свое сочувствие арестованному. - Я никогда не думала, что этот тип
инспектор, который залезает в чужие кладовые и чуть не захлебывается в
портере, к тому же и глуп. Для меня с самого начала, когда еще ничего не
произошло, существовал лишь один убийца. И имя его - Фишер!
мне страшно. Инспектор арестовал его, теперь я на очереди. Но я не хочу.
Зачем мне тогда так много денег, если придется остаток жизни провести в
женской тюрьме? Вместо того. чтобы беседовать с тобой, моя верная и чуткая
душа, мне придется использовать свой язык для склейки пакетов.
вечером лондонским поездом. Билет уже куплен, все причитающиеся деньги
взяты из банка. Вот тебе сто фунтов на текущие расходы. Когда я буду в
безопасности, вышлю еще.
И тут произошло самое неожиданное. - Если он убийца, а в этом, видит бог.
нет сомнения, он все равно вас найдет и убьет, - сказала Патриция, -
значит, надо устроить ему ловушку: сделав вид, что вы ничего не
подозреваете, ждать момента, когда он вонзит в вашу спину нож или секиру.
Но я предотвращу нападение и в решительный момент спасу вас. Хотя я всего
лишь бедная, несостоятельная вдова, но когда нужно, я умею здорово драться.
- Она оглядела теплую, уютную кухню, где состоялся этот разговор. Ее взгляд
упал на кочергу. - Вот этим я так тресну его по черепу, что он очнется лишь
в тюрьме!
свою комнату и разрыдаешься. Затем ты вернешься вся в слезах на кухню и
приготовишь этому уроду Фишеру вкусный ужин. Он очень любит голубцы с
мясом. При этом ты как бы невзначай дашь понять, что сегодня вечером я
собираюсь удрать. Затем ты еще раз разрыдаешься у него на груди.
ты со своим жалостливым сердцем слишком слаба. Представь себе все это! Если
ты шлепнешь Фишера кочергой по голове, раздастся треск его черепной
коробки, кровь брызнет до потолка, а мозги поползут по его лицу! Разве ты
сумеешь все это вынести?
себе шею, - успокоила Дороти свою экономку.
Джейн, которой было приказано отныне неотступно находиться у Дороги. Джейн
была красивой, умной девушкой, отлично закончившей полицейскую школу. Она
почитала Чосера, Мильтона, Джонсона, Шекспира и других классиков, одним
ударом ладони могла без груда расколоть пополам полено толщиной с руку и
приемом дзюдо перевернуть в воздухе ломового извозчика.
раз так же часто, как обычно проигрывала. Она начала подозревать, что Джейн
проигрывает намеренно, чтобы вселить в нее внутреннюю уверенность. Потом
они играли в карты. Везению Дороти не было конца. Она выиграла четыре
шиллинга и одиннадцать пенсов и потеряла вкус к игре.
Кроме того, как я понимаю, четыре шиллинга для вас тоже не пустяк.
полки детектив и сказала, что идет принимать ванну.
настолько одержимы стяжательством, что их не найдешь ни за какие деньги.
Ванна была, правда, уже подключена к новому газовому бойлеру, но проем в
коридор был заложен лишь одним рядом кирпича. Груда кирпича лежала у стены,
цемент в корыте наполовину застыл, кругом валялись разбитые плитки черного
кафеля. Однако это не помешало Дороти залезть в горячую ванну, положить под
голову резиновую подушечку и углубиться в детектив.
Мильтона. Время от времени она осматривалась вокруг, словно ожидая, что
невидимая рука утопит Дороти в ванне. Но ничего похожего не происходило.
же она дошла до главы, в которой речь шла об убийстве: жертва тоже погибла
в ванной, только бойлер был электрическим. Преступником в детективе был
выведен истерзанный ревностью муж кинодивы. Он убил свою жену, соединив
напольную решетку перед ванной с током высокого напряжения, под которым
находился бойлер. Когда красотка вылезла из ванны, чтобы продолжить
греховную жизнь со своими четырьмя любовниками, она замертво рухнула на пол.
сокращаться, пока не погасли. До слуха Дороти донеслось тихое шипение газа,
ее чуткое обоняние подтвердило этот факт.
спортивных достижений.
ванную, когда вы еще будете находиться в ней, или ударит вас и в
бессознательном состоянии затащит опять в ванну. Быстро накиньте что-нибудь
на себя! - Джейн открыла окно. - Если он придет, падайте на пол. Он
подумает, что вы не сумели выйти из ванной. Но перед этим закройте окно.
Появился Фишер. Он вошел в ванную. Взглянув на лежащий на полу "труп", он
открыл окно и быстро вышел.
дальше. Но ничто не нарушало тишину, не было слышно ни крика изобличенного
убийцы, ни яростной команды "Руки вверх!".
новость:
многие покажут, что видели, как вы уезжали.
у него сообщников. А это можно узнать, следуя за ним по пятам.
чтобы убрать мой труп? Иначе весь его план не имеет смысла. - Дороти вновь
оживилась.
- Я хочу сама ему отплатить. Я уже сейчас могу предположить, где он хочет
навсегда освободиться от меня. Но как бы не так!
осуществить ее, даже Вильямс, который дежурил в коридоре, сидя согнувшись в
три погибели в сундуке.
прилипли к циферблату. Ровно в полночь, словно по задумке режиссера жуткой
драмы (в действительности же часы отставали на двадцать минут) Фишер
вернулся.
видел. Сначала Дороти хотела оставить глаза открытыми и остекленевшими, как
это бывает у мертвецов, но потом, поборов в себе это желание, решила
закрыть их.
засунул туда и взялся за кирпич и мастерок, чтобы завершить свое гнусное
дело.
замуровать, чтобы потом заставить злодея застыть от ужаса.
Бежать было некуда.
своего склепа и громко сказала:
Торп, никому не удастся заставить замолчать.
Фишера, как Бейли, узнав, почему она оказалась в бессознательном состоянии
в проеме стены, смачно выругался, так, что Джейн покраснела, а она не
краснела даже тогда, когда ругались матросы.
Дороти спала сном праведника до утра.
поджаренных ломтиков бекона и яичницы. Но хозяйка уже настолько оправилась,
что вспомнила о диете для сохранения фигуры.
морковь?