ты, а завтра - я!" - фальшиво пропел он, сделав театральный жест в сторону
воображаемого зала.
прорепетировали диалоги, и Гриша покинул мое убежище.
знал, как быстро удастся Грише связаться с Адамсом и кем-нибудь из людей
Грегора и выполнить первую часть задуманной нами операции - снабдить
взрывоопасной информацией обе "заинтересованные стороны".
которые я когда-то выработал для себя с трезвым учетом склада своей
психики и недостатков характера, правил, которых я обычно неуклонно
придерживался, теперь я мучительно перебирал в уме всевозможные варианты
событий. И находил, как и следовало ожидать, массу ошибок и упущений в
нашем плане, исправить которые не было уже никакой возможности. Как ни
старался я отвлечься и думать о чем-нибудь другом, сосредоточиться на
занимательной телевикторине, посвященной Шекспиру - тема, которая при
других обстоятельствах наверняка захватила бы меня - мои мозги, подобно
"пимиентским блинчикам" [имеется в виду одноименный рассказ О.Генри, герой
которого маниакально стремится завладеть рецептом приготовления
блинчиков], шлепались на ту же сковородку то одним, то другим боком.
что могло бы свидетельствовать об успешном начале выполнения Гришей его
психологической диверсии, в нем не было. Ни нападений, ни загадочных
убийств, ни взрывов автомашин. Как ни печально, Сидней пока что жил
обычной мирной жизнью. Самым серьезным правонарушением был пьяный скандал
в одном из портовых баров, да и тот учинили иностранные моряки, кстати,
мои соотечественники.
я сделал заключение, что дела наши плохи. К счастью, я ошибался, забыв
непредсказуемый характер поведения моего веселого друга.
обеспокоен твоим "похищением", но надеется, что полиции удастся тебя
освободить до того, как гангстеры Костлявого Мака выпустят из тебя кишки -
говорят, это их любимая забава, они, кажется, чувствуют себя наследниками
Джека-Потрошителя. Мистер Адамс готов задействовать все свои связи, все
влияние, чтобы помочь нам, а заодно разгромить эту "язву на теле Сиднея",
как он выразился. Мой человек в банде, сказал он, может при этом оказаться
настоящей находкой. Слушай, мы забыли придумать имя этому "моему
человеку"!
какие мрачные преступления тебя с ним связывают, что вы с ним - одна
гнусная шайка и что ты не просто его хороший знакомый, а, можно сказать,
соучастник.
проблема с заменой ракет закрыта...
российского сотрудника Интерпола и объяснил, что нахожусь здесь по делу
расследования обстоятельств гибели его соотечественника, адвоката, убитого
во Владивостоке.
о покойниках не принято говорить дурно. По его мнению, Ларри следовало
дать уйти человеку, установившему "жучок", тогда они могли бы использовать
его для дезинформации противника. А теперь из-за "садистских наклонностей
этого дурака", как он его назвал, люди Грегора будут с определенным
недоверием относиться к содержанию подслушанных разговоров. Твоему другу
Адамсу не откажешь в логике.
Загляни в холодильник, сделай милость.
пока он не набьет себе желудок до приятного ощущения сытости - я знал это
еще со времен нашей совместной студенческой жизни.
и в четыре руки мы приготовили отличный и обильный завтрак. Кстати, и я
почувствовал, что у меня разыгрался аппетит, это свидетельствовало о
начинавшемся выздоровлении от затянувшегося приступа "мирихлюндии", как
называл такие настроения мой жизнерадостный приятель.
разговора, - номер ты запомнил правильно. Но там теперь сидит какая-то
девица, не имеющая, по ее словам, ни малейшего представления ни о Дэне
Майнере, ни о мистере Грегоре...
подожгли, и огонь движется на нас. По твоей методе "встречного пала" нужно
срочно зажигать вторую, иначе мы сами же и поджаримся.
завтрака, чтобы не портить аппетит.
выражавшиеся в сытой, подозреваю, нарочитой, отрыжке, не давали моему
другу погрузиться в грустные размышления. Наконец, он сказал:
ведь говорил, что...
сами звонят ей, так же как и мне, и назначают время и место встречи. Эта
ниточка нас к ним не приведет.
бы в баньку...
обычаи русской парной бани.
появлюсь в своем коттедже или в офисе, они могут меня заметить и связаться
со мной. Тем более, что меня несколько дней не было на горизонте.
твоем похищении. Ты что, хочешь, выставить меня лжецом перед этим
почтенным джентльменом?
Пришлось остановиться на моем рискованном плане, в равной мере сулившем
успех или полное фиаско. Чтобы ускорить развязку, я решил
продемонстрировать свое "возвращение" как в офисе "Ассунты", так и в
коттедже, служившем мне жилищем, благо до вечера было еще далеко, и мисс
Макгроу находилась на боевом посту.
серое здание, украшенное скромной, но в то же время солидной вывеской,
гласившей, что здесь - среди прочих контор и учреждений - помещается
российское внешнеэкономическое объединение "Ассунта". Мы договорились
встретиться вечером у меня дома. Присутствие гостя не могло, как я
надеялся, помешать моему неведомому связному выразить мне свое почтение. А
уж тогда я постараюсь договориться о столь давно обещанной встрече,
сославшись на острую необходимость. В крайнем случае намекну, что мне
угрожает серьезная опасность, и я нуждаюсь в помощи. Авось они не захотят
терять такую ценную личность. На это я очень рассчитывал.
"поджигателя встречного пала". Меня немного мучила совесть - ведь все это
делалось, во всяком случае пока что, ради спасения моей шкуры от "Адамса и
Кo", ему лично ничего с их стороны не грозило. Правда, нас связывала
привычная солидарность, но все же...
со столь важной информацией без всяких, так сказать, рекомендаций, могли
принять все это за провокацию, каковой по сути дела и являлась наша затея.
А тогда Грише, и мне пришлось бы метаться, как волкам, окруженным красными
флажками. Это в том случае, если бы ему вообще удалось уйти со свидания с
людьми Грегора живым. Он был им не нужен.
старая дева, когда я появился в ее приемной. Она сидела в окружении
телефонов, факсов и компьютера, сейчас все это хозяйство дремало, за
исключением тихо шипящего электрокофейника.
я объяснение своему действительно несколько поблекшему виду.