когда мне позвонила Делла, я еще придерживался того же мнения... Только
сейчас до меня дошло, что ты не хотел подпускать ее к попугаю.
душу, мы можем спокойно...
сомневаюсь, что он является свидетелем чего-то, возможно, убийства, но
провалиться мне на этом месте, если я понимаю, как это получилось! Скажи
мне, Перри, можно ли использовать попугая в качестве свидетеля на судебном
процессе?
попугая нельзя привести к присяге. Иными словами, он может быть
предубежденным и дать ложное показание.
Что ж, заставить тебя говорить я не в силах.
несколько парней. Мне не дает покоя телефонный отвод в том домике.
Понимаешь, Перри, мне пришло в голову, что можно что-то выяснить, если
получить копию отчетов за телефонные разговоры. Линия прикреплена к
местной подстанции, но ведь Сейбин не стал бы ставить у себя аппарат ради
болтовни с соседями. У него все деловые связи были в городе и,
следовательно, оформлялись, как междугородные переговоры.
Пол!
Дрейк. - Когда ты получишь счет, у тебя спеси поубавится. Мои оперативники
работают двадцать пять часов в сутки, я разогнал их по всей стране.
детективом, сказал, что из-за убийства они много звонили, что сейчас ему
нужно составить отчет для бухгалтерии и попросил показать книгу со
счетами. Парень он смазливый, девчонка в конторе растаяла, остальное дело
техники.
Очевидно, Сейбин звонил секретарю. Некоторые разговоры происходили просто
по номеру, другие персонально с Ричардом Вейдом. Много звонков было в
Рино.
разговоры с женой.
убедиться, движется ли дело о разводе согласно намеченному плану и будет
ли она в Нью-Йорке с документами в положенный срок.
заметно следов недавних слез. Она довольно натурально изобразила удивление
при виде Дрейка:
всех сумасшедших поручений, которые мне доводилось...
мне все это представила? Либо я занимаюсь похищением Элен Монтейт, либо
теряю работу у Мейсона?
хотел шеф. То есть то, как я тогда понимала его желание.
самовосхваления, восхищаясь своей ловкостью и находчивостью.
Ричарду Вейду, либо Чарльзу Сейбину. Скажи, что я жду их у себя в удобное
для них время.
наверняка знает.
как можно подробнее, что миссис Сейбин делала там. Потом обязательно
раздобудь для меня все копии счетов междугородных разговоров.
ты будешь отступать, я тоже отступлю. У меня нет желания удерживать фронт
под артиллерийским обстрелом.
начале двенадцатого. Мейсон не стал тратить время на пустые разговоры.
заинтересовать. Как я говорил вам вчера вечером, я нашел Казанову. Он
находился у Элен Монтейт, на которой Фраймонт С.Сейбин, очевидно, женился
под именем Джорджа Вэйллмана. Попугай был убит в ее доме вчера ночью, либо
сегодня рано утром. Полиция считает, что его прикончила сама Элен Монтейт.
Попугай все время твердил: "Убери револьвер, Элен! Не стреляй! Боже мой,
ты меня застрелила!" Скажите, это о чем-нибудь говорит вам? - Мейсон
поочередно переводил глаза с одного посетителя на другого.
убийстве моего отца, - сказал Сейбин. - В таком случае Элен... Но которая
Элен?
Мейсон.
сообщить вам нечто крайне важное, - сказал Чарльз Сейбин.
действовал С.Вильям Дисмонд? Это явилось для меня неожиданностью. Я
услышал имя нотариуса впервые от Вейда. Уж не знаю по каким соображениям,
но только отец не хотел поручать дело о разводе Куттеру, Грейсону и
Брийту.
условий развода? - спросил Мейсон.
Мейсону:
собственностью.
надлежит получить от меня сумму в сто тысяч наличными в качестве
окончательной доли капитала по завершению бракоразводного процесса и
представления мне нотариально заверенной копии свидетельства о разводе, я
даю указание на случай, если вышеназванная сумма в сто тысяч долларов
наличными будет выплачена моей жене, Элен Вейткинс Сейбин, до моей смерти,
то никаких дополнительных ассигнований в ее пользу из того, что останется
после меня, она не получает, так как сумма в сто тысяч долларов обеспечит
ее до конца дней. Если же она не успеет получить деньги до моей кончины,
тогда ей надлежит выплатить ровно сто тысяч долларов наличными. Других
притязаний на мою собственность у вышеупомянутой Элен Вейткинс Сейбин быть
не может. Все остальное мое движимое и недвижимое имущество должно быть
поделено поровну между моим любимым сыном Чарльзом В. Сейбином, который на
протяжении долгих лет терпеливо переносил мои выходки, оставаясь любящим,
внимательным и почтительным сыном, и моим братом Артуром Джорджем
Сейбином, который, однако, может не пожелать принять от меня этого дара".
какое-нибудь значение?
так, что Элен Вейткинс Сейбин полностью вышла из игры. Расскажите мне про
его брата.
разу не видел, но вообще-то понимаю. Например, после того, как отец
разбогател, он несколько раз уговаривал дядю Артура войти в дело, но тот
наотрез отказался. Отец ездил к нему, и на него произвела огромное
впечатление философия жизни дяди Артура. Лично я считаю, что отход отца от
дел в какой-то мере произошел под влиянием брата. По-видимому, именно это