лодка на архипелаге. Эти суда, о которых спрашивает Лю, принадлежат племени
Бадяо с северных островов. Всего лишь четыре дня назад он видел, как эти
суда проплывали мимо. На борту были чужеземцы - люди того же племени, что
Лю. Лю должен быть осторожен - эти Бадяо очень опасны. Он может немало
порассказать о жестокостях, совершенных ими за многие годы. Христиане
испокон веков боялись их и старались их избегать. Но ведь христиане всегда
были трусливы - несмотря на то, что у них есть огромные корабли и пушки,
побольше, чем ствол пальмы, под которой сейчас сидят они с Лю. Он однажды
видел такую пушку собственными глазами. Он видел и то, как японцы обращали
христиан в бегство. Все христианские народы одинаковы - что белые, что
коричневые. Даже сам их бог тоже был труслив. Разве он не сдался своим
врагам и не был потом распят ими на деревянном кресте?
язык. Теперь его уж невозможно было остановить, и Лю пришлось даже
прикрикнуть, чтобы выудить у него дополнительную информацию о двух лодках.
карту. Ковыляя к морю, старик хвалился, как он хорошо умеет рисовать. Он
знает каждую бухту и речку, знает, в какую сторону клонятся деревья, где
нужно искать пресную воду, где в мангровых рощах водятся крабы. Да, он так
много знает - вот уж действительно Лю повезло, что он встретился с ним.
плавал там и сям и что приключилось с ним в том и в другом месте. Принявшись
описывать местоположение логова пиратов, он нарисовал песчаную косу, где,
как он говорил, деревья клонились под ветром, а за косой - устье небольшой
реки, которая протекает через деревню, являющуюся опорной крепостью пиратов.
Он нарисовал высящуюся за деревней скалу, а за скалой - вулкан.
расспросил его обо всем, поблагодарил, а затем хладнокровно, одним ударом
переломил ему шею, так что старик и охнуть не успел.
Глава 11
которая служила повстанцам мечетью. Измаел Мухаммед прибыл на рассвете и
сейчас сидел, скрестив ноги и обратив лицо в сторону Мекки. Высокому и
худощавому вождю повстанцев было лет тридцать пять. Его последователи
относились к нему с явным почтением. Он поклонился Тренту со смирением,
присущим истинно верующему, и начал задавать вопросы. Что за человек? Из
какой страны? Зачем искал повстанцев? Говорили о какой-то женщине-китаянке -
не жена ли она ему? Трент, хорошо знакомый с мусульманским фундаментализмом,
в своих ответах соблюдал большую осторожность. Он - англичанин-яхтсмен. Эта
женщина-китаянка была похищена с борта теплохода, вся команда которой
перебита. Ему говорили, что Измаел Мухаммед знает обо всем, что творится в
районе островов Самал. Он обращается к нему с просьбой о помощи.
попеременно то открывались, то закрывались, как заслонки - в зависимости от
того, обращался ли он к Тренту, или к Богу.
веруют миллионы людей.
сказал:
пользуется большим влиянием.
островке за тысячи километров от восточного побережья Средиземного моря, - в
толпе мусульманских повстанцев раздались глухие возгласы возмущения.
Трента, теперь обратился вовнутрь - он беседовал со своим Богом. Янтарные
бусы иранских четок - размером с крупные виноградины - одна за другой
проскальзывали у него между пальцами и со стуком падали вниз.
чем был вчера.
посмотрел на старика со шрамом на спине, ища у него поддержки. - Я был
причиной его смерти. Нищета и необузданное мужское желание создают условия
для преступлений. И так повсюду - среди мужчин любого цвета кожи и любого
вероисповедания. И что же - их следует кастрировать или убить? Разбомбить
публичные дома в Лос-Анджелесе? Расстрелять их владельцев?
корабле. Тебе известно, кто из пиратов мог устроить такое нападение? Если ты
защищаешь таких людей, ты тем самым порочишь собственную репутацию и
репутацию своих последователей.
И к тому же вооруженных тяжелыми пулеметами, а может быть, и небольшими
ракетами класса "земля - воздух". Это оружие было закуплено у армии, якобы
потерявшей ее в битве с воинами Аллаха. Что ты можешь один поделать с этими
пиратами? Или считаешь, что достаточно просто сделать попытку?
из повстанцев заулыбались и закивали. Трент продолжал:
покарает их? На мачте моей маленькой лодки вы можете найти радиомаяк. Я мог
бы включить его, когда твои люди обнаружили меня.
спортсмены, приготовившиеся к прыжку.
оглядел окруживших его людей - у всех были напряженные лица, нахмуренные
брови и застывшая угроза в изгибах губ. Он снова взглянул на их вождя. - Это
ваша война, - продолжил он. - Какая-то доля правоты должна быть и на вашей
стороне. Иначе ради чего вы стали бы скрываться в лесах? Но это ваша война,
не моя, я не имею к ней отношения. Я только хочу, чтобы эта женщина была
освобождена. Ради этого я должен найти пиратов. Они такие же ваши враги, как
и мои.
где находилась доска Трента.
прибор, ощупав его чуткими пальцами человека, поднаторевшего в средствах
ведения подпольной войны.
"холодной" войны, когда Советы вооружали как филиппинских коммунистов, так и
мусульман, сражавшихся против диктатуры Map-коса, поддерживавшейся
Соединенными Штатами.
Мануэль Ортега.
специального назначения, который изгнал их собратьев по оружию и вере из
горных твердынь Минданао и Басилана.
Избавьтесь от этих пиратов раз и навсегда. Или они ваши союзники? Может
быть, вы прикрываетесь их оружием?
Мухаммеду. Больше ему сказать нечего. Теперь вождю повстанцев оставалось
только либо согласиться с его просьбой, либо отдать приказ о его казни. Что
победит - воля Господня или практические соображения? И вновь мысли Трента
обратились к женщине. Выкупили ли ее? Надеется ли она на спасение? Или,
может быть, уже мертва? Или настолько близка к смерти, что ей все
безразлично? Или над ней надругались, и она сама молит о смерти?
вскочив на ноги, с криком ринулся через песчаную площадь. Трент стал
сомневаться - уж не переоценил ли он власть, которой обладает Измаел. Но в
этот момент решительный голос вождя положил конец спорам:
дорожке, но через несколько минут вернулся и принес ему кокосовый орех.
Уходя, он оставил Тренту свой нож, чтобы тот смог взрезать орех. А может
быть, старик рассчитывал, что иностранец при помощи ножа сможет выбраться из
клетки, столбы которой были уже кое-где ослаблены попавшими в них пулями?
Трент подумал, что, наверное, старик хочет предоставить ему возможность
бежать, не уверенный, что сможет взять верх в споре. Но это был безнадежный
вариант, и поэтому он выпил кокосовое молоко, съел мякоть ореха, а затем
улегся в тени подремать, пока повстанцы примут свое решение.
дверь и сел на корточки в пыли возле англичанина.
стучали бусины четок у него в пальцах - "клик, клик". - Кое-кто считает, что
ты шпион. Они хотят убить тебя.
Темно-карие глаза лидера повстанцев напоминали ему монаха, преподававшего
философию в их школе. На своем последнем летнем семестре Трент беседовал с
этим монахом по-итальянски по часу трижды в неделю. Эти беседы происходили
Афанасьев Роман
Прозоров Александр
Майер Стефани
Посняков Андрей
Афанасьев Роман
Кервуд Оливер Дж.