бормотал что-то невнятное, птица вдруг подлетела и уселась ему на плечо.
Несчастный побелел, как мел, и в отчаянии ждал, когда она заговорит. Но на
этот раз птица почему-то молчала, только искоса поглядывала на убийцу одним
глазом. Монах попытался согнать птицу, но та не улетала. Она вцепилась в его
плечо, как будто Беяш был для нее самым любимым существом на свете.
Весь день она сидела на плече Беяша. Во время трапезы она клевала с его
тарелки и пила из его чашки.
смог ее прогнать. Несчастный лежал, словно окаменев, стараясь не заснуть,
опасаясь ее когтей и клюва. Когда наконец измучившись, он задремал, птица
заорала ему прямо в ухо:
глаза, - в один прекрасный день я не стану молчать". Беяш перестал есть. Он
похудел. Кожа болталась на нем вторым желтым хитоном. Монах стремился к
уединению, а когда он вынужден был находиться в обществе, пот градом
струился по его лицу.
тебе таскать эту птицу перед ликами святых. Ты должен положить конец своим
дурачествам.
лишил его яшмовой серьги.
плече Беяша. Когда же ему удавалось согнать ее, она тут же возвращалась, и
клюв ее довольно чувствительно напоминал о себе.
бессонницы, вбежал во Двор Саламандры, посреди которого находился обширный
подводный сад. Беяш схватил большой каменный кувшин, стоявший на верхней
ступени, и ударил им птицу, сидевшую на плече, но та моментально взлетела
вверх. Тогда монахи швырнул кувшин ей вслед, но птица увернулась, и кувшин
рухнул на голову Беяша. Несчастный скатился по ступенькам и сломал себе шею.
Глава 11
река. Люди здесь не жили, и поэтому тут не было ни моста, ни переправы.
Юноша счел это дурным знаком и повернул на запад по берегу реки. Зайрем
скитался уже два месяца. Он не смотрел по сторонам. Люди перестали кидать в
него камни. Но едва ли Зайрем замечал, что ни один из них так и не задел
его, - может, это и не стоило его внимания. Там, где люди уже не знали о
беглеце, его узнавали по одежде. Другие, решив, что Зайрем - странствующий
монах, давали ему кров и пищу. Беглец принимал все с вежливым безразличием.
Мир казался ему затянутым туманом, и он брел сквозь этот туман, надеясь
отыскать черную тень, которая заберет его, тень ночи, называемую Азрарном.
Зайрем искал его, хотя так до конца и не верил в его существование. Но, даже
сомневаясь, он ждал встречи с ним, и кровь стыла в жилах от предвкушения
этой встречи.
становился все уже и теперь извивался ручейком между каменистыми
предгорьями. Юноша карабкался все выше, и вскоре воздух стал чистым и
прозрачным, как кристалл. Желтые орлы парили в небе над его головой, земля,
раскинувшаяся перед ним, казалась желтой, и только река оставалась зеленой.
него пальцами. Любое событие в этих краях становилось сенсацией. А через час
после того, как юноша исчезал из виду, жители вновь выстраивались вдоль
дороги, глазея на девушку с абрикосовыми волосами, которая шла, ступая по
следам, оставленным в пыли первым путешественником.
хижины к нему выбежала женщина.
отваживается идти туда после захода солнца.
дрогнуло.
своего отца - поужинать и переночевать. Словно слепой, Зайрем позволил
отвести себя в дом.
фрукты... Старик любил поболтать, а женщина пристально смотрела на Зайрема -
ей не хватало мужчины. Они оба тепло приняли его - и у каждого оказались на
то свои причины.
бродят отвратительные твари. Звери и нелюди. Еще когда был жив отец моего
отца, в тех краях заблудился ребенок.
из ушедших на поиски вернулся, но и он до конца дней своих оставался
идиотом.
озеро. Рогатые кони приходят танцевать на его берегу. Но оно далеко, до него
много миль пути.
кроме демонов.
прислушивавшаяся к каждому его слову, услышала это.
дверях, она стала сулить ему вечную любовь, но он отстранил несчастную и
ушел, растворившись в ночи. Когда женщина зарыдала у дверей, мимо
проскользнул еще один путник - тот, кто сидел все это время на улице, глядя
в освещенное окно. Симму вот уже два месяца следовала по пятам за Зайремом,
следила за ним через окна домов, любовалась им, когда он спал на земле.
вилась вдаль. Да и та скоро достигла своего истока - трех слабеньких
ручейков, стекающих со скалы. Луна еще не поднялась. Мир, лежащий дальше,
казался расплывчатым - искромсанная равнина, уходящая вниз и убегающая
вдаль, к темному небу цвета черной крови.
глаз. Он начал понимать, как далеко зашел и каким может оказаться его конец.
Неожиданно ему почудилось, что черная земля впереди - это ворота в ад, в
Подземный Мир, владения демонов.
есть. Быстро обернувшись, он увидел на пригорке позади себя женский силуэт с
длинными волосами.
последовала за ним. Юноша резко махнул рукой, прогоняя ее. Но женщина не
двинулась с места. Тогда он вернулся на пригорок, чтобы прогнать ее. В
темноте подошел он к ней и, лишь оказавшись совсем рядом, узнал каскад
волос, который мог принадлежать только одному человеку, которого он хорошо
знал.
когда предлагал выбрать тебе другую дорогу, лежащую подальше от меня. Мне
противно дышать, когда ты рядом. Воздух становится ядом. Ты - мой стыд и
крушение моих надежд. Я не хочу тебя видеть. Я отдамся во власть разврата и
разложения, но не потерплю и воспоминания о тебе. Пусть всемогущие боги
покарают тебя У них должно хватить гнева, если они и самом деле существуют.
Если же богов нет - тогда тебе придется довольствоваться моей вечной
ненавистью. Будь ты проклят, изыди, уйди с глаз моих!
только то, что хотел видеть, - загадочное лицо Шелла.
ним стоит женщина - та девушка, с которой он провел ночь под цветущими
оливами, девушка из его греховного сна, - но в то же время она была Шеллом.
поплыло перед его глазами, и он бросился прочь, в сторону Врат Преисподней.
***
рекой, сложенные из каменных глыб, плотно пригнанных друг к другу. Один из
князей возводил ее целый век. Тут и там среди камней белели черепа -
строитель стены любил подобные украшения. По его приказу для услады были
убиты слуги, чтобы усладить взор господина. Эти зловещие символы не
добавляли ничего хорошего к дурной славе этих мест.
днем, еще чернее - ночью. Туманы стлались над ней, выползая из болот, а ;
дальше, милях в восьми к западу, в розовом свете красно-коричневой луны
замерло соленое озеро Экзотические уродливые деревья с блестящими, словно
медь, плодами росли на его берегах. Туда приходили единороги - танцевать,
сражать-, я и заниматься любовью.
появились перед Зайдом, отчаянно желавшим отдаться Тьме.
рогами из потускневшего старого золота ничуть не напоминали белых голубей.
Они появились из отвратительных лесов, где звенели, качаясь, металлические
плоды, Когда же из чащи выскочил перепуганный заяц, единорог втоптал его в
землю передними копытами, искромсал зазубренной пилой золотистых зубов и,
Громыко Ольга
Максимов Альберт
Жюль Верн
Роллинс Джеймс
Березин Федор
Браун Дэн