микрометеоритов, и через эти крохотные пробоины светило Солнце. Конечно, они
все были так малы, что не могли сколько-нибудь заметно отразиться на
качестве связи с Землей.
основание антенны, выставив вперед руку, и тут же ухватился ею за стойку,
чтобы его не отнесло назад. Потом защелкнул карабин своего страховочного
пояса за ближайшую скобу: тепер ь у него было на что опереться во время
работы. Передохнув, он доложил Боумену обстановку и прикинул, как
действовать дальше.
себе заслонял свет и работать пришлось бы вслепую. Поразмыслив, он приказал
ЭАЛу сдвинуть фары в сторону и после нескольких попыток добился ровного
освещения за счет отражения луч ей фар от тыльной поверхности зеркала.
прикрепленную четырьмя зашплинтованными гайками. Шутливо пробормотав себе
под нос: "При вскрытии прибора лицами, на то не уполномоченными, фабричная
гарантия аннулируется", он обрубил шплинты и принялся отвертывать гайки.
Размер у них был стандартный, и к ним подошел ключ с нулевым моментом
кручения, имевшийся в комплекте скафандра. Внутренний механизм этого ключа
поглощал реакцию, так что тому, кто пользовался им в условиях невесомос ти,
не угрожала опасность вертеться самому вокруг ключа вместо того, чтобы
отвертывать гайку. Гайки отвинтились без труда, и Пул предусмотрительно
убрал их в карман. (Кто-то предсказал, что когда-нибудь вокруг Земли
образуется кольцо, как у Сатурна, сост оящее исключительно из болтов,
крепежных деталей и даже инструментов, упущенных беспечными монтажниками
орбитальных конструкций.) Крышка сначала никак не отходила, и Пул испугался
было, что она приварилась - в вакууме возможна такая холодная сварка. Но п
осле нескольких ударов крышка поддалась, и он .прикрепил ее к стойке антенны
надежным зубчатым зажимом. Теперь ему стала видна электронная блок-схема
АЕ-35. Это была тонкая пластинка величиной с почтовую открытку, зажатая в
щелевидной нише, куда она плот но входила. Блок удерживался на месте двумя
задвижками, а наружная ручка позволяла легко извлечь его оттуда. Блок
продолжал работать, питая моторы антенны импульсами, которые обеспечивали ее
наводку на далекую тусклую точечку, именуемую Землей. Если его вынуть,
управление антенной прервется и здоровенная чаша развернется в нейтральную
позицию, то есть на нулевой азимут, так что ее ось станет параллельно оси
корабля. Это было бы просто опасно - зеркало могло сильно ударить Пула при
развороте.
тогда антенна не шевельнется, если, конечно, сам Пул не сшибет ее. Пока он
будет менять блок, наводка на Землю не собьется - за эти две-три минуты
положение ее относительно зв езд существенно не изменится.
питание управления антенной.
скользящих контактов не зацепился. Через минуту запасной блок стоял на
месте.
на случай, если огромное зеркало "сбесится", когда включат ток. Оказавшись
на безопасном расстоянии, скомандовал ЭАЛу:
заметались по схеме блока, ища возможные неисправности, испытывая сотни его
компонентов, чтобы удостовериться, что все их параметры находятся в пределах
установленных допусков. Вс е это, конечно, было проделано много раз еще на
заводе, до выпуска блока, но то было два года назад и в миллиарде километров
отсюда. Иной раз трудно было себе представить, что может отказать в твердых
электронных схемах, - и все же они отказывали. Не про шло и десяти секунд,
как ЭАЛ доложил:
бы сделать добрая сотня живых операторов. - Очень хорошо! - весело сказал
Пул. - Ставлю крышку на место.
основные операции позади и остается только, если можно так выразиться,
прибрать за собой и возвратиться в корабль, именно тогда легче всего
допустить ошибку. Но Фрэнк Пул не стал б ы участником этой экспедиции, если
бы не был осторожен и осмотрителен. Он работал неторопливо. Правда, одна из
гаек едва не уплыла от него, но он успел ее схватить метрах в полутора от
себя.
уверенный, что выполнил работу, которую больше не придется переделывать. В
этом, однако, он самым печальным образом заблуждался.
Глава 23
Диагноз
раздосадованный, - что я зря старался?
исправен. Даже при двойной нагрузке прогноз не сулит никаких аварий.
карусельной части жилой сферы. Заниматься мелким ремонтом и осмотром деталей
тут было гораздо удобнее, чем в "гараже". Можно было не опасаться, что
шарики расплавленного олова поплыву т по воздуху, а мелкие детали и вовсе
потеряются, воспользовавшись открытым шлюзом, чтобы выйти на собственную
орбиту. В "гараже" при невесомости такое легко могло случиться - и случалось
не раз.
Она была вложена в стандартную контактную оправку, от которой тянулся пучок
разноцветных проводов к автоматическому тестеру - прибору не крупнее
обычного настольного компьютера. Для испытания или проверки какой-либо схемы
достаточно было подключить к ней тестер, вставить в него соответствующую
карточку из картотеки поиска неисправностей и нажать кнопку. Обычно на
небольшом экране указывалось, где находится неисправность и как ее
устранить.
беспокойство.
включив тем самым двойную нагрузку на блок, и нажал кнопку, на которой было
написано: "Испытание". На экране мгновенно вспыхнула надпись: "Блок
исправен".
перегорит, это ничего не докажет. В чем же тут дело, по-твоему?
есть хотя бы малейшее сомнение, мы правильно сделали, что заменили блок.
полупрозрачная пластинка, пронизанная замысловатой сетью цветных проволочек
и испещренная точками микрокомпонентов, напоминала произведение абстрактного
искусства.
как негодный и выброшу на склад лома. Пускай потом с ним маются другие,
когда мы вернемся домой.
получили очередную радиограмму с Земли...
два-один-пять-пять. У нас с вами возникло небольшое осложнение. Ваш доклад
об исправности Альфа-Енох-три-пять согласуется с нашим диагнозом. Неполадка
могла быть в цепях самой антенны, но это было бы легко установлено другими
проверками. Есть еще одна вероятность, возможно более серьезная. Ваш ЭАЛ мог
ошибочно предсказать аварию. Оба наши компьютера на основе заложенной в них
информации дали такое заключение. Причин для особой тревоги не т, но мы
просим вас следить, не будет ли других отклонений от нормальной работы. За
последние несколько дней у нас был повод заподозрить некоторые мелкие
аномалии, но не столь существенные, чтобы требовалось принять немедленные
меры, а главное, мы не обн аружили в них какой-либо очевидной закономерности
и потому не могли сделать определенных выводов. Продолжаем проверку на наших
компьютерах, результаты сообщим. Повторяем: для тревоги оснований нет, в
худшем случае придется временно отключить ваш ЭАЛ для проверки
программирования и передать управление на один из наших компьютеров.
Запаздывание сигнала, конечно, осложнит дело, но мы изучили эту возможность
и убедились, что на этой стадии полетом можно вполне успешно управлять с
Земли. Передача окончена.
ней и молчал. Он ждал, что скажет ЭАЛ, но тот не попытался опровергнуть
обвинение. Что же, если ЭАЛ сам не завел разговор об этом, Пул и подавно не
собирался начинать.
нему в рубку, но на сей раз нарушил заведенный порядок и сам отправился в
карусель.
пожелал ему доброго утра. Проведя столько месяцев в космосе, они все еще
вели счет на земные сутки, хотя уже давно перестали помнить дни недели.