необыкновенное везение. Не так ли?
знаем больше. Но лишь здесь нам удалось застать редчайший, коренной момент
в создании разумного существа - рождение цивилизации, ее зарю. Мы могли бы
устроить здесь базу, столь далеко от дома, в атмосфере, которая непригодна
для дыхания, на земле, которая не может родить нашей пищи. Мы могли
изменить планету, приспособить ее для себя. Но мы не пошли на это. Мы
оставили все как есть. Мы решили следить за ней, за тем, как развивается
жизнь - поколение за поколением, ждать, пока они изобретут колесо,
научатся разводить огонь, взлетят в небо. И на это, мы знали, потребуется
много тысячелетий.
экран. Долина реки терялась в тумане ливня.
например, впервые узнал о Земле вчера, увидав ваш корабль. Хотя Земля
давно вышла в космос и люди встречались с нами.
хижинам, покрывала тропинку, обтекала, вздыбливаясь, забытый на тропинке
кувшин.
за жизнью ее обитателей. Но этого было недостаточно. Мы - ученые, и для
нас возможность поставить эксперимент слишком соблазнительна, чтобы от нее
отказаться. И вот, лет семьдесят назад, я считаю по земным нормам, мы,
группа ученых, добились разрешения провести на планете опыт. Направленный
на благо этой планеты. Мы нашли эту долину - достаточно обособленную и
легко контролируемую. Здесь обитало небольшое племя. Мы прилетели сюда,
остановились в горах. Первым делом взорвали, завалили единственный выход
из долины, - по крайней мере тогда мы полагали, что он единственный. Затем
приспособили одну из пещер в качестве наблюдательного центра, установили
здесь оборудование для связи и контроля, экраны для слежения за
повседневной жизнью племени. Затем экспедиция покинула планету,
предоставила жителей долины самим себе. И мой предшественник занял место
здесь, где сейчас нахожусь я, у пульта в нашей лаборатории. Его оптический
двойник вошел в пещеру. Так пещера стала храмом, а он - Великим духом.
масштабе всей планеты - пусть развивается, как ей положено - мы поставили
новый, и по-своему грандиозный опыт над небольшим социумом. Вам не
кажется, что и большая река выходит из берегов? Я такого ливня просто не
помню. Как бы вам не пришлось остаться здесь, пока не схлынет вода.
внимание было приковано к рассказу юноши. Кончится дождь - вода спадет. Не
будет же ливень продолжаться вечно.
десять тысяч лет, пока они придумают колесо. Но мы могли научить группу
людей разводить огонь... Пятьдесят пять лет за этим пультом провел мой
предшественник. Пятнадцать лет здесь работаю я.
в долине, относят в храм. Воины оставляют его во внешнем помещении - далее
ребенок попадает в руки к роботам - они тщательно исследуют его, затем вся
генетическая информация передается в лабораторию. Если существуют
доступные исправлению генетические изъяны - они исправляются. Если ребенок
непригоден для дальнейшего воспроизведения потомства, мы принимаем меры,
чтобы потомства у него не было. Иногда приходится идти на ликвидацию
особей. Долина невелика и приходится тщательно контролировать количество
едоков.
перенаселена, а мы не можем привозить сюда пищу или загонять в долину
долгоногов. Не смотрите на меня укоризненно - вы забываете, Павлыш, что мы
проводим эксперимент. Цель его - ускорение эволюции на планете, то есть
благо для планеты. Не уничтожь мы никуда не годного ребенка, из которого
вырастет идиот или бесплодный мутант, он умрет сам по себе, но
предварительно отнимет у достойных пищу.
проводиться лишь в чистой обстановке. Внешние факторы слишком сложны,
чтобы их учесть. Остальная планета для нас - контрольный полигон - только
тщательно изолировав долину, мы можем понять сравнительный ход эволюции.
На чем я остановился? Да, мы внимательно наблюдаем за каждым ребенком в
племени, мы должны выяснить, на что он способен, должны подыскать ему
потенциальную пару, - ведь то, что природа совершает, перебрав множество
ошибочных вариантов, вслепую, мы должны делать безошибочно. Наконец, в
один прекрасный день мы вызываем подростков в храм, где вновь обследуем
их, подвергаем подростков влиянию направленной радиации, для того, чтобы в
их потомстве вызвать благоприятные мутации. А волю нашу - кто на ком
должен жениться, кому чем заниматься, где жить, сообщает Старший. Уходя из
храма подростки забывают, что здесь было, - лишь помнят сияние Великого
духа и знают, что воля его нерушима.
повитухи новой разумной цивилизации. Может быть со стороны наша работа
иногда кажется недостаточно гуманной - кивок в сторону Павлыша. - Но есть
старая русская поговорка - лес рубят - щепки летят.
мучился, вы успели проникнуть в долину. Кстати, гарантирую, что русский
язык я знаю лучше вас. Словарный запас у меня больше.
языковой информации?
вводится прямо в мозг. Это ускоряет дело, но если бы вы знали, насколько
это неприятно! Инфорастворы незаменимы и здесь. На других планетах
обучение земледелию длится сотни поколений. В долине это заняло полчаса.
Выйдя из храма, обработанные туземцы знали о пахоте, севе, сборке урожая
все, что им положено было знать. Разумное существо не должно тратить
столетия на освоение простых навыков. Важны последствия неолитической
революции, толчок, который она дает обществу.
Неприятно было сознавать, что можно протянуть руку и пронзить собеседника
пальцем.
средства. Девиз сомнительный.
жестокость. Вы заставляете его трудиться в цирке или таскать повозки. Вы
режете обезьян, прививаете им мучительные болезни.
разум.
обезьяна? Вы сказали, что производя опыты над животными, руководствуетесь
благом разумных существ, царей природы. Мы не пошли бы на то, чтобы
вмешиваться в жизнь существ, добившихся права называться разумными. Жители
этой планеты лишь делают первые шаги к разуму. Им нужен ментор, учитель,
ибо путь к разуму мучителен и долог. Ментор может облегчить этот путь. В
конце концов укорачивая этот путь, мы оберегаем их от излишних жертв. Вами
же сейчас руководят чувства. Настоящий ученый обязан отказаться от чувств.
Чувства приводят к трагедиям.
с вашими подопытными кроликами, со Старшим...
предшественника...
памятник в этой долине. Его благодарные потомки.
с таким риском для жизни, убежать из долины? Инстинкт?
был чужим в этой долине. Он попал в нее случайно, через неизвестный нам
проход в скалах. Мы позволили ему остаться здесь, потому что думали, что
влияние его будет ничтожным. Даже интересно было подключить свежую
генетическую струю в нашу группу. Мы ошиблись. Его пришлось со временем
ликвидировать.
охотник. Кроме того, он был организован куда ниже, чем наши подопечные.
Даже речевой аппарат у него был недостаточно развит. Мы бы с удовольствием
отпустили его на волю. Я уже намеривался стереть у него память о долине и
приказать воинам унести его к реке. Но он бежал раньше, чем я успел
привести свой план в исполнение. Вернули его в безнадежном состоянии. Он
все равно бы умер. Излишняя мягкость привела к неприятностям.
существо, будь оно разумным или нет. Но в долине, должен признаться, мы -
не единственные хозяева. Старший также обладает определенной властью. И
власть эта зиждется на обычаях, выработанных не только нами - коллективный
разум племени также фактор, с которым мы считаемся. За семьдесят лет
Буджолд Лоис
Сертаков Виталий
Шилова Юлия
Акунин Борис
Афанасьев Роман
Браун Дэн