подходящее время, потому что любая женщина знает момент, когда она получает
власть над мужчиной, когда он готов обещать и говорить что угодно. И хотя я
сам прекрасно знал все это, ничего не мог с собой поделать, потому что
прежде всего оставался мужчиной.
у нее в горле. Я понял, что она ничего не знает о трюке Этель с бумажником.
сначала, как следует вести себя в роли женщины. Но затем подумал и вспомнил,
что она была новичком в этой игре и не знала, когда следует задавать
вопросы. Даже если она и пришла за этим, я решил продолжить игру. Поэтому
ничего не сказал ей. В это время Линда что-то сделала руками за своей
спиной, одежда медленно упала вниз, и жаркая волна накатилась на меня.
ей, что значит быть женщиной...
растворившись в темноте. Ее легкие шаги прошелестели по ковру, и я расслышал
щелчок замка закрывающейся двери.
раздражением. Я был прав, ее подослали, и снова стал чувствовать себя
обманутым. Затем появилась мысль о том, что ее жизнь настолько неинтересна,
и она вынуждена искать новые встречи для разнообразия. Я перестал
чувствовать себя дураком, налил выпить и пошел спать.
перед уходом. За углом в закусочной перехватил яичницу с ветчиной, сел в
машину и поехал за Вельдой.
уперев руки в бедра. Я подъехал и посигналил ей.
и стала смотреть на дорогу. Я потянул ее за рукав, заставил повернуть голову
в мою сторону:
хочется говорить об этом сейчас, это для меня слишком важно. Понимаешь?
Заулыбалась, согласившись со мной, включила приемник, и мы стали слушать
музыку, направляясь в Бруклин, где находилась фабрика мамаши Свитгер.
широкими бровями, которые при разговоре опускались и поднимались, словно
оконные жалюзи.
получают больше, чем состоящие в профсоюзе.
машинам, которые загружались готовыми пирожками.
приподнял кепи и приветливо улыбнулся Вельде. Она, не теряя времени,
спросила:
человек?
виска. - Не все дома.., знаете. Мы проделывали с ним разные штучки. Он
всегда что-нибудь терял. Однажды сумку, потом целый лоток пирожков. Сказал,
что ребята позвали его сыграть в футбол и, пока он играл, растащили все
пирожки. Вы когда-нибудь слышали о таком?
засекли его, когда он пытался поджечь шерсть на кошке.
задумался об этом, а Вельда продолжала разговор с водителем. Другие еще
кое-что добавили о нем, что совсем не соответствовало моим представлениям об
убитом. Чарли любил женщин и выпивку. Он приставал к детям на улице.
Какое-то время вел себя вполне нормально, а потом начинал пить и, казалось,
впадал в транс. Тогда вел себя как ребенок. У него не все было в порядке с
головой, случались сдвиги. Хотя, безусловно, он всегда любил женщин.
разламывалась от разных мыслей, я никак не мог привести их в порядок. Я
машинально вел автомобиль, практически не отдавая себе отчета, куда мы едем,
следуя за потоком машин.
быть, схожу с ума, потому что не в состоянии поверить в то, что складывается
в моей голове из всей этой отрывочной информации.
моей гудели барабаны, и я ожидал, что вот-вот грянет эта дикая музыка, но
все обошлось.
передала ее мне. Я налил себе в стакан приличную порцию и выпил залпом.
Вельда кивнула мне, чтобы я выпил еще, но я отрицательно покачал головой.
Мне хотелось только посидеть в покое, отгородившись от всего мира, чтобы
успокоиться и прекратить эту музыку.
вздымалась под блузкой. Она предпочла сесть в большое кресло, вытянув свои
длинные ноги, белизну и длину которых подчеркивал бледный свет, падающий из
окна. Живые прекрасные ноги удивительно точных форм, каждый мускул играл в
них под эластиком. Было так легко получить эту женщину.
стоило мне только захотеть.
эпизод за эпизодом, всю историю. Рассказал об убийстве на мосту, о Марти и
почти все об Этель. Я сказал ей все и теперь с интересом ждал ее реакции.
внимательно разглядывает меня. В ее взгляде не было ни стыда за меня, ни
страха. Наоборот, она верила в меня. Она сказала:
появился, что делал раньше? Он весь в настоящем.
пальцами по ручке кресла:
приняли меня за человека, который заменил его. Я ошибался. Парень, которого
я убил на мосту, был из КГБ. Пат намекнул мне, но я не уловил намека. У него
были металлические зубы, а зубы из стали делают только в СССР. Этот парень
имел полномочия следить за агентурой у нас и в случае чего убирать агентов.
Человек с неограниченными полномочиями решать человеческие судьбы. А ты
знаешь, как они установили, что он мертв?
цементное покрытие пешеходной дорожки, перед тем как выбросить в реку.
упреком:
внезапное исчезновение. Возможно, к ним попала информация о проверке Патом
всех неопознанных трупов в моргах, а также его запрос к дантистам по поводу
металлических зубов. Последнее они могли увязать с его исчезновением.
этот толстяк не появился в нужное время в определенном месте, это могло
означать, что он мертв. Проверка у дантистов только подтвердила это.
Считают себя самыми умными, никто не в состоянии их переиграть.
выражения.