сар...
господам в одних рубашках очень неприятно, что их застали здесь, да еще и
не одних.
Да... Она, конечно, молчит... Нет, о Музыканте ничего нового... Ее допраши-
вают, да... За районом по-прежнему ведется наблюдение...
все успокоилось, словно наступил мертвый штиль после бури. На улицах тише,
чем обычно, и полуночники, приезжающие из центра города, удивляются, что в
кабачках так уныло, что даже зазывалы окликают их неуверенно.
Мегрэ снял воротничок, галстук.
нюю трубку...
можно сказать почти наверняка... За день до того, он вышел из тюрьмы, Адели
пришлось уехать из Безье без копейки... Он приезжает в Пуасси... Воскре-
сенье... Может быть, он побывал и в Жанневиле? Он заходит в кабачок вслед
за Фелиси... Если бы ему удалось соблазнить эту служаночку, одетую как ка-
каду, это ведь было бы проще всего?.. Он легко бы попасть к ней в дом...
спальне. Музыканту пришлось убежать без пакета с деньгами.
свет и еще раз взглянув на красный панцирь омара, оставшийся на столе.
она забыла завести будильник, как она это делает обычно. Комната тонет в
полумраке, и только по серебристым полоскам между створками ставен можно
угадать, что наступает утро.
лась от сна и не может сразу отличить действительность от своих сновидений.
Во сне она ссорилась, помнит, что яростно спорила, даже дралась с этим не-
возмутимым человеком, которого терпеть не может и который поклялся .ее по-
губить. О, как она его ненавидит!
со страхом ждала. Было совершенно темно. И вдруг желтоватый свет проник в
комнату с лестничной площадки, потом дверь затворилась, заворчал мотор...
Во сне она часто слышала ворчание мотора...
висла опасность, на желудке у нее какая-то тяжесть... Омар... Она вспомни-
ла, что поела слишком много омара... Проглотила снотворное... Он заставил
ее проглотить снотворное...
звук кофейной мельницы. Это, конечно, сон. Не может быть, чтобы кто-нибудь
молол там кофе...
Кто-то льет кипяток в кофейник. Запах кофе поднимается по лестничной клетке
и доносится до нее. Стучит фаянсовая посуда. Раздаются и другие хорошо зна-
комые ей звуки: кто-то открывает сахарницу, дверцу стенного шкафа...
дверь. Почему не повернула ключ? Из гордости! Да! Чтобы не показать этому
человеку, что боится. Она хотела потом потихоньку запереть дверь, но сразу
же заснула.
дверь; нервы ее натянуты. Снова стук.
под простыню в тот момент, когда дверь открывается, и она видит сначала
поднос, покрытый салфеткой, чашку в синий горошек...
в голову не приходит, что вошел в комнату девушки и что она еще в постели.
успел умыться? Наверное, внизу, в кухне. Или на краю колодца. Волосы у него
еще влажные.
мог отлучиться, чтобы сходить к Мелани Шошуа за свежим хлебом. Кушайте,
детка... Хотите, я отвернусь, пока вы наденете халат?
мирает с чашкой в руке.
меня некому защитить, некому...
вой, вздыхает:
ся... В его положении только и оставалось, что рискнуть всем... К тому же
он, вероятно, думал, что я руковожу операциями в Париже. Он никак не пред-
полагал, что я буду упорно наблюдать за этим домом.
чит:
ся на лестницу одна, тоненькая, нервная, в своем халате небесно-голубого
цвета. Но, охваченная страхом, тут же останавливается.
мощь...
лавки, вы видели, как Жак Петийон как раз выходил из сада?.. Ведь вы же его
видели... он же прошел за изгородью... Это для него старик Лапи достал из
стенного шкафа графин и две рюмки... Он думал, что племянник приехал к нему
помириться, может быть, просить у него прощения, кто знает?
нашли револьвер и хранили его у себя на груди три дня, пока не избавились
от него, сунув эту машинку в карман какому-то пассажиру в метро... Вы счи-
тали себя героиней... Вы хотели любой ценой спасти человека, которого вы
любили, а он-то и понятия не имел об этом, бедняга! Так что благодаря вам и
вашим выдумкам его чуть не посадили за преступление, которого он не совер-
шал...
отвечать, слышите, я больше ничего не скажу... Прежде всего выйдите отсюда
и дайте мне одеться... Нет... Останьтесь... Почему Жак пришел именно в по-
недельник утром?
ными людьми, и с хорошими и с плохими...
чит, наоборот... Ай да Фелиси! Ну так слушайте: Жак виновен в том, что од-