просим его напускать полчища своих подданных на сильфов, чтобы отогнать
их с пути следования птицы Гаруды.
как вы добиваетесь, чтобы мухи набрасывались только на сильфов и не
трогали Птицу?
Подробности сделок с дьяволом вовсе не так просты. Ведь он, извините за
каламбур, дьявольски умен.
придумал бы какой-нибудь другой способ отвлечь сильфов. Немного погодя я
спросил: - Существует ли вероятность, что отходы от ваших сделок с
Вельзевулом протекают сквозь подземную предохранительную систему свалки?
Они ведь не такие летучие, как те, о которых вы говорили сначала.
над моими словами. Я даже подумал о нем лучше. Но магистр все же
попытался сделать хорошую мину при плохой игре: - И все равно, инспектор
Фишер, вы не можете утверждать, что просачиваются именно наши отходы. До
тех пор, пока вы не докажете, что это так, надеюсь, вы простите мне мои
сомнения.
заклинаний, проверяя воздух и землю, огонь и воду на наличие магических
загрязнений. Придется нарушить данное Чарли Келли обещание действовать
осторожно.
"талисмане посетителя". Повернувшись, я чуть не столкнулся нос к носу с
магистром Арнольдом. Он шел следом.
будет нарушено, если я не доставлю вас к выходу в целости и сохранности.
Только представьте, сколько всяких бумажек придется исписать, если
инспектор Агентства Защиты Окружающей Среды будет до смерти искусан
охранной системой "Локи". В этом случае я долго не смогу заниматься
своей работой.
уверен, что он абсолютно прав насчет "бумажек" . Потом случайно
оброненные слова магистра вдруг зазвенели, как гонг, в моем мозгу.
этой маленькой детали.
заметил, как я изменился в лице. - Опережая ваш вопрос, инспектор,
скажу, что у нас есть разрешение использовать подобные смертоносные Силы
в нашей системе безопасности, потому что природа почти всего, чем мы тут
занимаемся, весьма деликатна. Если пожелаете, буду счастлив показать вам
копию этого разрешения.
блефует. И если бы мне вдруг захотелось проверить, я мог спокойно
сделать это в Доме Уголовного и Магического Суда.
проникнут в секретную зону, сэр! Они постараются более тщательно
соблюдать правила.
никого не потеряли. - На его аэрокосмическом лице отсутствовало всякое
выражение. Сначала я принял его слова всерьез, потом немного поразмыслил
и лишь тогда заметил, что уголки его губ дрогнули и изогнулись. Я
фыркнул. Неплохо он меня подловил.
снаружи, я первым делом сорвал талисман (наконец-то) и едва не швырнул
его в охранника.
знать. И если с дурными - тоже не надо.
восвояси. Было еще рано, но если бы я подался куда-нибудь еще и исполнил
свои обычные песни и пляски, то отработал бы сверхурочно. Накануне я и
так уделил работе слишком много внимания. Я рассудил, что если сложить
вчерашний день с сегодняшним, то как раз получатся два нормальных. Такая
логика - явное последствие зороастрийского обеда, но в тот момент она
меня вполне устраивала, Час пик еще не наступил, и я быстро добрался до
Хауторна, И конечно, остаток дня бестолково прослонялся по квартире.
Обычно мне и одному есть чем заняться, но сейчас ничего не выходило.
Ходить по магазинам не хотелось. Кроме того, приближался очередной день
расплаты (за жилье, конечно, а вы что подумали?). Предыдущий оставил
самые кошмарные воспоминания. Злые духи изгрызли мой банковский счет.
крону, а не вынуть ее. У меня скопилось три или четыре пакета с пустыми
алюминиевыми банками, на которые я постоянно натыкался под умывальником
и в кладовке. Я вытащил их на свет Божий (сразу освободилось место для
новых!), отнес на ковер-самолет и отправился в ближайший центр
переработки материальных отходов. "БЕРЕГИТЕ ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ И ЭНЕРГИЮ,
- гласил плакат, вывешенный снаружи, - ПЕРЕРАБАТЫВАЙТЕ АЛЮМИНИЙ". Я
поволок банки вверх по лестнице, одобрительно кивая. Некоторые
предприятия набивают себе цену, утверждая, что благотворно влияют на
окружающую среду, - и бессовестно лгут, но те, кто занимается
переработкой вторсырья, к ним, конечно, не относятся.
табличкой, прикрепленной к стене.
жизнь магам.
он. Переработанный алюминий позволяет магам использовать закон подобия,
чтобы извлекать металл непосредственно из руды - это гораздо дешевле и
более энергетически целесообразно, чем алхимия, к которой они вынуждены
прибегать, когда работают без алюминиевого образца. Не говоря уже о
нелепом и дорогом механическом процессе, с помощью которого алюминий
извлекают из содержащих его пород. Без магии мы, наверное, и не узнали
бы, какой это замечательный и полезный металл - алюминий.
Энергии, который я обнаружил в почтовом ящике. По сравнению с прошлым
месяцем он опять вырос. Департамент уведомил в пояснительной записке,
что плата за пользование саламандрой повысилась еще на три процента.
Жизнь дорожает не по дням, а по часам.
и то без хрустящего картофеля. Сразу за углом центра переработки
виднелась забегаловка "Золотой шпиль". Я отправился туда и потратил все,
что заработал, и еще немного. Не очень изысканно, конечно, но когда в
основном питаешься в одиночку, на это не обращаешь внимания.
заправлял такой же маленький жадный бесенок, как и те, что ютятся в
таксофонах. Я бросил в лапку мелочь и вытащил "Тайме". Попытайся я
вытянуть больше одной газеты, бесенок завизжал бы, как резаный. Стыдно,
конечно, прибегать к таким мерам, но что поделаешь! Такова жизнь в
большом городе.
заинтересовала небольшая заметка: брат Ваган обратился к кардиналу
Энджел-Сити за разрешением применить косметическую магию для лечения
монаха, сильно пострадавшего от пожара в монастыре.
наши дни творит чудеса. Если у врачей и магов есть портрет человека,
сделанный незадолго до того, как его внешность пострадала, они могут
использовать закон подобия и вернуть образ туда, где ему надлежит быть.
Конечно, полного сходства добиться не удается, но все же пострадавший от
пожара перестает быть ходячим кошмаром.
очень серьезно относится к таким понятиям, как умерщвление плоти и Божья
воля. Он рассмотрел просьбу брата Вагана, но "нельзя ручаться за
последствия подобного вмешательства". Он имеет основания полагать, что
Господь захотел, чтобы монах был изувечен, и кто мы, чтобы спорить с
Ним?
Господь хотел, чтобы жертвы пожара навеки оставались изуродованными, он
не позволил бы появиться косметической магии. Но я всего-навсего
чиновник АЗОС, а не теолог (и уж тем более не католический теолог). Что
я могу знать о воле Божией?
рассказывалось в рубрике развлечений (интересно, что об этом думает
кардинал?). Я не слишком приглядывался к красотке, выступавшей близ
голливудского шоссе, и не могу сказать, сваливалась ли с нее мини-туника
в рекламных целях. И не собирался вновь посетить назойливое
светомагическое шоу, чтобы проверить это. Так что рекламный трюк "с
клубничкой" стоил этой компании потери по меньшей мере одного
платежеспособного клиента.
***