возле бара. - Я всегда мечтал, чтобы у меня был бар, а в нем всякие красивые
бутылки. И не пустые, заметьте! Удобно и красиво. Боюсь, что в своей жизни я
упустил много хорошего. Некоторым везет с рожденья, у меня же все
наоборот... Простите, будет очень нахально с моей стороны, попросить
стаканчик виски? Сидя в мягком кресле да еще со стаканчиком в руке, гораздо
приятней говорить о деле.
рядом с собачонкой и положил на колени шляпу.
женщина. Я знаю кое-что, чем можно заинтересовать полицию. - Свитинг
замолчал и добродушно улыбнулся. - Но я не собираюсь ходить в полицию,
мистер Холанд, хотя прекрасно понимаю, что это долг каждого гражданина. Если
разобраться, зачем мне ходить в полицию? Что они дадут мне за мою
информацию? В конце концов, каждый должен заботиться о собственных
интересах.
сюда. Я не пускаюсь в авантюры и не хочу, чтобы меня обвинили в
укрывательстве преступника. Конечно, вы не убивали, но! - он поднял грязный
указательный палец. - Но в момент убийства вы были в квартире, это факт.
проговорил Свитинг. Я смотрел на часы. - Он огорченно развел руками. - Вы
попали в затруднительное положение и не сможете убедить полицию в своей
невиновности. Им-то главное - схватить хоть кого-то и закрыть лицо, поэтому
они с восторгом вцепятся в вас.
даже не пытается скрыть своей радости.
собираетесь делать?
вознаграждение за скромность.
он рассчитывал.
деньгах. Вы можете дать мне сейчас совсем немного, скажем, двести долларов,
а потом ежемесячно делать чисто символический взнос...
пойдет на уступки, этот грязный тип постепенно высосет его, как паук муху.
Он должен был думать об Энн, поэтому следовало держаться твердо. Кроме того,
не следовало забывать, что если дело все же дойдет до суда, нужно будет
платить адвокату.
так что идите и рассказывайте, что хотите. Вам не удастся получить здесь ни
цента.
накинуть себе на шею веревку, иногда сопротивляется.
свидетельство, мистер Холанд, может отправить вас на электрический стул.
Ведь я - единственный, кто видел, как вы покидали квартиру мисс Карсон. Если
я буду молчать...
на первом этаже. Ваше молчание стоит гораздо меньше, чем вы просите.
знает, кто вы, а я знаю. Было бы странно рисковать собственной жизнью, не
желая расстаться с несколькими долларами. И потом - подумайте о вашей жене.
Такая красавица! Как она станет горевать, узнав о том, в какую историю вы
попали!
цента. Убирайтесь!
исчезла, ей на смену пришла откровенная злоба.
упрямым. Если мы не договоримся, я без малейшего колебания отправлюсь в
полицию. Но, будучи в отличие от вас, человеком сговорчивым, я отказываюсь
от ежемесячного взноса: двести долларов - и все! Слово чести!
стакан. Свитинг, который всегда в таких случаях опасался что его отколотят,
вжал голову в плечи.
понимая, что триумф хозяина не состоялся, поджав хвост, кинулась к дверям.
полицию, может быть там тебе пожмут руку! Но от меня ты благодарности не
дождешься!
бить?
глаз. В тот момент, когда под его кулаком чвякнула рожа Свитинга, он ощутил
настоящее блаженство.
разве что мешок с дровами.
придется усомниться в том, что я не убийца. По стенке размажу!
и со странной для полного человека ловкостью почти в ту же секунду оказался
на улице, где его уже поджидал верный Лео.
этот тип выдаст его, и через час полиция уже будет здесь. Несмотря на
внутреннюю дрожь, он все же знал, что делать. О бегстве не могло быть и
речи. Довольно глупостей, нужно положиться на судьбу. Он должен был пойти в
полицию и рассказать обо всем. Может быть, ему не поверят, но надежда на
счастливый исход все же теплилась в груди Холанда. И кроме того, лучше пойти
в полицию, чем сдаться на милость шантажиста. Он должен опередить Свитинга.
когда-нибудь. Фотография Энн. Сердце Кена сжалось. Какой удар для нее!
Электрический стул будет самым мягким наказанием за те страдания, что он
причинит жене.
было. Нужно было немедленно ехать в полицию. Он вышел в прихожую, взял
шляпу, запер входную дверь на ключ, остановил проезжавшее мимо такси и
открыл дверцу.
***
более девяти. Он надеялся пойти домой пообедать, но надежда давно
рассеялась, как мираж в Синайской пустыне. Теперь он мрачно размышлял, каким
образом встретит его жена.
подозрениями, что он провел время в приятной компании. Она не желала
понимать, что сама работа полицейского не может быть ограничена временными
рамками. Может быть, она смягчится если узнает, что его задержало следствие
по уголовному делу.
приказал подготовить для шефа полиции рапорт по делу Фей Карсон, что он и
сделал. Минут сорок ему пришлось корпеть над пишущей машинкой, но труды его
все же увенчались успехом - рапорт был перепечатан. Теперь Донован прочитает
его, внесет поправки и Дункан снова примется стучать по клавишам пишущей
машинки. Если поспешить, можно будет оказаться дома еще до половины первого,
именно после этого времени жена впадала в настоящую ярость.
написанное. В середине рапорта он с удивлением обнаружил нечто, не
задержавшее сначала внимания, а теперь наполнившее сердце восторгом. Но
обдумать это не представилось возможности: открылась дверь и в кабинет вошел
Донован.
- Мы нашли серый костюм того типа, а на нем пятна крови.
совершенно случайно сказал о находке в универмаге. Там в отделе готового
платья продавец обнаружил костюм с бурыми пятнами. О'Мэлли пошел записать
показания продавца, и в это время в обувном отделе нашли поношенную пару
тоже запачканную кровью. Продавец вспомнил типа, который приходил покупать
серый костюм. У него был пакет, когда он туда пришел, а уходил он без
пакета. Продавец говорит, что спросил у него, не забыл ли он пакет, а тот
ответил, что не мог забыть, потому что ничего не приносил. Его приметы
совпадают с приметами убийцы, а кровь на костюме и ботинках той же группы,
что и кровь Фей Карсон. Вот рапорт О'Мэлли с результатами анализа. Патрон
Каменистый Артем
Конюшевский Владислав
Шилова Юлия
Володихин Дмитрий
Прозоров Александр
Браун Дэн