Глава 17
Мистер Рефил берет дело в свои руки
уверенно вещала.
так просто. Видите ли, я узнала, что у майора Пэлгрейва была не одна история
об убийстве, а несколько. Вы сами мне говорили, что он рассказывал вам про
некую современную Лукрецию Борджиа...
духовке...
Она заговорила с отчаянной серьезностью и чуть-чуть бессвязно, но именно
чуть-чуть.
что.., очень часто.., люди не слушают. Спросите миссис Уолтере - она
подтвердит - сначала вы слушаете.., потом внимание ослабевает.., вы
отвлекаетесь.., и вдруг ловите себя на том, что вы что-то пропустили. Я
просто подумала, а вдруг был какой-то отрезок времени - пусть даже небольшой
- между историей, которую он мне рассказывал, историей о мужчине, и
моментом, когда он вынул бумажник и спросил: "Хотите увидеть снимок убийцы?"
фотографию мужчины?
вот теперь - как я могу сказать наверняка?
плохо. Надо настроиться на что-то одно и не отступать ни влево, ни вправо.
Вы вначале и не отступали. Сдается мне, что потом, когда вы болтали с
сестрой пастора или с кем-то еще.., услышали что-то такое, что вас сбило.
вначале. Потому что в девяти случаях из десяти первое суждение - самое
верное, - сколько раз я сам в этом убеждался. Итак, у нас трое
подозреваемых. Давайте обсудим каждого и попробуем сделать выводы. С кого
начнем?
не похожи на убийц.
могу. Хотя, конечно, из этого еще не следует, что он убийца. Так или иначе,
против него два обстоятельства. Эти таблетки от давления принадлежали ему.
Он мог бы легко ими воспользоваться...
ему необходимо было действовать быстро, а таблетки были под рукой. Искать
чьи-то еще у него времени не было. Предположим, это Грег. Хорошо.
Предположим, он хочет разделаться со своей благоверной Лаки (а стоило бы,
между прочим, тут я всецело на его стороне), но где мотив, я, во всяком
случае, его не вижу. По всем меркам он богатый человек. Унаследовал деньги
от первой жены - у нее их было предостаточно. Это, безусловно, дает
основание подозревать его в убийстве первой жены. Однако то дело прошлое,
перевернутая страница. Он получил, что хотел. Но Лаки-то была бедной
родственницей той его жены. Тут денежного интереса быть не может; поэтому
если он хочет убрать ее с дороги, то напрашивается мысль, что он хочет
жениться на ком-то еще. Были какие-нибудь сплетни на эту тему?
исключения.
ладно.., итак, допустим, он бабник. Заигрывает со всеми подряд.
Недостаточно! Нам нужно нечто большее... Перейдем к Эдварду Хиллингтону. Вот
уж настоящая темная лошадка.
Марпл.
поскольку знала, что мужчины не любят, когда им возражают.
женой какие-то странные отношения. Вы обратили внимание?
разумеется, безупречно, но было бы странно ожидать от них другого.
все выглядит изысканно и прилично, но есть некая вероятность, что Эдвард
Хиллингтон, по-своему, по-джентльменски, собирается отправить свою жену на
тот свет. Вы это допускаете?
другая женщина.
так все просто.
в стороне.
лучше вам поговорить с кем-нибудь другим. Иначе это будет бесполезная трата
времени. Будем откровенны - разве я гожусь на эту роль? Я ведь даже из
постели не могу выбраться без посторонней помощи, одевают, катают повсюду в
кресле, на "прогулку" ведут под руки. Где уж мне кого-нибудь укокошить!
Никаких шансов.
энергично возразила мисс Марпл.
еще в этой округе.
физические трудности при совершении убийства.
это, мистер Рефил, доставило бы вам удовольствие.
старушка, божий одуванчик! Так вы что, действительно думаете, что я убийца?
почти всегда можно добиться желаемого, не прибегая к убийству. Убийство -
орудие глупости.
удовольствия беседовать с вами достаточно долго, чтобы обзавестись версиями
на этот счет.
поразмыслив, - молодого человека из канцелярии местной администрации - там,
где я живу.
дела и к тому же не огрызается, когда я на него рычу. Знает, что нигде
больше он не получит таких денег, а раз так, с чем-то приходится мириться.
Доверенным лицом я бы его делать не стал, но об этом вопрос и не стоит.
Может, у него в прошлом все чисто, а может, и не очень. Он представил
положительные отзывы, хотя кое-где в них, пожалуй, проскальзывала, скажем
так, некоторая сдержанность. К счастью, у меня нет, что называется, грязных
тайн, и поэтому я не представляю интереса для шантажиста.
у вас, мистер Рефил, наверняка есть?
амплуа.
Шилова Юлия
Андреев Николай
Соломатина Татьяна
Лукин Евгений
Володихин Дмитрий
Махров Алексей