кого-то из падальщиков, и теперь все "бананы" и "яблоки" в тележке были залиты
желтой липкой кровью. Живодер с независимым видом швырнул людям в ящик еду,
поверх которой минуту назад валялись чьи-то потроха, и двинулся дальше.
заметил.- Эй, служивый, хочешь получить двадцать тысяч кредитов?
галактическую связь и сразу получишь доказательство.
на консультации по животноводству. На двадцать тысяч кредитов. Аванс переведут
тебе на счет сразу, а все остальное - когда выпустишь нас отсюда.
Вайт.- Я видел, учета у вас тут никакого. Кто узнает, пустил ты нас на фарш или
за ворота?
Тридцать семь! Дубина безмозглая!
Атлантида.- Наш друг вполне может оказаться человеком злопамятным. Через десять
дней эта "дубина" выйдет вам боком.
откидного ящика фрукт, прицелился и запустил им вслед тюремщику. Бросок
оказался точным: аккурат в коротко остриженный затылок. Живодер оглянулся,
несколько долгих секунд созерцал довольную физиономию толстяка, после чего
молча вернулся к своим делам.
зрелищность своей кончины вы можете совершенно не беспокоиться.
легли спать на голодный желудок. А утром живодер с независимым видом кинул к
ним в кормушку только напрочь сгнившие плоды и какие-то совершенно деревянные
на ощупь корнеплоды.
подсунутую вместо еды грязь.- Вы чего-нибудь желаете из этого, сэр Теплер?
осталось до конца двухнедельной отсрочки? Дней десять? Ничего, сэр, от голода
не умрем.
невидимого тела просел трос. Спустя пару минут треск электрошокера повторился:
живодер заготавливал себе работу на день.
женщина в одинаковых черных комбинезонах.- Здесь. Два человекообразных
животных.
Атлантида.
безнадзорных животных, клички неизвестны.
что во время судебного заседания никто не удосужился установить нашу личность?
планеты, установление личности подсудимого способно оказать влияние на суд,
поскольку может вскрыть родственные отношения, личные связи, прежние заслуги
или недостатки преступника. Поэтому, по местному законодательству, суд
устанавливает только сам факт совершения правонарушения человеком, попавшим на
скамью подсудимых, вне связи с его личностью.
и постучала ею по прутьям клетки.- Согласно законодательству Ершбика,
неразумные существа, над которыми не назначено опекунство, не имеют права
владеть каким-либо имуществом, и оно должно быть передано в государственную
казну. Вы обязаны передать нам все сведения об имеющемся у вас имуществе и
счетах для последующей конфискации.
что нас ни за что ни про что в клетку посадили, так мы вам еще и деньги свои
должны отдать?!
более крупная особь имеет в своем распоряжении как минимум тридцать семь тысяч
галактических кредитов. Вы должны немедленно передать их в распоряжение
Ершбика! Эй, ты, толстый! К тебе обращаются.
решению от седьмого полыжуна, он считается безмозглым животным, разговаривать
по-человечески права не имеет и ваши слова понимать не способен.
ласково поинтересовался мужчина.
демонстративно встав на четвереньки.
Рассольникову.
Атлантида,- и мне на решение вашего суда форменным образом наплевать.
свое имущество?
правонарушитель! Выполнять требования закона для меня - как нож острый!
но женщина остановила его, положив ладонь на плечо:
существом.- И она снова обратилась к Атлантиде: - Отложим пока вопрос
вивисекции. В конце концов, все мы воспитаны в традициях гуманизма и стремимся
всемерно заботиться об условиях содержания зверей в наших зоопарках и
живодернях. Наша комиссия может признать вас обитателем Харакорских солончаков.
В таком случае, по условиям содержания вы получите доску шириной сорок семь
сантиметров и длиной два метра, и солонку, для сдабривания приносимой вам пищи.
Подумайте, мой дорогой, доска и солонка в виварии - это ведь настоящая роскошь.
А ваше имущество вам все равно больше не понадобится. Ни-ко-гда. Подумайте.
Минут шесть хватит?
полиции. А вы прикажете служителю этого... э-э-э... учреждения давать нам
только мытые фрукты и овощи?
мы можем попросить его выбирать вам корм получше. Чисто из доброго к нам
отношения. К тому же, если хотите, мы передадим вашим родственникам номер
партии мыла, которое из вас сварят. Партию можно выкупить и захоронить в
соответствии с принятыми у вас обрядами.
Лаперуз, Приморская аллея, торцевой дом. Пароль для охранной системы:
"Семнадцать-три, косяк-наперекосяк, семь-сорок". Если появится полиция, можно
сказать, что вы действуете по поручению Антона Непейводы. Счетов у меня сейчас
нет, наличные кредиты хранятся в сейфе. Сейф - в стене, на кухне, налево от
входа, спрятан под настенным светильником. Код записан на обратной стороне
световой панели.
и он переведет ваш режим содержания на солончаковый. А второму животному, если
у него настанут моменты просветления, сообщите, что он может послужить очень
важному делу. У нас на планете знаменитый доктор Кучвил ведет крайне важные для
космических полетов исследования по вопросам реанимации пострадавших от
кислородного голодания. В частности, он пытается выяснить, сколько раз можно
без вреда для здоровья реанимировать организм, в течение пяти минут
находившийся в бескислородной среде. Ему крайне нужны подопытные животные. Они
почему-то дольше пяти суток не выдерживают. Сейчас у него есть два образца...
Но дня через три могут понадобиться новые. Мы вас завтра еще навестим,
зверушки.
удалилась.
нормальным языком миллионер.
всей своей истории ставит подобные эксперименты со всякого рода
крысами-кроликами-собачками. А поскольку по закону мы с вами, сэр, нынче что-то
среднее между мышью и обезьяной, то и обращаться с нами можно соответственно.
Привяжут вас к креслицу, наденут на голову пластиковый мешок и оставят минут на
пять. А когда вы умрете, проведут сеанс реанимации, дадут отдышаться и опять
наденут на голову пакет. И так на протяжении пяти дней-пока вы окончательно не
отдадите концы. Потом доктор Кучвил обобщит результаты исследований, передаст
космофлоту обоснованные научные рекомендации по поводу того, сколько раз можно
безопасно реанимировать погибших из-за неисправностей дыхательной аппаратуры
космонавтов и после какого порога их следует переводить на более безопасную
работу,-и ведь получит за свои исследования Нобелевскую премию, попомните мое