Будь я так богат, как господа Танкердон и Коверли, я бы заказывал себе
извержения, когда мне заблагорассудится.
и я не сомневаюсь, что они сделают даже невозможное ради того, чтобы
доставить вам удовольствие.
Коммодор сообщает ему, что если в начале XIX века оно достигало двухсот
тысяч душ, то сейчас насчитывает едва половину.
людоедами и не утратили своего хорошего аппетита, - этого вполне
достаточно, чтобы сразу покончить со всеми миллиардцами Стандарт-Айленда.
прошлом году он тоже плавал здесь, - его привлекает здоровый климат этих
мест. Сюда приезжают больные из Америки, и можно ожидать, что и врачи
Европы начнут посылать своих пациентов дышать здесь воздухом Тихого
океана. Почему бы и нет? Гонолулу теперь всего лишь в двадцати пяти днях
плавания от Парижа, а ведь здесь представляется возможность пропитать
легкие таким кислородом, какого больше нигде не сыщешь...
вырисовывается в пяти милях к юго-западу. К востоку над ним возвышается
Дайамонд-Хед, потухший вулкан, который господствует над рейдом. Он хорошо
виден с кормы плавучего острова, равно как и другой конус, который
англичане прозвали "Пуншевой чашей". Тут коммодор не преминул заметить,
что, если бы эта гигантская миска была наполнена бренди или джином,
Джон-Буль не постеснялся бы осушить ее до дна.
рулю, он маневрирует, пуская в ход винты то правого, то левого борта.
Обогнув юго-восточный мыс Оаху, Стандарт-Айленд из-за своего огромного
водоизмещения вынужден остановиться в десяти кабельтовых от берега. Для
того чтобы плавучий остров мог сохранить свое нормальное вращение на
якоре, его надо держать на достаточном расстоянии от земли, и поэтому он
не "отдавал якорей" в собственном смысле этого слова, ибо якоря, как
таковые, здесь не применялись. Это невозможно при глубине моря в сто
метров и даже больше. Нет! С помощью машин, которые направляют его
попеременно то в том, то в другом направлении, Стандарт-Айленд
удерживается на своем месте так же неподвижно, как если бы он был одним из
островов Гавайского архипелага.
вершины. С моря можно рассмотреть густые заросли, рощи апельсиновых
деревьев и других роскошных представителей флоры субтропиков. Западнее,
сквозь узкий проход между рифами, виднеется небольшая лагуна, Жемчужное
озеро, нечто вроде зеркальной равнины, образованной кратерами древних
вулканов.
Пэншина, нечего жаловаться на арену своих подвигов. Только бы они
оставались еще верны своим каннибальским инстинктам, и "Его высочеству"
больше нечего будет желать...
плечами. - Коммодор сбился с пути...
город, занимающий немало квадратных километров, - действительно Гонолулу.
английский мореплаватель открыл этот архипелаг! Миссионеры всех стран
ревностно соперничали здесь друг с другом. Методисты, англикане, католики
боролись за влияние на туземцев, усиленно внедряя христианскую
цивилизацию, и в конце концов покончили с языческими верованиями древних
канаков. Не только язык туземцев постепенно вымирает и вытесняется
английским, но и самый архипелаг заполонен американцами и китайцами.
Последние - большей частью рабочие, которых завозят сюда местные
плантаторы... и которые положили здесь начало полукитайскому племени
хапа-паке. Наконец немало здесь и португальцев благодаря пароходным
сообщениям между Сандвичевыми островами и Европой. Туземцы, однако, еще
имеются, и хотя среди них произвела сильное опустошение завезенная из
Китая проказа, их все же вполне достаточно, чтобы удовлетворить
любопытство наших четырех артистов. Но уж никак не похожи они на
пожирателей человечины!
тебя с современной палитры?
понемногу стерли эту краску! Себастьену Цорну и его товарищам не без
некоторого сожаления приходится признать это, когда один из электрических
яликов Стандарт-Айленда, обогнув длинную линию рифов, доставляет их на
берег.
гавань, укрытая от ветров амфитеатром гор. Отмели, которые отгораживают ее
от океана, с 1794 года поднялись на один метр. И все же гавань достаточно
глубока, чтобы суда с осадкой от восемнадцати до двадцати футов могли
причаливать к пристаням.
приходится терять столько иллюзий...
плечами.
чем не сравнимое зрелище - стальной остров, приплывший в гости к
тихоокеанскому архипелагу!
артистов, моральный облик населения Сандвичевых островов резко изменился,
то с климатом ничего не случилось. В этой части Тихого океана климат
Гавайского архипелага - один из наиболее благоприятных для здоровья,
несмотря на то, что архипелаг расположен в местах, которым присвоено
наименование Жаркого моря. Если термометр показывает там очень высокую
температуру в периоды, когда спадают северо-восточные пассаты, если
противные им южные ветры приносят сильнейшие грозы, называющиеся в тех
местах "куа", все же средняя температура Гонолулу не превышает двадцати
одного градуса по Цельсию. У самых пределов жаркого пояса на такую
температуру не приходится жаловаться. Местные жители и не жалуются, а
больные американцы, как мы уже говорили, все в большем и большем
количестве прибывают на эти острова.
архипелага, иллюзии парижан падают... падают, словно листья глубокой
осенью. Они считают себя обманутыми, но никого, кроме самих себя, не могут
обвинить в том, что поддались обману.
Пэншина, припоминая, что г-н директор уверял их, будто Сандвичевы острова
- последний оплот туземного дикарства на Тихом океане.
подмигивая правым глазом:
тут был в последний раз, что я сам ничего не узнаю.
действительно с необыкновенной быстротой. В 1837 году на Сандвичевых
островах возникла конституционная монархия с двумя палатами. В одну
выбирали только землевладельцы, во вторую все граждане, умеющие читать и
писать; первая избиралась на шесть лет, вторая на два года. В каждой было
двадцать четыре члена, которые совместно обсуждали дела в присутствии
кабинета, состоявшего из четырех королевских советников.
да еще и конституционный, которому иностранцы смиренно приносили дань
своего уважения!..
даже кольца в носу... и что оно вставляло себе искусственные зубы у лучших
дантистов Нового Света.
нуждались во вставных челюстях, когда поедали своих пленников!
деле был в свое время король или по крайней мере королева - Лилиуокалани,
в настоящее время лишившаяся престола. Она вела борьбу за права своего
сына, принца Адеи, против притязаний на гавайский трон некоей принцессы
Каиулани. Словом, в течение длительного периода архипелаг находился в
состояний революционного брожения, совсем как Соединенные Штаты Америки
или государства Европы, с которыми он сходен даже в этом отношении. Не
могло ли это привести к вмешательству в дело гавайской армии и открыть
пагубную эру военных переворотов? Нет, конечно, ибо означенная армия
состоит всего-навсего из двухсот пятидесяти рекрутов и двухсот пятидесяти
добровольцев. С пятьюстами человек режима не уничтожить, во всяком случае
на тихоокеанских островах.
событий. Говорят, что принцесса Каиулани пользовалась их расположением. С
другой стороны, японское правительство готово было объявить острова своим
протекторатом и имело сторонников среди кули, которые в большом количестве
работают на плантациях...