сумасшедший дом. Остальные члены трибунала зашептались между собой. Лицо
командующего побагровело.
острова Двух кривых дюн, бешенстве бурунов, видел немца с поднятыми
ручками и его обезумевшее лицо... Твердая решимость никогда никому не
рассказывать об этом острове отчетливо выкристаллизовалась у меня в
голове. Я выполнил свой долг: АПЛI никогда больше не явит своего
смертоносного плавника в бурных просторах Атлантики. "Блом и Фосс" никогда
не узнают правды. Фирма прекратит производство этих лодок. Человека,
который приказал мне уничтожить ее, нет в живых. Начальник морской
разведки? Его рот закрыт навсегда, словно сама смерть запечатала его. И
намека не будет на АПЛI, если только я сам не раскрою рта...
обратно. Он долго не сводил с меня взгляда. Никто не произнес ни слова. Я
признал себя виновным в самых страшных прегрешениях. Говорить было больше
не о чем. Всем было ясно, что меня вышвырнут вон из флота.
Это было лишь вопросом уборки трупа, если можно так сказать. Помню только,
как Джон подошел поговорить со мной, затем просил оправдать меня. Но кости
уже были брошены, ставки сделаны. Остров Двух кривых дюн и я должны беречь
наш секрет.
позора. Слова носили на себе отпечаток мильтоновского слога: "Учитывая
доблестную и даже прославленную службу упомянутого выше офицера в деле
уничтожения врагов Великобритании на море..."
руки.
промурлыкал Стайн. Губы его кривились в обворожительной улыбке, но глаза и
лицо были мертвенно холодны.
Прошел уже месяц с той ужасной сцены. Я хорошо помню, как пьяного немца,
вопящего и обезумевшего, выволокли из бара и как он все продолжал изрыгать
в мой адрес грязные ругательства. Стайн тогда стоял и смотрел на меня,
словно пытался разгадать какую-то загадку. С тех пор я не встречал его. Но
сейчас ко мне вернулись все позабытые страхи и опасения. Что ему нужно от
меня?..
за тысячу фунтов!
гнев. - Я хочу лишь получить возможность найти жука, который вот уже
много, много лет потерян для науки.
в покое!
Поэтому, когда человек ни с того ни с сего начинает кричать и вопить, я
говорю себе, что для этого должна быть причина. Не так ли? Обязательно
должна быть причина. Может быть, она кроется в небольшой вещице, выпавшей
из кармана капитана Макдональда? - спрашиваю я себя. Может быть, причина в
небольшом талисмане, какие любят носить на счастье в южной Германии?
Конечно, один только вид такой вещички не мог довести человека до
неистовства и психиатрической лечебницы...
нужный момент воспользоваться ими. Я сдержал злобу.
матросом чрезвычайно интересным. У него так называемая фиксация в
отношении вашего талисмана, изображающего кисть руки. Именно он явился
толчком для новой вспышки болезни...
Стайну я даже не предложил.
интересен мой рассказ и вы предложите мне выпить?
Занятная история, должен заметить. Мы выяснили, что после 1944 года жизнь
Иоганна началась как бы заново... Буду откровенен, у Иоганна нет
прошлого... Его обнаружил в 1944 году в племени диких бушменов один
миссионер. Иоганна доставили в Виндхук. Два года он провел в госпитале.
Кто он, откуда, так и не удалось выяснить. Депо только одно, что он был
моряком, точнее подводником. У него прозвал памяти. Он не помнит, каким
образом оказался у бушменов. Он живет в смертельном страхе перед
изображением кисти руки.
рубке "Форели".
поднялся с места, делая вид, что собирается уйти. В дверях он обернулся.
Он играл мной, как кошка мышью. - Я заинтересовался лейтенантом Герландом,
- небрежно произнес он. - Мой друг в Кейптауне навел кое-какие справки, и
меня заинтриговало, что лейтенант Герланд когда-то служил на подводной
лодке "Форель" под командованием некоего Джеффри Пэйса.
у меня по коже. Итак, Стайн шантажирует меня, чтобы я отвез его на Берег
скелетов. Невозможно, чтобы он знал об острове Двух кривых дюн.
трибунала, - резким голосом продолжал он. - А на боевой рубке "Форели"
была нарисована кисть руки. Странно, подумал я, потерявший рассудок
матрос-подводник, у которого одно лишь изображение кисти руки вызывает
смертельный ужас, британская подводная лодка, чьей победной эмблемой была
кисть руки, и шкипер, который носит в кармане талисман в форме кисти
руки...
яростно, как мамба. Оказавшись позади, он ударил его бутылкой.
Он отскочил и прислонился к переборке. Пистолет системы "люгер" оказался у
него в руке.
уважительно. - Я видел, как капитан... гм... Макдональд расправился с
Хендриксом самым грязным приемом, который мне когда-либо приходилось
видеть. Сам я едва не стал жертвой его механика. Да, джентльмены, видно,
вы получили очень дурное воспитание.
примеривался взглядом, удастся ли мне одним прыжком обезоружить Стайна.
Шанс был невелик.
Сейчас не время, особенно когда мы ведем столь интересную беседу о
лейтенанте Герланде и его бывшем командире. Кстати, где лейтенант Герланд?
продолжал тот.
Нужно было только согласиться на его предложение - остальное проделает
Берег Скелетов. Мне не нравилось, что он копается в моем прошлом.
Безжалостные пески Берега Скелетов, только они услышат его предсмертные
стоны. Я решил осторожно сыграть свою игру, ведь Стайн был хитрым, как
черт.
Скелетов? - спросил я. - За какой-то козявкой? Так я вам и поверил!
Наверное, хотите заодно прихватить там мешочек алмазов?
рвусь туда из-за козявки. Больше всего на свете я хочу найти одного жучка.
Я готов понудить вас отвезти меня...
фунтов за это маловато. По меньшей мере тысяча.
цена значительно снизилась. Я желаю, чтобы вы доставили меня на Берег
Скелетов бесплатно и высадили там, где я захочу...
войны командир "Форели". Согласитесь с этим хотя бы условно. Конечно,
капитан-лейтенанта Пэйса вряд ли обрадует, если повсюду начнут трезвонить,
что теперь он капитан Макдональд, владелец первоклассного траулера...
Впрочем, газеты, поборники "честной игры", как любят говорить англичане,
заявят, что изгнание из флота было уже достаточно большим наказанием для
молодого офицера; зачем же снова корить его, даже если он взял себе другое
имя и утверждает, что он южноафриканец? Так почему же вы слишком быстро
Посняков Андрей
Махров Алексей
Афанасьев Роман
Грабб Джеф
Шилова Юлия
Распопов Дмитрий