благодаря знакомству с Жильбером Питу сообщал самые свежие, самые верные
новости, а несколько дней спустя предсказания Питу сбывались, и потому
жители слепо ему доверяли во всем и как капитану и как пророку.
минуту ему можно будет доверить и собственную жизнь, и жизнь Себастьена, и
сокровище, и секретное поручение, одним словом - все, что доверяют верному и
сильному другу. Всякий раз как Питу приходил в Париж, Жильбер спрашивал, не
нужно ли ему чего-нибудь, и делал это так деликатно, что Питу ни разу не
покраснел; почти всегда Питу отвечал: "Нет, господин Жильбер", что, впрочем,
не мешало Жильберу дать Питу несколько луидоров, которые тот опускал в
карман.
его необычайную неприхотливость, а также десятину, которую он взимал с
природы в лесах герцога Орлеанского; кроме того, запасы его пополнялись
всякий раз, как он вновь встречался с г-ном Жильбером и щедрая рука доктора
оживляла в его карманах речку Пактол.
торопился попрощаться с Бийо, дабы узнать, что сталось с матерью и ее сыном.
от нее встретил хозяина, возвращавшегося с зайцем в подсумке.
попросила у него приюта и что он охотно ее принял; она, бедняжка, долго
плакала, когда вошла в комнату, где стала матерью, где Изидор клялся ей в
любви.
самые страшные часы - те, когда слезы словно иссякают, а самые сладкие,
самые счастливые минуты - это когда снова можно выплакать горе.
кровати, прижимая сына к груди.
Питу и подставила ему для поцелуя лоб; молодой человек обрадовался, схватил
ее руки в свои, поцеловал в голову, и малыш оказался на какое-то время под
надежной крышей из их сплетенных рук и сомкнувшихся над ним голов.
господин Изидор ни в чем не будет знать нужды!
довериться, потому что вы - мой единственный друг, и если вы нас покинете,
мы останемся одни на всей земле; но ведь вы никогда нас не оставите, не
правда ли?
выплачу все слезы!
руку и пойдемте немного погуляем по лесу... Я думаю, это пойдет мне на
пользу.
молока: он хотел спать.
соборе, возведенном рукою Всевышнего в честь своей божественной, бессмертной
дочери - Природы. Эта прогулка об руку с Катрин напомнила Питу о том, как
два с половиной года тому назад они с Катрин вот так же, в Троицын день, шли
на бал, где, к его величайшему огорчению, она танцевала с Изидором.
мыслить подобно Вольтеру или Руссо, Питу все-таки понимал, что они с Катрин
- всего-навсего песчинки, вращающиеся в общем водовороте.
знатных вельмож, принцев, короля, королевы с их радостями и горестями;
жернов, вращавшийся в руках Рока, перемалывавший короны и обращавший троны в
прах, перемолол бы и обратил в пыль счастье Катрин точно так же, как если бы
она восседала на троне, а на голове ее был венец.
Революции, в которой он, сам хорошенько не понимая, что делает, принял такое
горячее участие Два с половиной года назад Питу был бедным крестьянином, его
прогнала тетушка Анжелика, приютил Бийо и взяла под свое покровительство
Катрин, которая потом принесла его в жертву Изидору.
эполеты, его называли капитаном;
Революцию?"
и поднять кверху то, что было внизу!" имел к Питу самое непосредственное
отношение.
скромный молодой человек не пытался извлечь из своего теперешнего положения
выгоду; напротив, это он, стоя на коленях, умолял Катрин позволить ему
покровительствовать ей и ее ребенку.
страдании, нежели в радости. Питу, бывший для нее в дни ее счастья просто
славным малым, стал теперь почти святым, - что было недалеко от истины, - то
есть другом добрым, ласковым и преданным Вот почему, оказавшись в несчастье
и нуждаясь в друге, она поняла, что Питу был именно тем человеком, который
был ей так необходим; Катрин принимала его с неизменным дружелюбием, с
очаровательной улыбкой на губах, и Питу зажил такой жизнью, о которой он
даже не подозревал, которая ему и не снилась.
за сбором урожая не оставил желания быть избранным в Законодательное
собрание. Единственный человек мог бы победить его на выборах, если бы он
был столь же честолюбив, как Бийо; однако полностью отдавшись своей любви и
своему счастью, граф де Шарни заперся вместе с Андре в своем родовом замке
Бурсон и наслаждался нежданным блаженством; позабыв о целом свете, граф де
Шарни полагал, что и о нем позабыли; граф де Шарни попросту не давал себе
труда обо всем этом задумываться Таким образом, ничто в кантоне Виллер-Котре
не мешало выборам Бийо, и Бийо огромным большинством голосов был избран
депутатом.
Год выдался урожайный; он подсчитал долю землевладельцев, из своей доли
оставил зерно на семена, а также необходимое количество овса, сена и соломы
на прокорм лошадям и деньги на содержание своих работников; в одно
прекрасное утро он вызвал Питу.
принимал Питу с распростертыми объятиями, предлагал ему позавтракать, если
было время завтракать, или пообедать, если пора было обедать, пропустить
стаканчик вина или сидра, если наступало время выпить стакан вина или сидра.
фермера улыбку с тех пор, как его дочь покинула ферму.
крепким рукопожатием и задержал его руку в своих руках.
что в мое отсутствие на ферме хозяином будешь ты!
обойтись.
ее имени, мне и знать это ни к чему; перед возвращением на ферму я сообщу
тебе об этом за неделю, чтобы она успела уйти, ежели я не должен видеть эту
женщину или она - меня.
сева; в амбарах - солома, сено и овес для лошадей, а вот в этом ящике -
деньги на содержание и пропитание работников.
этом ящике?
передал ключ Питу со словами:
безграничное доверие заключалось в этих словах; он хотел было на радостях
обнять Бийо, но вдруг спохватился, что это было бы чересчур смело с его
стороны.
то, что один честный человек протянул руки и хотел обнять другого честного
человека? Иди сюда, Питу! Обними меня!
Роллинс Джеймс
Посняков Андрей
Соломатина Татьяна
Доставалов Александр
Шилова Юлия
Громыко Ольга