вородку. Я подцепил второго мишку.
щи.
ной гранаты, а зимой, когда дел было немного, мы месяцами напролет тре-
нировались в набрасывании шляп на всевозможные крюки. В сравнении с этим
гуттаперчевые кольца казались нам детской забавой. Без труда Готтфрид
завладел следующим предметом - хрустальной вазой для цветов. Я - полудю-
жиной патефонных пластинок. Владелец павильона молча подал нам добычу и
проверил свои крючки. Ленц прицелился, метнул кольцо и получил кофейный
сервиз, второй по стоимости выигрыш. Вокруг нас столпилась куча зрите-
лей. Я поспешно набросил еще три кольца на один крючок. Результат: каю-
щаяся святая Магдалина в золоченой раме.
го врача. Он отказался выдать нам новые кольца. Мы уже решили было прек-
ратить игру, но зрители подняли шум, требуя от хозяина, чтобы он не ме-
шал нам развлекаться. Они хотели быть свидетелями его разорения. Больше
всех шумела Лина, внезапно появившаяся со своим кузнецом.
дать разве запрещено?
вился Ленц. Он взял пять колец. Четыре он накинул с необычайной быстро-
той на один и тот же крюк. Прежде чем бросить пятое, он сделал нарочитую
паузу и достал сигарету. Трое мужчин услужливо поднесли ему зажженные
спички. Кузнец хлопнул его по плечу. Лина, охваченная крайним волнением,
жевала свой носовой платок. Готтфрид прицелился и легким броском накинул
последнее кольцо на четыре остальных. Раздался оглушительный рев. Ленцу
достался главный выигрыш - детская коляска с розовым одеялом и кружевной
накидкой.
все свои трофей и двинулись к следующему павильону. Коляску толкала Ли-
на. Кузнец отпускал по этому поводу такие остроты, что мне с Патрицией
пришлось немного отстать. В следующем павильоне набрасывали кольца на
бутылки с вином. Если кольцо садилось на горлышко, бутылка была выигра-
на. Мы взяли шесть бутылок. Ленц посмотрел на этикетки и подарил бутылки
кузнецу.
когда мы подошли, объявил нам, что павильон закрыт. Кузнец, заметив бу-
тылки с пивом, начал было скандалить, но мы отказались от своих намере-
ний: у хозяина павильона была только одна рука.
- привязать коляску сзади и взять ее на буксир.
а то еще опрокинется.
действительно сядет в коляску.
шек вы должны обязательно взять себе. Патефонные пластинки тоже. Как
насчет сковородки?
Возьми ее, Робби, ты ведь старый специалист по глазуньям. А кофейный
сервиз?
ей сервиз по частям, словно награждая ее призом. Потом он вынул из ко-
ляски таз для умывания:
пригодится. А заодно и будильник. У кузнецов тяжелый сон.
волнения, она пыталась отказаться. Ее глаза не отрывались от кающейся
Магдалины. Она боялась, что если ей отдадут вазу, то картину получит
кузнец.
ей жадности, она стояла перед нами и покусывала красные пальцы.
величественно оборачиваясь к Патриции Хольман.
нее началась сильная икота.
кой коляске.
надобиться человеку. При этом он так расхохотался, что уронил бутылку с
вином. Но Ленц решил, что с них хватит.
колько минут он пришел за коляской и укатил ее. - Все в порядке, - ска-
зал он, вернувшись без коляски.
прощанье красную лапу. Она стояла среди своего имущества и сияла от
счастья.
- мой адрес: Лейбницштрассе, шестнадцать, задний двор, второй этаж, ле-
вая дверь. Ежели против вас будет несколько человек, я прихвачу с собой
своих ребят.
настоящего младенца. Рядом стояла бледная, еще не оправившаяся от смуще-
ния женщина.
кстати!
руки и, не дав ей опомниться, помчался обратно, словно его преследовали.
- Вот, - сказал он, переводя дух, - а теперь мне стало дурно от
собственного благородства. Высадите меня у "Интернационаля". Я обяза-
тельно должен выпить коньяку.
раз. Она стояла в дверях, и по ее лицу то и дело пробегал колеблющийся
свет фонаря. Она была великолепна. Мне очень хотелось остаться с ней.
было так не похоже на другие вечера, когда вдруг начинаешь сходить с ума
по какойнибудь девушке. Было гораздо больше нежности, хотелось хоть раз
почувствовать себя совсем свободным. Унестись... Все равно куда...
углу сидела Фрицци со своим другом кельнером Алоисом. Они о чем-то спо-
рили. Готтфрид сидел с Мими и Валли на диванчике около стойки. Он вел
себя весьма галантно с ними, даже с бедной старенькой Мими.
Мими кряхтела и вздыхала, жалуясь на склероз. Я подсел к Готтфриду.
моему изумлению.
у нее с Биндингом. Кстати, тогда он сказал тебе что-нибудь?
нет ничего стоящего. Вспомни, что тебе говорил вчера Фердинанд. Не так
уж он не прав, этот старый толстяк, малюющий покойников. Вот, а теперь
садись за пианино и сыграй несколько старых солдатских песен.
ли эти песни, и мне казалось, что здесь, в этом пустом кафе, они звучат
как-то призрачно...