тельно хочется знать! Я знаю, что я не преступник, а что требуется для
убеждения в этом вас?
интуиции. Ваш рассказ выглядит достоверным, но интуиция подсказывает
мне, что вы - ходячая беда, которая только и ищет, где б ей случиться.
убедить его в своей невиновности.
Вы намерены предъявить мне обвинения... или я волен уйти?
ка. Просто послушайтесь моего совета и не носите при себе в будущем
столько наличных. Нет резона дразнить зверей.
ный, и у меня накопилось и усталости, и раздражения... опасное сочета-
ние.
залось, что полиция существует, чтобы защищать невинных граждан вроде
меня... а не заставлять всех зря терять время, цепляясь к ним. Можете
мне поверить, я усвоил урок.
но сообразил, что критиковать полицию тоже нет резона.
как они причинят неприятности, то мы годимся лишь для заполнения рапор-
тов после совершения преступления, - зло сплюнул капитан. - Как не по-
верни, невинные граждане, вроде вас, найдут на что пожаловаться!
вызвала никакой реакции.
полицию, то думал, что не смогу найти в жизни долее достойного дела, чем
защищать невинных граждан... и я по-прежнему верю в это. Даже тогда я
знал, что занятие это будет неблагодарное. А вот чего я не понимал, так
это того, что невинные граждане, вроде вас, окажутся не только неблаго-
дарными, но и склонными относиться к полицейским, словно к врагам!
любимую тему. Открыть сейчас рот будет так же опасно, как сунуться между
моим домашним драконом Глипом и поданным ему кормом.
деть тюрьмы в своем районе... или голосовать за налоги на строительство
новых тюрем. Поэтому имеющиеся у нас тюрьмы переполнены и "невинные
граждане" вопят "Караул!" всякий раз, когда судья дает условный срок или
освобождает правонарушителя под честное слово.
любимой темы.
уровень преступности, и "невинные граждане" будут винить в этих послед-
них 2% нас... как будто мы совершаем преступления! Никто не хочет сот-
рудничать с полицией или поддержать порядок распределения налогов, нуж-
ных для борьбы с инфляцией, и поэтому эффективность нашей деятельности
не может даже удержаться на том уровне, на каком находится, не говоря уж
об увеличении штатов в соответствии с ростом населения.
признавшегося, что он занимается незаконным бизнесом, без лицензии. А
это означает, между прочим, что ему не приходится платить никаких су-
ществующих налогов, хотя он ожидает от нас той же защиты, что и лавочни-
ки, которые платят их, хотя большинство из них тоже частично жульничают.
Нам приходится поддерживать порядок и задерживать преступников в то вре-
мя, когда у нас не хватает сотрудников, а применяемые нами технические
средства давно устарели и разваливаются. Чуть ли не единственное, что у
нас есть для работы - это наша интуиция... и тут нас донимают из-за ис-
пользования ее!
меня еще раз своим дыханием. Я ничего не сказал ему.
отпущу, но мне приходит в голову, что не повредит проверить, кто вы та-
кой по другим измерениям. Если вы всего лишь, как вы утверждаете, невин-
ный бизнесмен, то мы ничего не найдем... но если я прав, - он подарил
мне зубастую усмешку, - то вы, вероятно, уже конфликтовали с законом, и
мы это выясним. Бьюсь об заклад, вы оставили за собой след, ведущий пря-
мо сюда. Если это так, то мы поговорим еще раз... и очень скоро. Я хочу,
чтобы вы не меняли отелей и не пытались покинуть измерение, не уведомив
меня, понятно? Мне хочется знать постоянное место вашего пребывания,
мистер Скив!
встревожила, но не настолько, чтобы я забыл о хороших манерах. Во время
драки в переулке Дж.Р. спас мою шкуру, и в течение всей этой полицейской
катавасии какая-то часть моего мозга искала способ отплатить ему. Когда
мы покинули полицейский участок, мне подумалось, что я нашел ответ.
Насчет того бизнеса, которым вы хотите заняться... Насколько большой ка-
питал вам понадобится для начала?
спасение вам жизни.
ши деловые операции и получении доли прибыли.
можности финансировать новые предприятия. Тут самое важное найти достой-
ного доверия главу предприятия для распоряжения вкладами. В данном слу-
чае, вы уже доказали мне, что достойны доверия. Так сколько же вам надо
для осуществления своего плана?
пенно наращивать обороты. С учетом этого... да. Думаю, примерно пять ты-
сяч золотом послужит отличным началом.
рался, но начальная стоимость оказалась выше, чем я ожидал. У меня име-
лась при себе пара тысяч и большая часть этой суммы должна уйти на опла-
ту услуг Эдвика и счетов в отеле. Вот и весь величественный жест!
ние.
расстраиваться из-за невыполнения предложения, которого мне не следовало
делать, но я испытывал неприятное чувство.
в разговор Кальвин.
до.
ратно в отель, а ты отправишься опять в Джинджер.
набок.
потому, я полагаю, ты так и поступишь.
перед тем, как мне пришлось драться с теми громилами. На мой взгляд, это
завершает твой контракт.
лий, внушая мне, как мало ты можешь сделать.
дартная шутка, которую мы приподносим клиентам. Она удерживает их от
чрезмерных упований на джина. Ты б изумился, узнав, чего только не ожи-
дают от нас некоторые. Если нам удается сдержать их желания, то потом
бывает легче произвести впечатление, когда мы иной раз щегольнем своим
умением.
своего дела там, в переулке, со мной бы разделались прежде, чем появился
Дж.Р.