взгляд на Кристин.
жит мертвый человек, и тело его нашел ты, и я хотел бы знать, какого черта
ты оказался здесь? Что это, совпадение?
му ты выбрал именно эту тропу для прогулки? Чтобы рядом с тобой был свиде-
тель, когда ты обнаружишь тело?
целовал я ее или?..
уз превращает полицейский допрос в сугубо личную свару.
сжались.
узнал Бирнбаума.
рел на нее. Сбоку стояло клеймо "357 МАGNUМ", на тыльной стороне в кружочке
было вытиснено: "РЕТЕRS МАGNUM 357". Во всяком случае, теперь можно было с
уверенностью утверждать, что убийца использовал либо кольт, либо Смит и
Вессон Магнум.
нум с коротким стволом, три с половиной дюйма.
с его Айвер Джонсоном. 22.
детективов, я думаю, можно не звонить в местный участок. Или все же позво-
нить?
- Он сделал паузу. -- Я думаю, что и сам Бирнбаум этого не захотел бы.
провести фотографов и медицинских экспертов с соседней улицы через двор
Бирнбаума. Как ты думаешь?
нишься-то все-таки не каждый день.
назад в дом. И вы тоже, мисс Максуэлл. Я бы хотел задать вам обоим несколь-
ко вопросов. Берт, ты пойдешь с нами и позвонишь в сто двенадцатый участок.
Коттон, останься, пожалуйста, с телом, хорошо?
матии, необходимой для разговора с людьми из сто двенадцатого участка. Но в
то же время ему совсем не хотелось, чтобы этот ревнивец орал на Джоунзи и
Кристин, когда он будет их допрашивать.
просто кивнул головой и отошел к распростертому телу Бирнбаума, в то время
как остальные направились назад к лому.
стоянием хлопанье бутылок шампанского. Вблизи, в густой растительности, ог-
лушительно пели мириады насекомых. Он смахнул с носа мошку и закурил сига-
рету. Тропинка, как он заметил, резко изгибалась всего в нескольких футах
от того места, где лежал Бирнбаум. От нечего делать Хоуз прошелся до пово-
рота и с удивлением обнаружил, что деревья вдруг расступились и он вышел на
открытую лужайку позади дома Бирнбаума. Он поднял голову вверх.
нее. Что-то снова шевельнулось в окне, затем проем опустел и больше, сколь-
ко он ни всматривался, ничего разглядеть не удавалось. Но Хоуз был уверен,
что секунду назад он видел вокне мужчину с ружьем.
алетным столиком сидела блондинка в красном шелковом платье. Карелла сказал
Кристин, что хочет допросить Джоунзи одного и что скоро он пригласит ее.
Она тут же спустилась вниз в поисках дамской комнаты. Она чувствовала себя
ужасно, и ей хотелось умыть лицо и подкрасить губы.
еще более ухудшилось настроение. Когда Кристин подошла к туалетному столику
и положила на него свою маленькую синюю сумочку, блондинка как раз поправ-
ляла чулок, и перед взором Кристин предстала великолепно изогнутая нога,
которая могла бы украсить любую будуарную сцену из голливудского фильма.
Стоя рядом с этой пышной девицей в облегающем красном платье с глубоким вы-
резом, Кристин Максуэлл вдруг почувствовала себя тощей и неуклюжей. Она
знала, что это нелепо. Она давно убедилась, что ее появление всегда вызыва-
ет два-три восхищенных присвиста у отирающихся на любом углу города без-
дельников. Но блондинка, которая сейчас разглаживала на вытянутой ноге чу-
лок, была так необыкновенно хороша, так царственно величественна, что Крис-
тин неожиданно пришло в голову, что все эти годы она водила себя и своих
поклонников за нос. Блондинка наклонилась, застегивая резинку, от чего у
нее заколыхались плечи и грудь. Кристин в восхищении не могла оторвать глаз
от этой ликующей плоти.
выбившуюся прядь волос на место и затем сказала:
сы. Вид у нее действительно был бледный. Стоит, пожалуй, умыться. Боже,
этот несчастный, лежащий на тропе.
ному столику, схватила сумочку и вылетела из комнаты.
Кристин. Не заметила этой ошибки в своем возбужденном состоянии и сама
Кристин.
Хоуз посмотрел вверх на окно, за которым он стоял, и затем посмотрел на не-
го еще раз. Он быстро юркнул вниз под подоконник.
Проклятие, она же знает, что никого не должна подпускать к дому! Куда она,
черт подери, запропастилась? Почему она не делает того, что ей положено?"
жавшиеся к дому. Осторожно он прополз на четвереньках влево от окна и вып-
рямился, отступая в глубь комнаты. На том месте, где он стоял, заметить его
с улицы было невозможно, но ему самому хорошо была видна лужайка и... так
оно и есть, этот человек уже почти пересек ее и явно собирался войти в дом.
"Что мне делать?"
дорожке. Затем скрипнули ступени на веранде. Шаги прогремели и стихли перед
входной дверью. Стука не последовало. Чуть слышно скрипнув петлями, дверь
осторожно отворилась. Тишина. Снайпер ждал. Он вновь услышал звук шагов.
Осторожно и тихо человек проследовал через пустую прихожую к лестнице на
чердак и стал подниматься по ней, замирая на каждой ступени. Каждый новый
скрип говорил о том, что незваный гость приближался. Снайпер перешел от ок-
на к двери и остановился перед ней. Быстрым движением он перехватил винтов-