загромождала проход. Он ударился головой
о стропило и полез через сумку. Его пронзила мысль: автомат может быть
заряжен и стрельнет, если случайно задеть что-нибудь не то. Лучше вытащить
эту чертову железяку из сумки. Нo опять: легко сказать, да трудно сделать.
Ствол зацепился за что-то внутри и ни в какую. Когда Уилт наконец справился
с автоматом, по лестнице уже кто-то поднимался. Все! Поздно! Надо скорее
выключить свет! Уилт распластался поверх сумки, вытянул руку с автоматом как
можно дальше и ткнул дулом в выключатель. Свет погас. Уилт затаился в
темноте.
сказку про мангуста Рикки-Тикки-Тави, а потом повела к себе показывать
чучело настоящей кобры, что стояло в стеклянном шкафчике, широко раскрыв
страшную зубастую пасть. Затем старуха поведала девочкам о своем детстве,
проведенном в далекой Индии, и наконец усадила пить чай в оранжерее. Впервые
в жизни близняшки вели себя прилично. Девочки, как и их мама, питали должное
уважение к общественному положению миссис Де Фракас. Не меньшего уважения
заслуживал и ее замечательный голос. Как однажды сказал Уилт: в восемьдесят
два года таким голосом уже не расколешь бутылку шампанского с расстояния
пятидесяти шагов, но с сорока можно до смерти напугать волкодава. Именно по
этой причине молочник уже давно оставил попытки получить с миссис Де Фракас
за молоко. Миссис Де Фракас принадлежала к тому поколению людей, которые
расставались с деньгами исключительно по собственной инициативе. Поэтому
пожилая леди лишь дважды в год отсылала чек, да и то на сумму меньшую, чем
нужно. Однако молочная компания не возражала. Вдова покойного генерала Де
Фракаса, кавалера ордена "За отличную службу" и т. д. и т. п. являлась
особой, с чьим мнением было принято считаться. И Ева страшно гордилась тем,
что находится в самых дружеских отношениях со старой леди. Никто на
Веллингтон-роуд больше не удостоился такой чести. Секрет же заключался в
том, что миссис Де Фракас обожала детей. А Еву она, лишенная собственного
потомства, считала образцовой матерью. Так что миссис Де Фракас была очень
расположена к семейству Уилтов. Вернее, самому Уилту она особо не
симпатизировала, очевидно считая его тормозом семейной жизни и выпивохой.
Последний вывод был сделан из ее личных наблюдений за Уилтовскими бдениями в
беседке по вечерам. Так как генерал-майор почил в бозе по причине цирроза,
или, выражаясь языком вдовы, "из-за своей гнилой печенки", то союз Уилта с
бутылкой еще больше усиливал ее привязанность к Еве и близняшкам... Вдова
была туговата на УХО и поэтому считала их чудесными девочками, хотя никто во
всей округе этого мнения не разделял.
оранжерее и стала угощать их чаем, совсем не подозревая, что в соседнем доме
тем временем разворачиваются драматические события. Хозяйка позволила
близняшкам поиграть в тигра (на полу в гостиной лежала тигровая шкура) и
даже свалить пальму и наконец решила, что им пора домой! Она чинно вывела
своих подопечных из дома и направилась к Уилтам как раз в тот момент, когда
сам Уилт начал осмотр мансарды.
кустах на противоположной стороне дороги и следил за домом. Он обмер,
заметив, как маленькая процессия вошла в дом, и стал усердно молиться, чтобы
она так же спокойно вышла обратно. В этот момент подъехал "астон-мартин".
Гудрун Шауц и два парня залезли в багажник, достали несколько чемоданов и,
прежде чем лжегазовщик сообразил, что делать, поспешно скрылись в доме. Тут
уж он решил нарушить радиомолчание.
зоны, -- доложил он майору, обходившему посты в районе Уилтового сада. -- В
зоне также находятся гражданские лица. Жду дальнейших указаний.
и полосатым шестом пробрался через сады домов No 4 и No 2, установил все это
хозяйство на тротуаре и, делая вид, что работает с теодолитом, заговорил с
лжегазовщиком в кустах.
девочки и старуха из соседнего дома вошли в дом Уилта. Но прежде чем он
успел получить ответ, откуда ни возьмись появился профессор Болл.
поглядывая на патлатых бойцов и на теодолит.
соврал майор.
отвращения взгляд уперся в сумку на плече майора.
улицу -- "подтягивать ее к окружной"?
желая, чтобы старый козел убрался отсюда как можно быстрее.
достал блокнотик.
блеском в глазах, слюнявя кончик ручки.
теперь, если не возражаете, мы займемся делом.|
прошествовал к себе домой.
я член городской муниципальной комиссии по архитектуре и дорожному
строительству. Городской! Слышите, мистер Пэлисэр? У нас нет районной
технической службы, а есть только городская!
домом Уилта, а другим за перемещением профессорской палки.
Ларссон Стиг
Эриксон Стивен
Прозоров Александр
Акунин Борис
Василенко Иван
Шилова Юлия