имел в виду отец, выражая сомнение в получении братом доли наследства. Я
думаю, мистер Мейсон, вы понимаете, что я считаю себя обязанным
позаботиться о вдове моего отца?
причем гораздо более законной, если можно так выразиться, чем эту
авантюристку, которая обманом заставила отца на себе жениться. Между
прочим, мистер Мейсон, имя Вэйллман наше фамильное. Мое второе имя -
Вэйллман. Наверно, по этим соображениям отец и выбрал фамилию.
как я привык ее называть, находится в данный момент в тюрьме Сан-Молинаса.
Полиция намерена предъявить ей обвинение в убийстве вашего отца.
Сейбин. - Скажите мне честно и откровенно, как вы считаете, это правда,
что она его убила?
достаточно косвенных улик, которые ей будет довольно трудно объяснить и
опровергнуть. Не исключено, что если не будет найден настоящий убийца, ей
не удастся оправдаться.
двоеженцем, а мужчин убивали и за меньшие проступки. У нее были
возможности и, главное, оружие. Это наиболее убедительное из косвенных
вещественных доказательств. В руках есть прокурора все для организации
научно обоснованного следствия. Он выясняет факты, но отбирает из них
только те, которые, по его мнению, являются важными. Стоит ему прийти к
какому-то заключению, и важными становятся те факты, которые подтверждают
его точку зрения. Вот почему косвенные улики так ненадежны. Факты сами по
себе безлики, в расчет принимается наше субъективное объяснение этих
фактов.
посмотрев на Чарльза Сейбина. - Вы намереваетесь рассказать, мистер
Сейбин, про миссис Сейбин и Стива?
после того, как вы вчера вечером уехали, Стив долго совещался с матерью в
ее комнате. Около полуночи они ушли из дома и больше не возвращались. Они
не оставили записки о том, куда направились, так что мы не спешили их
отыскать. Коронер Сан-Молинаса назначил дознание сегодня в восемь часов, а
похороны мы наметили на завтра в два часа дня. То, что миссис Сейбин
исчезла, крайне неприятно для семьи. Я расцениваю ее поступок как
проявление исключительно дурного тона.
полететь в Нью-Йорк?
делу. О втором же деле до вчерашнего вечера не говорил никому. Миссис
Сейбин меня до того напугала, что я не смел и рта раскрыть.
рассказали шерифу?
то же время я не выдавал ничьих тайн.
разговаривали?
удовлетворенно, как в тот раз. Оно и понятно, он только что получил
известие о том, что миссис Сейбин, добилась развода и что на следующий
день он получит официальные бумаги и сможет переоформить свой брак с мисс
Монтейт. По-моему, миссис Сейбин звонила ему и предупредила, что все в
порядке.
Мейсон.
оттуда.
там делает, но поскольку отец был человеком своеобразным...
путешествие, мы практически заперли дом и отпустили прислугу. Тогда я не
понимал, зачем это делается, но отец-то знал, что его жена уже не
вернется.
оставлял его в доме, главным образом, с миссис Сейбин. Она его очень
любила.
Сейбина в такой степени, чтобы решиться на убийство?
секретарь. - Мне точно известно, что в десять часов вечера мистер Сейбин
был жив. Мы со Стивом вылетели в Нью-Йорк сразу же после разговора с ним и
были на месте во вторник днем.
сказал:
миссис Сейбин вручила вам в Нью-Йорке, была подложной.
Сейбина в Нью-Йорке!
клерка и заместителя секретаря суда. Очень умелая подделка, но документ
все-таки фальшивый.
свидетельства детективу, который специально вылетел в Рино. Выяснилось,
что в Рино никогда не слушалось дело о разводе мистера Сейбина.
воскликнул Чарльз Сейбин. - Ведь она должна была понимать, что рано или
поздно обман раскроется!
была почти безопасной.
Прежде всего, кто может поручиться в законности ее брака с мистером
Сейбином?
заявление о разводе, - сказал Вейд.
полностью избежать огласки, им бы ни за что это не удалось. В Рино во всех
газетах имеются весьма пронырливые и ловкие корреспонденты, которые набили
руку на бракоразводных процессах. Общеизвестно, что многие кинозвезды
тайком уезжают в Рино под собственными фамилиями, не открывая голливудских
имен... Так что если Элен Вейткинс Сейбин не получила развода от первого
мужа, она не осмелилась бы начать бракоразводный процесс. На ставку было
поставлено получение ста тысяч долларов, а это солидный куш.
Сейбин, - то как же она могла решиться на брак с моим отцом?
свидетелей. Я бы хотел, мистер Сейбин, чтобы вы присутствовали сегодня на
дознании в Сан-Молинасе. Мне думается, тамошний шериф позаботится о том,
чтобы разбирательство прошло на высоком уровне, а не формально. На свет
выйдет много интересных фактов.
Стрит и Пол Дрейк. Подняв трубку Мейсон услышал голос детектива:
сейчас у меня, уже закончили со всеми вопросами. Через пару минут я буду
свободен.
выясните в отношении Элен Вейткинс Сейбин?
выяснит, какова будет реакция на поддельное свидетельстве о разводе.
не заставит перейти в оборону. Сейчас она что-нибудь планирует,
организует, готовит для нас новые неприятности.
случае, ей нельзя отказать в умении действовать энергично!